49/100 proverbs to learn how to use them during this semester.

 

49. Every cloud has a silver lining

Meaning: every difficult situation has something positive in it.
Kuptimi: edhe në një situatë të vështirë ka diçka të mirë.

Albanian equivalent:
Çdo e keqe ka një të mirë.

Examples

He lost his job, but he found a better one later. Every cloud has a silver lining.
Ai humbi punën, por më vonë gjeti një më të mirë. Çdo e keqe ka një të mirë.

The rain ruined the picnic, but we had fun talking together. Every cloud has a silver lining.
Shiu e prishi piknikun, por ne u argëtuam duke biseduar. Çdo e keqe ka një të mirë.