Saturday, February 4, 2023

Also, as well dhe too

 also, as well dhe too 

  1. vendi 

Also, as well dhe too kanë kuptime të ngjashme por ato nuk vendosen në të njëjtin pozicion në fjali. Also shoqëron zakonisht foljen në ‘pozicion qëndror’; as well dhe too vendosen zakonisht në fund të fjalisë. As well në anglishten amerikane është më pak e përdorshme. 


  • She not only sings; she also plays the piano. 

  • She not only sings; she plays the piano as well. 

  • She not only sings; she plays the piano too. 

 

  1. referencë 


Këto fjalë mund t’u referohen pjesëve të ndryshme të një fjalie në vartësi të kuptimit. Le të marrim për shembull fjalinë: we have meetings on Sundays as well.  Kjo mund të ketë tre kuptime të ndryshme: 


  1. (Të tjerët i zhvillojnë takimet ditëve të diela, dhe) we have meetings on Sundays as well.  (edhe ne kemi takime të dielave.) 

  1.  (Ditëve të diela ne kemi shumë gjëra për të bërë, dhe) we have meetings on Sundays as well. (të dielave kemi gjithashtu edhe takime.)  


  1. (Ne kemi takime përditë, dhe) we have meetings on Sundays as well. (kemi takime edhe të dielave. 

Kur flasim, kuptimin e saktë të  also / as well / too e shfaqim duke theksuar fjalën apo shprehjen së cilës secila prej tyre i referohet. 

 

  1. urdhëroret dhe përgjigjet e shkurtra 


As well dhe too përdoren në urdhëroret dhe në ‘përgjigjet e shkurtra’ , ndërsa also zakonisht nuk përdoret në to. 

  • Give me some bread as well, please. (Më e natyrshme se Also give me…) 

  • ‘She’s nice.’  ‘Her sister is as well.’  (Më e natyrshme se ‘Her sister is also.’) 

  • ‘I’ve got a headache.’  ‘I have too.’ (Më e natyrshme se ‘I also have.’) 

Në të folurën shumë informale (të përditshme), Me too përdoret shpesh herë si përgjigje e shkurtër. 

  • ‘I’m going home.’  ‘Me too.’ 

Shprehjet e njëvlerëshme më formale të saj janë So am I ose I am too, por JO I also. 

 

  1. also që i referohet një fjalie të tërë 

Also mund të përdoret në fillim të një fjalie duke iu referuar të gjithë fjalisë. 

  • It’s nice house, but it’s very small. Also, it needs a lot of repairs. 

 

  1. too në stilin formal 

Në stilin formal apo letrar, too mund të vendoset menjëherë pas kryefjalës. 

  • I, too, have experienced despair. 

No comments:

Post a Comment