106. Than and as
106. Than dhe as
Object pronouns (me, him, her etc.) can be used after as and than, especially in an informal style.
Përemrat në rasën kallëzore (me, him, her etj.) mund të përdoren pas as dhe than, veçanërisht në stilin joformal.
• She is taller than me.
• Ajo është më e gjatë se unë.
• He earns as much as her.
• Ai fiton po aq sa ajo.
• She doesn't sing as well as him.
• Ajo nuk këndon aq mirë sa ai.
In a formal style, we prefer subject + verb after as and than.
Në stilin formal, ne parapëlqejmë kryefjalë + folje pas as dhe than.
• She is taller than I am.
• Ajo është më e gjatë sesa jam unë.
• He earns as much as she does.
• Ai fiton po aq sa fiton ajo.
• She doesn't sing as well as I do.
• Ajo nuk këndon aq mirë sa këndoj unë.
Note that a subject form without a verb (e.g. than I) is unusual in this structure in modern English.
Vini re se forma e kryefjalës pa folje (p.sh. than I) është e pazakontë në këtë strukturë në anglishten moderne.
• He ran as fast as me.
• Ai vrapoi po aq shpejt sa unë.
OR He ran as fast as I did.
OSE Ai vrapoi po aq shpejt sa vrapova unë.
(More natural than “He ran as fast as I.”)
(Më natyrale sesa “He ran as fast as I.”)
No comments:
Post a Comment