Wednesday, February 1, 2023

alone, lonely, lonesome dhe lone

  alone, lonely, lonesome dhe lone 

Alone – ‘i vetëm’ , shpreh kuptimin që një njeri ose send është i vecuar – rreth tij nuk ka të tjerë. Lonely – ‘i vetmuar’ , ‘në vetmi’ (dhe fjala informale lonesome e anglishtes amerikane) i referohen vetmisë dhe gjendjes psikologjike të shkaktuar prej saj. Krahaso: 


  • I like to be alone for short periods. 

  • But after a few days I start getting lonely / lonesome. 


Alone mund të emfatizohet nga all. 


  • After her husband died, she was all alone. 


Alone nuk përdoret përpara një emri . Në vend saj mund të përdorim lone dhe solitary; lone është më tepër disi letrare. 

  • The only green thing was a lone / solitary pine tree. 

 

No comments:

Post a Comment