=====
29.03.2022
Relative clauses – non-defining relative clauses
Fjalitë lidhore me pjesë të nënrenditur jo-përcaktore
Do you know how to give extra information about someone or something using relative clauses? Look at these examples to see how non-defining relative clauses are used.
A dini si të jepni më shumë të dhëna rreth dikujt apo diçkaje duke përdorur fjalitë lidhore? Shihni këta shembuj për të parë se si përdoren fjalitë lidhore me pjesë të nënrenditur jo-përcaktore.
Jack, who’s retired now, spends a lot of time with his grandchildren.
We want to see the new Tom Carter film, which was released on Friday.
My sister, whose dog I’m looking after, is visiting a friend in Australia.
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Complete the sentences with ‘who’, ‘which’, ‘whose’, ‘when’ or ‘where’.
Plotësoni fjalitë me ‘who’, ‘which’, ‘whose’, ‘when’ ose ‘where’.
The new school, ________ has a pool, opened last week.
My cousin, _________ you met last year, just got married.
We visited the museum, _________ we all bought something.
She offered me a coffee, _________ was just what I needed!
Yesterday, __________ was a holiday, we visited my sister-in-law.
He works with his parents, __________ company makes furniture.
The party’s at the weekend, ___________ more people can come.
The hospital, ________ local people depend on, is being closed down.
Read the explanation to learn more.
Lexoni shpjegimin për të mësuar më shumë.
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
Relative clauses give us information about the person or thing mentioned.
Non-defining relative clauses give us extra information about someone or something. It isn’t essential for understanding who or what we are talking about.
Fjalitë lidhore na japin të dhëna rreth personit apo gjësë së përmendur.
Fjalitë lidhore me pjesë të nënrenditur jo-përcaktore na japin më shumë të dhëna rreth dikujt apo diçkaje. Nuk është e rëndësishme për të kuptuar se për kë ose për çfarë po flasim.
My grandfather, who’s 87, goes swimming every day.
The house, which was built in 1883, has just been opened to the public.
The award was given to Sara, whose short story impressed the judges.
We always use a relative pronoun or adverb to start a non-defining relative clause: who, which, whose, when or where (but not that). We also use commas to separate the clause from the rest of the sentence.
Ne gjithmonë përdorim një përemër lidhor apo ndajfolje për të filluar fjalinë lidhore jo-përcaktore: i/e cili/a, i/e të cilit/ës, kur apo ku (por jo që). Ne gjithashtu përdorim presjet për të ndarë klauzolat nga pjesët e tjera të fjalisë.
who, which and whose
i/e cili/cila dhe i/e të cilit/cilës
We can use who to talk about people, which to talk about things and whose to refer to the person or thing that something belongs to.
Ne mund të përdorim who për të folur rreth njerëzve, which për të folur rreth sendeve dhe whose për t’iu referuar personit apo gjësë që i përket diçka.
Yesterday I met my new boss, who was very nice.
The house, which is very big, is also very cold!
My next-door neighbour, whose children go to school with ours, has just bought a new car.
After the port there is a row of fishermen’s houses, whose lights can be seen from across the bay.
Places and times
Vende dhe kohë
We can use which with a preposition to talk about places and times. In these cases it’s more common to use where or when instead of which and the preposition.
Ne mund të përdorim which me një parafjalë për të folur rreth vendeve dhe kohëve. Në këto raste është më e zakontë të përdorim ku apo kur në vend të which dhe parafjalës.
City Park, which we used to go to, has been closed down.
City Park, where we used to go, has been closed down.
December, which Christmas is celebrated in, is a summer month for the southern hemisphere.
December, when Christmas is celebrated, is a summer month for the southern hemisphere.
However, when we use which without a preposition, we can’t use where or when.
Megjithatë, kur përdorim which pa një parafjalë, ne nuk mund të përdorim ku apo kur.
Centre Park, which we love, is always really busy on Saturdays.
February, which is my favourite month, lasts 29 days this year.
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Complete the sentences with ‘who’, ‘which’, ‘whose’, ‘when’ or ‘where’.
Plotësoni fjalitë me ‘who’, ‘which’, ‘whose’, ‘when’ ose ‘where’.
Last week he got a phone call from his father, ________ he hadn’t spoken to in years.
When I left they threw me a party, _________ was a complete surprise.
My birthday, _________ was my 40th, turned out to be a wonderful day!
The Javan tiger, __________ habitat was largely destroyed by humans, is now extinct.
The hostel, _________ we’ve stayed at several times, is simple but clean.
I sometimes go and study in my local park, _____I can get some fresh air.
Winter, ________ temperatures are lower, sees higher rainfall.
They went to a concert at the new arena, ________ was built last year.
====
28.03.20022
Stative verbs
Foljet e gjendjes
Do you know how to use stative verbs like think, love, smell and have? Look at these examples to see how stative verbs are used.
A dini se si t’i përdorni foljet e gjendjes si mendoj, dua, nuhas dhe kam? Shihni këta shembuj për të parë se si përdoren foljet e gjendjes.
I think that’s a good idea.
I love this song!
That coffee smells good.
Do you have a pen?
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct verb form to complete the sentences.
Zgjidhni formën e saktë të foljes për të plotësuar fjalitë.
That can’t be right. I _____ you!
don’t believe
‘m not believing
My holiday’s next week. I _____ myself on the beach right now!
imagine
‘m imagining
I’ve changed the design slightly. What _____?
do you think
are you thinking
She’s not answering. _____ her phone with her?
Does she have
Is she having
Fifty-three? Are you sure that’s the answer, or _____?
do you guess
are you guessing
The film’s on at 7 p.m. and 9 p.m. Which _____?
do you prefer
are you preferring
Where’s Grandad? Oh, he _____ the flowers in the garden.
smells
‘s smelling
I don’t know, but I _____ he’ll win the election.
doubt
‘m doubting
Read the explanation to learn more.
Lexoni shpjegimin për të mësuar më shumë.
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
Stative verbs describe a state rather than an action. They aren’t usually used in the present continuous form.
Foljet e gjendjes përshkuajnë një gjendje se sa një veprim. Ato zakonisht nuk përdoren në të tashmen e vazhduar.
I don’t know the answer. I’m not knowing the answer.
She really likes you. She’s really liking you.
He seems happy at the moment. He’s seeming happy at the moment.
Stative verbs often relate to:
Foljet e gjendjes shpesh lidhen me:
thoughts and opinions: agree, believe, doubt, guess, imagine, know, mean, recognise, remember, suspect, think, understand
mendimet dhe opinionet: pranoj, besoj, dyshoj, imagjinoj, di, nënkuptoj, njoh, mbaj mend, dyshoj, mendoj, kuptoj
feelings and emotions: dislike, hate, like, love, prefer, want, wish
ndjenjat dhe emocionet: nuk pëlqej, urreoj, pëlqej, preferoj, dëshiroj, uroj
senses and perceptions: appear, be, feel, hear, look, see, seem, smell, taste
shqisat dhe perceptimet: shfaq, jam, ndiej, dëgjoj, vështroj, shoh, dukem, nuhas, shijoj
possession and measurement: belong, have, measure, own, possess, weigh.
pronësi dhe matjet: përket, kam, mat, zotëroj, kam në pronësi, peshoj.
Verbs that are sometimes stative
Foljet që tregojnë ndonjëherë gjendje
A number of verbs can refer to states or actions, depending on the context.
Një numër foljesh mund t’i referohet gjendjeve apo veprimeve, në varësi të kontekstit.
I think it’s a good idea.
Wait a moment! I’m thinking.
The first sentence expresses an opinion. It is a mental state, so we use present simple. In the second example the speaker is actively processing thoughts about something. It is an action in progress, so we use present continuous.
Fjalia e parë shpreh një mendim. Ajo është një gjendje mendore, kështu që përdorim kohën e tashme. Në shembullin e dytë folësi është duke përpunuar mendimet për diçka në mënyrë aktive, kështu që përdorim kohën e tashme të vazhduar.
Some other examples are:
Disa shembuj të tjerë janë:
have
kam
I have an old car. (state – possession)
(gjendje – pronësi)
I’m having a quick break. (action – having a break is an activity)
(veprim – të pushosh pak është një veprimtari)
see
shoh
Do you see any problems with that? (state – opinion)
(gjendje – mendim)
We’re seeing Tadanari tomorrow afternoon. (action – we’re meeting him)
(veprim – do ta takojmë atë)
be
jam
He’s so interesting! (state – his permanent quality)
(gjendje – cilësi e tij e përhershme)
He’s being very unhelpful. (action – he is temporarily behaving this way)
(veprim – ai po sillet kështu përkohësisht)
taste
shijoj
This coffee tastes delicious. (state – our perception of the coffee)
(gjendje – perceptimi ynë për kafen)
Look! The chef is tasting the soup. (action – tasting the soup is an activity)
(veprim – të shijuarit e supës është veprim)
Other verbs like this include: agree, appear, doubt, feel, guess, hear, imagine, look, measure, remember, smell, weigh, wish.
Folje të tjera kështu, përfshijnë: pranoj, shfaq, dyshoj, ndiej, hamendësoj, dëgjoj, imagjinoj, vështroj, mat, mbaj mend, nuhas, peshoj, uroj.
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct verb form to complete the sentences.
Zgjidhni formën e saktë të foljes për të plotësuar fjalitë.
Are you making bread? It _____ amazing.
smells
‘s smelling
I _____ they’ll be here quite soon.
imagine
‘m imagining
We _____ coffee with Xavier later today.
have
‘re having
I’m sorry, I _____.
don’t understand
‘m not understanding
Sam thinks it’s a good idea, and Ben _____.
agrees
‘s agreeing
I _____ this avocado to see if it’s ready to eat.
feel
‘m feeling
She _____ the dentist at 4 p.m. today.
sees
‘s seeing
Do you know what I _____?
mean
‘m meaning
=====
paf27.03.2022
Reported speech 1 – statements
Ligjërata e zhdrejtë 1 – deklarata
Do you know how to report what somebody else said? Look at these examples to see how we can tell someone what another person said.
A dini se si t’i tregoni dikujt atë çfarë tha dikush tjetër? Shihni këta shembuj për të parë se si mund t’i tregojmë dikujt atë çka tha dikush tjetër.
direct speech:
ligjërata e drejtë:
‘I love the Toy Story films,’ she said.
indirect speech:
ligjërata e zhdrejtë:
She said she loved the Toy Story films.
direct speech:
ligjërata e drejtë:
‘I worked as a waiter before becoming a chef,’ he said.
indirect speech:
ligjërata e zhdrejtë:
He said he’d worked as a waiter before becoming a chef.
direct speech:
ligjërata e drejtë:
‘I’ll phone you tomorrow,’ he said.
indirect speech:
ligjërata e zhdrejtë:
He said he’d phone me the next day.
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct verb form to complete the sentence.
Zgjidhni formën e duhur të foljes për të plotësuar fjalinë.
‘My dad ran a marathon at the age of 65.’ → She told me that her dad ___ a marathon at the age of 65.
was running
had run
has run
‘I’ve written three pages of the report.’ → He said that he ___ three pages of the report.
wrote
was writing
had written
‘I wasn’t paying attention at the time.’ → He said that he ___ attention at the time.
didn’t pay
hadn’t been paying
hasn’t been paying
‘I live in the centre.’ → She told me that she ___ in the centre, but I think she’s moved.
has lived
had lived
lived
‘We’re meeting Toni at 8 o’clock.’ → She said that they ___ meeting Toni at 8 o’clock. I hope they’re having a nice time!
were meeting
are meeting
had been meeting
‘She had worked for that school for 40 years when she retired.’ → He told me that she ___ for that school for 40 years when she retired.
works
was working
had worked
‘We’re having a great time here on holiday!’ → I got a postcard from my parents – they said they’re having a great time ___ on holiday.
there
here
then
‘Coralia’s arriving today.’ → She told me that Coralia was arriving ___, but I found out the next day that her visit was cancelled.
today
that day
ago
Read the explanation to learn more.
Lexoni shpjegimin për të mësuar më shumë.
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
Reported speech is when we tell someone what another person said. To do this, we can use direct speech or indirect speech.
Në letërsinë artistike, madje edhe në biseda të përditshme, folësit kërkojnë që, për ta bërë situatën sa më të vërtetë, t’i përcjellin fjalët e personazheve apo të bashkëbiseduesve ashtu si janë thënë. Kjo realizohet në dy mënyra, nëpërmjet: 1. ligjëratës së drejtë (kur riprodhimi i fjalëve të folësve bëhet me përpikmëri e në formë të pandryshuar) dhe 2. ligjëratës së zhdrejtë (kur riprodhimi i fjalëve të folësve jepet me disa ndryshime.)
direct speech: ‘I work in a bank,’ said Daniel.
indirect speech: Daniel said that he worked in a bank.
In indirect speech, we often use a tense which is ‘further back’ in the past (e.g. worked) than the tense originally used (e.g. work). This is called ‘backshift’. We also may need to change other words that were used, for example pronouns.
Në ligjëratën e zhdrejtë, shpesh përdorim një kohë e cila është ‘më prapa’ në të shkuarën (p.sh. punova) se koha që është përdorur në realitet (p.sh. punoj). Kjo quhet ‘zhvendosje në të shkuarën’. Ne gjithashtu mund të na nevojitet të ndryshojmë fjalë të tjera të cilat ishin përdorur, për shembull përemrat.
Present simple, present continuous and present perfect
Koha e tashme, koha e tashme e vazhduar dhe koha e kryer
When we backshift, present simple changes to past simple, present continuous changes to past continuous and present perfect changes to past perfect.
Kur zhvendosim në të shkuarën, koha e tashme ndryshon në të kryerën e thjeshtë, koha e tashme e vazhduar ndryshon në kohën e shkuar të vazhduar dhe koha e kryer ndryshon në të kryerën e plotë (e tejshkuar).
‘I travel a lot in my job.’
Jamila said that she travelled a lot in her job.
‘The baby’s sleeping!’
He told me the baby was sleeping.
‘I’ve hurt my leg.’
She said she’d hurt her leg.
Past simple and past continuous
Koha e kryer e thjeshtë dhe e shkuara e vazhduar
When we backshift, past simple usually changes to past perfect simple, and past continuous usually changes to past perfect continuous.
Kur zhvendosim në të shkuarën, koha e kryer e thjeshtë zakonisht ndryshon në kohën e kryer të plotë, dhe e shkuara e vazhduar ndryshon në të kryerën e plotë të vazhduar.
‘We lived in China for five years.’
She told me they’d lived in China for five years.
‘It was raining all day.’
He told me it had been raining all day.
Past perfect
E kryera e plotë
The past perfect doesn’t change.
E kryera e plotë nuk ndryshon.
‘I’d tried everything without success, but this new medicine is great.’
He said he’d tried everything without success, but the new medicine was great.
No backshift
Pa zhvendosje në të shkuarën
If what the speaker has said is still true or relevant, it’s not always necessary to change the tense. This might happen when the speaker has used a present tense.
Nëse ajo çfarë ka thënë folësi është ende e vërtetë apo e lidhur me të tashmen, nuk është gjithmonë e nevojshme të ndryshojmë kohën. Kjo mund të ndodhë kur folësi ka përdorur një kohë të tashme.
‘I go to the gym next to your house.’
Jenny told me that she goes to the gym next to my house. I’m thinking about going with her.
‘I’m working in Italy for the next six months.’
He told me he’s working in Italy for the next six months. Maybe I should visit him!
‘I’ve broken my arm!’
She said she’s broken her arm, so she won’t be at work this week.
Pronouns, demonstratives and adverbs of time and place
Përemrat, përemrat dëftorë dhe ndajfoljet e kohës dhe vendit
Pronouns also usually change in indirect speech.
Përemrat zakonisht ndryshojnë në ligjëratën e zhdrejtë.
‘I enjoy working in my garden,’ said Bob.
Bob said that he enjoyed working in his garden.
‘We played tennis for our school,’ said Alina.
Alina told me they’d played tennis for their school.
However, if you are the person or one of the people who spoke, then the pronouns don’t change.
Megjithatë, nëse ju jeni personi apo një nga njerëzit që folën, atëherë përemrat nuk ndryshojnë.
‘I’m working on my thesis,’ I said.
I told her that I was working on my thesis.
‘We want our jobs back!’ we said.
We said that we wanted our jobs back.
We also change demonstratives and adverbs of time and place if they are no longer accurate.
Ne gjithashtu ndryshojmë përemrat dëftorë dhe ndajfoljet e kohës dhe vendit nëse nuk janë më ekzakte.
‘This is my house.’
He said this was his house. [You are currently in front of the house.]
Ai tha se kjo ishte shtëpia e tij. [Ju jeni përballë shtëpisë tanimë.]
He said that was his house. [You are not currently in front of the house.]
Ai tha se ajo ishte shtëpia e tij. [Ju nuk jeni tani përballë shtëpisë.]
‘We like it here.’
She told me they like it here. [You are currently in the place they like.]
Ajo më tha se atyre iu pëlqente këtu. [Ju tani jeni në vendin që u pëlqen atyre.]
She told me they like it there. [You are not in the place they like.]
Ajo më tha se atyre iu pëlqente aty. [Ju nuk jeni në vendin që ata pëlqejnë.]
‘I’m planning to do it today.’
She told me she’s planning to do it today. [It is currently still the same day.]
Ajo më tha se po planifikon ta bëjë sot. [Tani është e njëjta ditë.]
She told me she was planning to do it that day. [It is not the same day any more.]
Ajo më tha se po planifikonte ta bënte atë ditë. [Nuk është më e njëjta ditë.]
In the same way, these changes to those, now changes to then, yesterday changes to the day before, tomorrow changes to the next/following day and ago changes to before.
Në të njëjtën mënyrë, këto ndryshon në ato, tani ndryshon në atëherë, dje ndryshon në një ditë më parë, nesër ndryshon në ditën tjetër/që vijon dhe më parë ndryshon në përpara.
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct form to complete the sentence.
Zgjidhni formën e duhur të foljes për të plotësuar fjalinë.
‘My best friend at school became a nurse first, then a paramedic.’ → He told me that his best friend at school ___ a nurse first, then a paramedic.
was becoming
had become
has become
‘I had lived in four countries by the age of ten.’ → She said that she ___ in four countries by the age of ten.
lived
was living
had lived
‘I commute 45 minutes to work.’ → She told me that she ___ 45 minutes to work, but I bet it takes longer now with the roadworks.
has commuted
commuted
had commuted
‘We were hoping to have our wedding in June.’ → She told me that they ___ to have their wedding in June. In the end, though, they got married in September.
had been hoping
are hoping
have been hoping
‘Oh, hi, Ethan! I’m just leaving, unfortunately.’ → When I got there I saw him, but he said he ___.
is just leaving
was just leaving
had just left
‘We’ve seen four elephants already and it’s only our first day.’ → He said that they ___ four elephants on their first day. Imagine what animals they’ve seen by now!
were seeing
have seen
had seen
‘I love this restaurant!’ → We could go back to Bella Roma? Chloe said she loved ___ restaurant!
that
this
there
‘I told Dom to email you three days ago.’ → She said that she had told Dom to email me three days ___, but it’s been a week now and I still haven’t heard.
then
ago
before
=======Reported speech 2 – questions
Ligjërata e zhdrejtë 2 – pyetje
Do you know how to report a question that somebody asked? Look at these examples to see how we can tell someone what another person asked.
A dini si të tregoni një pyetje që dikush tjetër bëri? Shihni këta shembuj për të parë se si ne mund t’i tregojmë dikujt atë çfarë tha dikush tjetër.
direct speech: ‘Do you work from home?’ he said.
indirect speech: He asked me if I worked from home.
direct speech: ‘Who did you see?’ she asked.
indirect speech: She asked me who I’d seen.
direct speech: ‘Could you write that down for me?’ she asked.
indirect speech: She asked me to write it down.
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct answer to complete the sentence.
Zgjidhni përgjigjen e saktë për të plotësuar fjalitë.
‘Did you meet each other at school?’ He asked them …
if did they meet at school.
if they’d met at school.
had they met at school.
‘Why are you wearing sunglasses?’ She wondered …
why he was wearing sunglasses.
why was he wearing sunglasses.
if he was wearing sunglasses.
‘Who else have you told?’ They asked me …
who else we’d told.
if have we told.
who had we told else.
‘Were you listening to me?’ She asked us …
why we’d been listening to her.
whether we’d been listening to her.
if we were listening to her.
‘How will you get to France?’ I asked them …
how will they get to France.
how would they get to France.
how they would get to France.
‘Had you already met him?’ She asked me ...
whether had I already met him.
if I already met him.
if I’d already met him.
‘What can we do about this?’ We wanted to know …
whether we could do about it.
what we could do about it.
what could we do about it.
‘Can I get you a coffee?’ I offered ...
if I could get him a coffee.
getting him a coffee.
to get him a coffee.
Read the explanation to learn more.
Lexoni shpjegimin për të mësuar më shumë.
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
A reported question is when we tell someone what another person asked. To do this, we can use direct speech or indirect speech.
Kur tregojmë një pyetje është kur i themi dikujt tjetër se çfarë ka pyetur dikush tjetër. Për ta bërë këtë, ne mund të përdorim ligjëratën e drejtë apo ligjëratën e zhdrejtë.
direct speech: ‘Do you like working in sales?’ he asked.
indirect speech: He asked me if I liked working in sales.
In indirect speech, we change the question structure (e.g. Do you like) to a statement structure (e.g. I like). We also often make changes to the tenses and other words in the same way as for reported statements (e.g. have done → had done, today → that day).
Në ligjëratën e zhdretë, ne ndryshojmë strukturën e pyetjes (p.sh. A të pëlqen) në një strukturë deklarate (p.sh. Unë pëlqej). Gjithashtu, shpesh bëjmë ndryshime të kohëve dhe të fjalëve të tjera në të njëjtën mënyrë si deklaratat e kallëzuara (p.sh. kam bërë → kisha bërë, sot → atë ditë).
Yes/no questions
Pyetjet po/jo
In yes/no questions, we use if or whether to report the question. If is more common.
Në pyetjet po/jo, përdorim nëse për të kallëzuar pyetjen. If është më e zakontë.
‘Are you going to the Helsinki conference?’
He asked me if I was going to the Helsinki conference.
‘Have you finished the project yet?’
She asked us whether we’d finished the project yet.
Questions with a question word
Pyetjet me një fjalë pyetëse
In what, where, why, who, when or how questions, we use the question word to report the question.
Në pyetjet çfarë, ku, pse, kush, kur apo si, ne përdorim fjalën pyetëse për të treguar pyetjen.
‘What time does the train leave?’
He asked me what time the train left.
‘Where did he go?’
She asked where he went.
Reporting verbs
Foljet raportuese
The most common reporting verb for questions is ask, but we can also use verbs like enquire, want to know or wonder.
Folja raportuese më e zakontë për pyetjet është pyes, por ne mund të përdorim edhe folje si kërkoj, dëshiroj të di apo mendoj.
‘Did you bring your passports?’
~She wanted to know if they’d brought their passports.
‘When could you get this done by?’
~He wondered when we could get it done by.
Offers, requests and suggestions
Oferta, kërkesa dhe sugjerime
If the question is making an offer, request or suggestion, we can use a specific verb pattern instead, for example offer + infinitive, ask + infinitive or suggest + ing.
Nëse pyetja po bën një ofertë, kërkesë apo sugjerim, ne mund të përdorim një model foljeje të veçantë në vend të, për shembull ofroj + paskajore, pyes + paskajore apo sugjeroj + -ing.
‘Would you like me to help you?’
He offered to help me.
‘Can you hold this for me, please?’
She asked me to hold it.
‘Why don’t we check with Joel?’
She suggested checking with Joel.
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct answer to complete the sentence.
Zgjidhni përgjigjen e saktë për të plotësuar fjalitë.
‘Where will you stay?’ I asked her …
if she would stay.
where would she stay.
where she would stay.
‘Have you eaten ALL the cake?’ She asked me …
if had I eaten all the cake.
when I’d eaten all the cake.
if I’d eaten all the cake.
‘How often do you use public transport?’ She wanted to know …
how often I used public transport.
how I used often public transport.
how often did I use public transport.
‘Did you see the parade?’ She asked us …
where we’d seen the parade.
whether we’d seen the parade.
if did we see the parade.
‘When had you last spoken?’ I asked her ...
whether they had last spoken.
when they had last spoken.
when have they last spoken.
‘What were you doing at the time?’ She asked me …
what I’d been doing at the time.
what was I doing at the time.
what had I been doing at the time.
‘Can she walk yet?’ I wondered …
could she walk yet.
if can she walk yet.
if she could walk yet.
‘What about having the party outside?’ She suggested …
about having the party outside.
having the party outside.
to have the party outside.
27.03.2022
Reported speech 3 – reporting verbs
Ligjërata e zhdrejtë 3 – foljet raportuese
Do you know how to tell someone what another person said using reporting verbs? Look at these examples to see how reporting verbs are used.
A dini si t’i tregoni dikujt atë çfarë tha dikush tjetër duke përdorur foljet raportuese? Shihni këta shembuj për të parë se si përdoren foljet raportuese.
direct speech: ‘You should come, it’s going to be a lot of fun,’ she said.
indirect speech: She persuaded me to come.
direct speech: ‘Wait here,’ he said.
indirect speech: He told us to wait there.
direct speech: ‘It wasn’t me who finished the coffee,’ he said.
indirect speech: He denied finishing the coffee.
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentence.
Zgjidhni opsionin e saktë për të plotësuar fjalitë.
‘Why don’t you come and visit us next week?’ → She invited us _____ and visit them next week.
coming
to come
came
‘I didn’t lock the door.’ → He admitted not _____ the door.
had locked
locking
to lock
‘Don’t close the window!’ → I told him not _____ the window.
to close
closing
close
‘I’m so sorry I missed your birthday.’ → She apologised for _____ my birthday.
to miss
missed
missing
‘I don’t think it’s a good idea to invite him.’ → She advised us not _____ him.
to invite
inviting
invite
‘I’m definitely going to the meeting. I really need to be there.’ → He insisted on _____ to the meeting.
to go
going
go
‘Please leave this area immediately.’ → The police instructed us _____ the area.
leave
leaving
to leave
‘I won’t do it again!’ → He promised not _____ it again.
doing
will do
to do
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
When we tell someone what another person said, we often use the verbs say, tell or ask. These are called ‘reporting verbs’. However, we can also use other reporting verbs. Many reporting verbs can be followed by another verb in either an infinitive or an -ing form.
Kur ne i themi dikujt atë çfarë dikush tjetër tha, ne shpesh përdorim foljet say, tell ose ask. Këto quhen ‘folje raportuese’. Megjithatë ne mund të përdorim edhe folje të tjera raportuese. Shuma folje raportuese mund të ndiqen nga një folje tjetër si paskajore ashtu edhe formë -ing.
Reporting verb + infinitive
Folje raportuese + paskajore
Verbs like advise, agree, challenge, claim, decide, demand, encourage, invite, offer, persuade, promise, refuse and remind can follow an infinitive pattern.
Folje si këshilloj, pranoj, sfidoj, pretendoj, vendos, kërkoj, nxit, ftoj, ofroj, bind, premtoj, reufzoj dhe kujtoj mund të ndjekin një model paskajore.
‘Let’s see. I’ll have the risotto, please.’
He decided to have the risotto.
‘I’ll do the report by Friday, for sure.’
She promised to do the report by Friday.
‘It’s not a good idea to write your passwords down.’
They advised us not to write our passwords down.
We can also use an infinitive to report imperatives, with a reporting verb like tell, order, instruct, direct or warn.
Ne gjithashtu mund të përdorim një paskajore për të raportuar urdhëroren, me një folje raportuese si them, urdhëroj, udhëzoj, drejtoj ose paralajmëroj.
‘Please wait for me in reception.’
The guide told us to wait for her in reception.
‘Don’t go in there!’
The police officer warned us not to go in there.
Reporting verb + -ing form
Folje raportuese + formë përcjellore
Verbs like admit, apologise for, complain about, deny, insist on, mention and suggest can follow an -ing form pattern.
Folje si pranoj, kërkoj falje, ankohem, mohoj, këmbëngul, përmend dhe sugjeroj mund të ndjekin një formë -ing.
‘I broke the window.’
She admitted breaking the window.
‘I’m really sorry I didn’t get back to you sooner.’
He apologised for not getting back to me sooner.
‘Let’s take a break.’
She suggested taking a break.
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentence.
Zgjidhni opsionin e saktë për të plotësuar fjalitë.
‘I really must know what’s going on here.’ → She demanded _____ what was going on there.
knew
knowing
to know
‘Don’t use the milk! – It’s gone bad.’ → He warned us not _____ the milk.
to use
using
use
‘Excuse me, but there aren’t any clean towels in our room.’ → They complained about not _____ clean towels in their room.
to have
having
had
‘OK, I won’t say anything about it.’ → I agreed not _____ anything about it.
will say
to say
saying
‘Oh, by the way, we saw Justyna at the party.’ → They mentioned _____ Justyna at the party.
seeing
to see
had seen
‘Pay the fine within the next 30 days.’ → The judge ordered the woman _____ the fine within the next 30 days.
pay
paying
to pay
‘I’m sorry, but I’m not going to lie for you.’ → She refused _____ for him.
lying
lie
to lie
‘We could ask Andi for some ideas.’ → He suggested _____ Andi for some ideas.
to ask
asking
=======
=============
09.04.2022
Past habits – ‘used to’, ‘would’ and the past simple
Zakone të së shkuarës – ‘isha mësuar të’, ‘do të’ dhe koha e kryer e thjeshtë
Do you know how to talk about past habits using used to, would and the past simple? Look at these examples to see how used to, would and the past simple are used.
A dini si të flisni për zakone të së shkuarës duke përdorur isha mësuar të, do të dhe kohën e kryer të thjeshtë? Shihni këta shembuj për të parë si përdoren isha mësuar të, do të dhe koha e kryer e thjeshtë.
They used to live in London.
I didn’t use to like olives.
We would always go to the seaside for our holidays.
But one holiday we went to the mountains instead.
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentence.
Zgjidhni opsionin e saktë për të plotësuar fjalitë.
When I was young we a)____ in a big house in the countryside. On summer mornings my brother and I b)____ while everyone else was asleep. We c)____ breakfast and then go quietly out of the house to the river. We d)____ hours fishing in a small boat belonging to my grandmother. My brother e)____ the names of all the different types of fish that were in the river. We would often fall asleep in the boat and our father f)____ to find us. But Dad g)____ angry because he had done the same when he was a kid. Once I h)____ an enormous fish. I was so happy!
a)
would live
used to live
b)
used to go fishing
have fished
c)
would have
had
d)
would spend
didn’t use to spend
e)
would know
used to know
f)
would come
was coming
g)
wouldn’t get
didn’t use to get
h)
used to catch
caught
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
When we talk about things in the past that are not true any more, we can do it in different ways.
Kur flasim rreth gjërave të së shkuarës të cilat nuk ekzistojnë më, ne mund të shprehemi në mënyra të ndryshme.
Used to + infinitive
Isha mësuar të + paskajore
We can use used to to talk about past states that are not true any more.
Ne mund të përdorim isha mësuar të për të folur për gjendje të së shkuarës, që nuk janë më të vërteta.
We used to live in New York when I was a kid.
There didn’t use to be a supermarket there. When did it open?
Did you use to have a garden?
We can also use used to to talk about past habits (repeated past actions) that don’t happen any more.
Gjithashtu mund të përdorim isha mësuar të për të folur për zakone të së shkuarës (veprime të përsëritura në të shkuarën), të cilat nuk ndodhin më.
I used to go swimming every Thursday when I was at school.
She used to smoke but she gave up a few years ago.
used to + infinitive should not be confused with be/get used to + -ing, which has a different meaning. The difference is covered here.
isha mësuar të + paskajore nuk duhet të ngatërrohet me jam mësuar/mësohem + -ing, e cila ka një kuptim tjetër. Ndryshimi është i mbuluar këtu.
Would
Do të
We can use would to talk about repeated past actions that don’t happen any more.
Ne mund të përdorim do të për të folur rreth veprimeve të përsëritura në të shkuarën, të cilat nuk ndodhin më.
Every Saturday I would go on a long bike ride.
My dad would read me amazing stories every night at bedtime.
Would for past habits is slightly more formal than used to. It is often used in stories. We don’t normally use the negative or question form of would for past habits. Note that we can’t usually use would to talk about past states.
Do të për zakonet e të shkuarës është pak më formale se isha mësuar të. Ajo shpesh përdoret në tregime. Ne nuk përdorim normalisht formën negative dhe atë pyetëse të do të për zakone në të shkuarën. Mbani mend se zakonisht nuk mund të përdorim do të për të folur për gjendje të së shkuarës.
Past simple
Koha e kryer e thjeshtë
We can always use the past simple as an alternative to used to or would to talk about past states or habits. The main difference is that the past simple doesn’t emphasise the repeated or continuous nature of the action or situation. Also, the past simple doesn’t make it so clear that the thing is no longer true.
Ne gjithmonë mund të përdorim kohën e kryer të thjeshtë si një alternativë të isha mësuar të apo do të për të folur për gjendje apo zakone të së shkuarës. Ndryshimi kryesor është se koha e kryer e thjeshtë nuk thekson natyrën e përsëritur apo të vazhduar të veprimit apo situatës. Gjithashtu, koha e kryer e thjeshtë nuk e bën shumë të qartë se gjëja nuk është më e vërtetë.
We went to the same beach every summer.
We used to go to the same beach every summer.
We would go to the same beach every summer.
If something happened only once, we must use the past simple.
Nëse diçka ndodhi vetëm një herë, ne duhet të përdorim kohën e kryer të thjeshtë.
I went to Egypt in 2014.
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentence.
Zgjidhni opsionin e saktë për të plotësuar fjalitë.
I a)___ a really sporty person. In my first year at university, I b)___ for an hour every morning before breakfast. Then I c)___ the university boxing team and I really started to train hard. During that time, I d)___ to spend at least two hours in the gym every day. When I started my training, I e)___ my diet completely. I f)___ three eggs with toast and fruit for breakfast. I g)___ sugar in my tea because it wasn’t on my diet plan. But then I h)___ my arm and that was the end of my boxing career!
a)
would be
used to be
b)
have run
would run
c)
joined
used to join
d)
would like
used to like
e)
would change
changed
f)
have had
used to have
g)
didn’t use to have
wouldn’t have
h)
would break
broke
=====
02.04.2022
Past perfect
Koha e kryer e plotë
Do you know how to use phrases like They’d finished the project by March or Had you finished work when I called? Look at these examples to see how the past perfect is used.
A dini si të përdorni Ata kishin përfunduar projektin nga muaji Mars apo A kishe përfunduar punën kur unë telefonova? Shihni këta shembuj për të parë se si përdoret koha e kryer e plotë.
He couldn’t make a sandwich because he’d forgotten to buy bread.
The hotel was full, so I was glad that we’d booked in advance.
My new job wasn’t exactly what I’d expected.
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentences.
Zgjidhni opsionin e saktë për të plotësuar fjalitë.
When she ___ on the course, she had never studied a foreign language before.
enrolled
’d enrolled
When I closed the door, I realised that I ___ my keys inside.
left
’d left
She looked really sad but I didn’t know what ___.
happened
’d happened
___ when you rang the doorbell?
Did Sai already leave
Had Sai already left
This is the oldest building in the town. It ___ over 200 years ago.
was built
’d been built
By the time I moved in, they ___ the building work.
finished
’d finished
I opened the door, and ___ inside.
went
’d gone
I looked in the letter box yesterday and the letter still ___.
didn’t arrive
hadn’t arrived
Read the explanation to learn more.
Lexoni shpjegimin për të mësuar më shumë.
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
Time up to a point in the past
Koha deri në një pikë në të shkuarën
We use the past perfect simple (had + past participle) to talk about time up to a certain point in the past.
Ne përdorim kohën e kryer të plotë (kisha + pjesore e kryer) për të folur për kohën deri në një pikë të caktuar në të shkuarën.
She’d published her first poem by the time she was eight.
We’d finished all the water before we were halfway up the mountain.
Had the parcel arrived when you called yesterday?
Past perfect for the earlier of two past actions
E kryera e plotë për veprimin më të hershëm në dy veprime të së shkuarës
We can use the past perfect to show the order of two past events. The past perfect shows the earlier action and the past simple shows the later action.
Ne mund të përdorim të kryerën e plotë për të treguar rendin e dy ndodhive në të shkuarën. E kryera e plotë tregon veprimin që ndodhi më herët dhe koha e kryer e thjeshtë tregon veprimin që ndodhi më vonë.
When the police arrived, the thief had escaped.
It doesn’t matter in which order we say the two events. The following sentence has the same meaning.
Nuk ka rëndësi në cilin rend i tregojmë të dyja ndodhitë. Fjalia që vijon ka të njëjtin kuptim.
The thief had escaped when the police arrived.
Note that if there’s only a single event, we don’t use the past perfect, even if it happened a long time ago.
Mbani mend se nëse ka vetëm një ndodhi të vetme, ne nuk përdorim kohën e plotë, edhe nëse ai ndodhi shumë kohë më parë.
The Romans spoke Latin. (NOT The Romans had spoken Latin.)
Past perfect with before
E kryera e plotë me më parë
We can also use the past perfect followed by before to show that an action was not done or was incomplete when the past simple action happened.
Ne gjithashtu mund të përdorim të kryerën e plotë të ndjekur nga më parë për të treguar se një veprim nuk ishte përfunduar apo ishte i paplotësuar kur veprimi në të kryerën e thjeshtë ndodhi.
They left before I’d spoken to them.
Sadly, the author died before he’d finished the series.
Adverbs
Ndajfoljet
We often use the adverbs already (= ‘before the specified time’), still (= as previously), just (= ‘a very short time before the specified time’), ever (= ‘at any time before the specified time’) or never (= ‘at no time before the specified time’) with the past perfect.
Ne shpesh përdorim ndajfoljet tashmë (= ‘përpara kohës së caktuar’), ende (= si më parë), sapo (= ‘një kohë shumë të shkurtër para kohës së caktuar’), ndonjëherë (= ‘në çdo kohë përpara kohës së caktuar’), apo kurrë (= ‘asnjëherë para kohës së përcaktuar’) me kohën e kryer të plotë.
I called his office but he’d already left.
It still hadn’t rained at the beginning of May.
I went to visit her when she’d just moved to Berlin.
It was the most beautiful photo I’d ever seen.
Had you ever visited London when you moved there?
I’d never met anyone from California before I met Jim.
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentences.
Zgjidhni opsionin e saktë për të plotësuar fjalitë.
By the time I could talk to her, she ___ to quit her job.
decided
’d decided
I looked at the photo and suddenly realised that I ___ that man somewhere before.
saw
’d seen
First I ___ the salad, then I toasted the bread.
made
’d made
___ breakfast when you got up?
Did James already cook
Had James already cooked
She didn’t feel like another coffee as she ___ one.
just had
’d just had
We had the French exam this morning. It ___ as hard as I’d expected, though.
wasn’t
hadn’t been
I asked Sara if she wanted to go for a walk, but she still ___ her homework.
didn’t finish
hadn’t finished
Dinosaurs ___ hundreds of millions of years ago.
lived
had lived
======
26.03.2022
Phrasal verbs
Shprehjet foljore
Do you know how to use verbs in phrases like pick the kids up, turn the music down and look after my cat? Look at these examples to see how phrasal verbs are used.
A dini si të përdorni foljet në shprehje si merr fëmijët (nga shkolla), ule volumin e muzikës dhe kujdesem për macen time? Shihni këta shembuj për të parë se si përdoren shprehjet foljore.
This is the form. Please can you fill it in?
Why are you bringing that argument up now?
Police are looking into connections between the two crimes.
We need to come up with a solution.
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Put the words in the correct order.
Vendosini fjalët në rendin e duhur.
Give me the form and I’ll
it
fill
in
for you.
Money was a worry but
bring
he didn’t know how to
it
up.
us
up
That taxi will
at 5.30 a.m.
pick
in a second-hand bookshop.
that one
I
across
came
it.
get
That flu was horrible. It took me two weeks
to
over
There’s a mistake? Let me
into
and see what’s happened
it
look
it
The holiday
turned
into
a nightmare.
started well but
forward
looking
to
I’m really
seeing
you.
Read the explanation to learn more.
Lexoni shpjegimin për të mësuar më shumë.
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
Phrasal verbs are very common in English, especially in more informal contexts. They are made up of a verb and a particle or, sometimes, two particles. The particle often changes the meaning of the verb.
Shprehjet foljore janë shumë të zakonta në gjuhën Angleze, veçanërisht në kontekstet më informale. Ato janë të formuara nga një folje dhe një pjesëz apo, ndonjëherë, dy pjesëza. Pjesëza shpesh ndryshon kuptimin e foljes.
I called Jen to see how she was. (call = to telephone -të telefonosh)
They've called off the meeting. (call off = to cancel -të anulosh)
In terms of word order, there are two main types of phrasal verb: separable and inseparable.
Për sa i përket rendit të fjalëve, ka dy lloje kryesore të shprehjeve foljore: të ndashme dhe të pandashme.
Separable
Të ndashme
With separable phrasal verbs, the verb and particle can be apart or together.
Me shprehjet foljore të ndashme, folja dhe pjesëza mund të jenë veçmas apo bashkë.
They've called the meeting off.
OR
They've called off the meeting.
However, separable phrasal verbs must be separated when you use a pronoun.
Megjithatë, shprehjet foljore të ndashme duhet të ndahen kur përdorni një përemër.
The meeting? They've called it off.
Here are some common separable phrasal verbs:
Këtu ndodhen disa shprehje foljore të ndashme:
I didn't want to bring the situation up at the meeting.
(bring up = start talking about a particular subject)
(sjell =të fillosh të flasësh për një temë të caktuar)
Please can you fill this form in?
(fill in = write information in a form or document)
(plotësoj =shkruaj të dhëna në një formular apo dokument)
I'll pick you up from the station at 8 p.m.
(pick up = collect someone in a car or other vehicle to take them somewhere)
(marr = marr dikë në një makinë apo në një mjet tjetër për ta çuar diku)
She turned the job down because she didn't want to move to Glasgow.
(turn down = to not accept an offer)
(refuzoj = nuk pranoj një ofertë)
Non-separable
Të pandashme
Some phrasal verbs cannot be separated.
Disa shprehje foljore nuk mund të ndahen.
Who looks after the baby when you're at work?
Even when there is a pronoun, the verb and particle remain together.
Edhe kur ka një përemër, folja dhe pjesëza qëndrojnë bashkë.
Who looks after her when you're at work?
Here are some common non-separable phrasal verbs:
Këtu ndodhen disa shprehje foljore të pandashme:
I came across your email when I was clearing my inbox.
(come across = to find something by chance)
(has – të gjesh diçka të re rastësisht)
The caterpillar turned into a beautiful butterfly.
(turn into = become)
(shndërroj = bëhem)
It was quite a major operation. It took months to get over it and feel normal again.
(get over = recover from something)
(kapërcej = shërohem nga diçka)
We are aware of the problem and we are looking into it.
(look into = investigate)
(shqyrtoj = hetoj)
Some multi-word verbs are inseparable simply because they don't take an object.
Disa folje me disa fjalë janë të pandashme, thjesht sepse nuk marrin një kundrinor.
I get up at 7 a.m.
With two particles
Me dy pjesëza
Phrasal verbs with two particles are also inseparable. Even if you use a pronoun, you put it after the particles.
Shprehjet foljore me dy pjesëza janë gjithashtu të pandashme. Edhe kur përdorni një përemër, ju e vendosni atë pas pjesëzës.
Who came up with that idea?
(come up with = think of an idea or plan)
(dal me = mendoj një ide apo plan)
Let's get rid of these old magazines to make more space.
(get rid of = remove or become free of something that you don't want)
(shpëtoj = heq apo lirohem nga diçka që nuk e dua)
I didn't really get on with my stepbrother when I was a teenager.
(get on with = like and be friendly towards someone)
(miqësohem = pëlqej dhe jam miqësor drejt dikujt)
Can you hear that noise all the time? I don't know how you put up with it.
(put up with = tolerate something difficult or annoying)
(duroj = pajtohem me diçka të vështirë apo të bezdisshme)
The concert's on Friday. I'm really looking forward to it.
(look forward to = be happy and excited about something that is going to happen)
(mezi pres = jam i/e lumtur dhe i/e emocionuar rreth diçkaje që do të ndodhë)
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Put the words in the correct order.
Vendosini fjalët në rendin e duhur.
for Mika’s birthday?
a good idea
Has anyone
up
with
come
turned
politely
it
The invitation to their wedding? I
down.
When my parents are on holiday, I
after
the cat.
look
over
this?
to get
I’m heartbroken. How long will it take
If climate change continues, this
turn
whole area
a desert.
could
turn
pick
you can
at 6 p.m.
up
her
Caty called to ask if
This table is completely broken. Let’s
rid
of
it.
get
=======
19.03.2022
Passives
Pësorja
Do you know how to use the passive voice to change the focus of a sentence? Look at these examples to see how the passive voice is used.
A dini si të përdorni diatezën pësore për të ndryshuar fokusin e një fjalie? Shihni këta shembuj për të parë se si përdoret diateza pësore.
A lot of olive oil is produced in Italy.
This book was written by Angela Davis.
The suspect will be released tomorrow.
This product has not been tested on animals.
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentence.
Zgjidhni opsionin e duhur për të plotësuar fjalitë.
The Egyptian pyramids ___ thousands of years ago.
are built
been built
were built
Your letter ___ within 28 days.
will be answer
will be answered
will answer
Chocolate ___ for over 4,000 years.
has been produce
is been produced
has been produced
I don’t know who ___ my bike.
stole
is stolen
was stolen
My car ___ this week, so I’m going to work by bus.
is being repaired
is been repair
is repairing
Not enough of our rubbish ___.
recycles
is recycled
is recycle
The fire service still ___ the fire.
wasn’t put out
is put out
haven’t put out
The underground connection ___ when I moved into the house.
is still being built
was still being built
was still building
Read the explanation to learn more.
Lexoni shpjegimin për të mësuar më shumë.
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
We use the passive voice to change the focus of the sentence.
Ne përdorim diatezën pësore për të ndryshuar fokusin e një fjalie.
My bike was stolen. (passive – focus on my bike)
Biçikleta ime u vodh. (pësore – fokusi në biçikletën time)
Someone stole my bike. (active – focus on someone)
Dikush vodhi biçikletën time. (veprore – fokusi në dikush)
We often use the passive:
Shpesh përdorim pësoren:
when we prefer not to mention who or what does the action (for example, it’s not known, it’s obvious or we don’t want to say)
kur preferojmë të mos përmendim se kush apo çfarë e kryen veprimin (për shembull, nuk dihet se kush është, është e qartë apo ne nuk duam ta themi)
so that we can start a sentence with the most important or most logical information
në mënyrë që ne të mund të fillojmë një fjali me të dhënat më të rëndësishme apo më logjike
in more formal or scientific writing.
në një të shkruar më formael apo më shkencore.
How we make the passive
Si e formojmë pësoren
We make the passive using the verb be + past participle. We start the sentence with the object.
Ne e formojmë pësoren duke përdorur foljen jam + pjesoren e kryer. Ne e nisim fjalinë me kundrinorin.
Avatar
Avatar
was
ishte
directed by James Cameron.
drejtuar nga James Cameron.
↓
↓
↓
Object
Kundrinori
+ be +
+jam+
past participle
pjesorja e kryer
It is not always necessary to add who or what did the action.
Nuk është gjithmonë e nevojshme të shtojmë kush apo çfarë e bëri veprimin.
My flight
Fluturimi im
is
është
cancelled.
anuluar.
↓
↓
↓
Object
Kundrinori
+ be +
+jam+
past participle
pjesorja e kryer
Only the form of be changes to make the tense. The past participle stays the same. Here are examples of the passive in its most common tenses.
Vetëm forma e jam ndryshon për të formuar kohën. Pjesorja e kryer qëndron njësoj. Këtu ndodhen shembuj të pësores në kohët e saj më të zakonshme.
Tense
Kohët
Example
Shembull
Structure
Struktura
Present simple
Koha e tashme
Alioli is made from oil, garlic and salt.
is/are + past participle
jam + pjesore e kryer
Present continuous
Koha e tashme e vazhduar
The hall is being painted this week.
is/are being + past participle
jam duke u + pjesore e kryer
Past simple
Koha e kryer e thjeshtë
John F. Kennedy was assassinated in 1963.
was/were + past participle
isha + pjesore e kryer
Past continuous
Koha e shkuar e vazhduar
The signs were being put up last week.
was/were being + past participle
isha duke u + pjesore e kryer
Present perfect
Koha e kryer
Oranges have been grown here for centuries.
has/have been + past participle
kam qenë + pjesore e kryer
Past perfect
Koha e kryer e plotë
When he got home, he found that his flat had been burgled.
had been + past participle
kisha qenë + pjesore e kryer
Future simple
Koha e ardhme
The work will be finished next week.
will be + past participle
do të jem + pjesore e kryer
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentence.
Zgjidhni opsionin e duhur për të plotësuar fjalitë.
All our lamps ___ from original 1950s designs.
produce
is produced
are produced
Mistakes ___, but we’re working on a solution now.
have been make
are been made
have been made
Someone ___ my wallet and left it at reception.
had found
had been found
was found
My phone ___ last week, so I didn’t get your message until today.
was being fixed
was been fix
was fixing
A lot of time ___ on pointless meetings in this company.
wastes
is wasted
is waste
Your application ___ by the end of the month.
will be review
will be reviewed
will review
Someone ___ my talk at the conference and recommended me as a speaker.
saw
was seen
had been seen
The suspect ___ near the French border.
was caught
were caught
caught
=====
12.03.2022
Participle clauses
Fjalitë pjesore
Do you know how to use participle clauses to say information in a more economical way? Look at these examples to see how participle clauses are used.
A dini si të përdorni fjalitë pjesore për të thënë të dhënat në një mënyrë më ekonomike? Shihni këta shembuj për të parë se si përdoren klauzolat pjesore.
Looked after carefully, these boots will last for many years.
Not wanting to hurt his feelings, I avoided the question.
Having lived through difficult times together, they were very close friends.
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentences.
Zgjidhni opsionin e saktë për të plotësuar fjalitë.
___ lunch, I sat in the garden with a drink.
Making
Made
Having made
___ for the bus, she slipped on some ice and fell over.
Running
Run
Having run
On ___ her former owner, the dog ran across the room to greet him.
seeing
seen
having seen
___ in hospital for several weeks, she was delighted to be home.
Being
Been
Having been
___ by all the attention, he thanked everyone for the cake and presents.
Embarrassing
Embarrassed
Having embarrassed
The building collapsed, ___ two people.
injuring
injured
having injured
___ under normal clothes, a thermal layer keeps you warm in minus temperatures.
Wearing
Worn
Having been worn
___ by the sun, she didn’t see the boy crossing the road.
Blinding
Blinded
Having blinded
Read the explanation to learn more.
Lexoni shpjegimin për të mësuar më shumë.
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
Participle clauses enable us to say information in a more economical way. They are formed using present participles (going, reading, seeing, walking, etc.), past participles (gone, read, seen, walked, etc.) or perfect participles (having gone, having read, having seen, having walked, etc.).
Klauzolat pjesore na lejojnë të themi të dhëna në një mënyrë më ekonomike, pra duke kursyer/përdorur më pak fjalë. Ato formohen duke përdorur pjesoret e tashme (duke shkuar, duke lexuar, duke parë, duke ecur, etj.), apo pjesoret e shkuara (shkuar, lexuar, parë, ecur, etj.).
We can use participle clauses when the participle and the verb in the main clause have the same subject. For example,
Ne mund t’i përdorim klauzolat pjesore kur pjesorja dhe folja në pjesën kryesore kanë të njëjtën kryefjalë. Për shembull,
Waiting for Ellie, I made some tea. (While I was waiting for Ellie, I made some tea.)
Duke pritur Ellie-n, unë bëra pak çaj. (Ndërkohë që isha duke pritur Ellie-n, unë bëra pak çaj.)
Participle clauses do not have a specific tense. The tense is indicated by the verb in the main clause.
Klauzolat pjesore nuk kanë një kohë të caktuar. Koha tregohet nga folja në pjesën kryesore.
Participle clauses are mainly used in written texts, particularly in a literary, academic or journalistic style.
Klauzolat pjesore janë kryesisht të përdorura në tekstet e shkruara, veçanërisht në një stil letrar, akademik apo gazetaresk.
Present participle clauses
Klauzola të pjesores së tashme
Here are some common ways we use present participle clauses. Note that present participles have a similar meaning to active verbs.
Këtu janë disa mënyra të zakonshme si ne përdorim klauzolat e pjesores së tashme. Mbani mend se pjesoret e tashme kanë një kuptim të ngjashëm me foljet në diatezën veprore.
To give the result of an action
Për të dhënë rezultatin e një veprimi
The bomb exploded, destroying the building.
To give the reason for an action
Për të dhënë arsyen për një veprim
Knowing she loved reading, Richard bought her a book.
To talk about an action that happened at the same time as another action
Për të folur për një veprim që ndodhi në të njëjtën kohë si një veprim tjetër
Standing in the queue, I realised I didn’t have any money.
To add information about the subject of the main clause
Për të shtuar informacion rreth kryefjalës së pjesës kryesore
Starting in the new year, the new policy bans cars in the city centre.
Past participle clauses
Klauzola të pjesores së kryer
Here are some common ways that we use past participle clauses. Note that past participles normally have a passive meaning.
Këtu ndodhen disa mënyra të zakonshme si ne përdorim klauzolat e pjesores së kryer. Mbani mend se pjesoret e kryera normalisht kanë një kuptim pësor.
With a similar meaning to an if condition
Me një kuptim të ngjashëm për një kusht ‘nëse’
Used in this way, participles can make your writing more concise.
(If you use participles in this way, … )
(Nëse i përdorin pjesoret në këtë mënyrë, …)
To give the reason for an action
Për të dhënë arsye për një veprim
Worried by the news, she called the hospital.
To add information about the subject of the main clause
Për të shtuar të dhëna rreth kryefjalës së pjesës kryesore
Filled with pride, he walked towards the stage.
Perfect participle clauses
Klauzola të pjesores së plotë
Perfect participle clauses show that the action they describe was finished before the action in the main clause. Perfect participles can be structured to make an active or passive meaning.
Klauzolat e pjesores së plotë tregojnë se veprimi që ato përshkruajnë përfundoi para se veprimi në pjesën kryesore. Pjesoret e plota mund të strukturohen për të bërë një kuptim vepror apo pësor.
Having got dressed, he slowly went downstairs.
Having finished their training, they will be fully qualified doctors.
Having been made redundant, she started looking for a new job.
Participle clauses after conjunctions and prepositions
Klauzolat pjesore pas lidhëzave dhe parafjalëve
It is also common for participle clauses, especially with -ing, to follow conjunctions and prepositions such as before, after, instead of, on, since, when, while and in spite of.
Është gjithashtu e zakonshme për klauzolat pjesore, veçanërisht me -ing, të ndjekin lidhëzat dhe parafjalët si para, pas, në vend të, mbi, qyshkur, kur, ndërkohë dhe pavarësisht.
Before cooking, you should wash your hands.
Instead of complaining about it, they should try doing something positive.
On arriving at the hotel, he went to get changed.
While packing her things, she thought about the last two years.
In spite of having read the instructions twice, I still couldn’t understand how to use it.
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentences.
Zgjidhni opsionin e saktë për të plotësuar fjalitë.
___ by the changing information, they thought the plane was cancelled.
Confusing
Confused
Having confused
___ at a low temperature, these jeans will keep their original colour for a long time.
Washing
Washed
Having washed
___ the paper, he saw the news about his hometown.
Reading
Read
Having read
___ by a local architect and artist, the house combines traditional materials with original design.
Building
Built
Having built
___ in India for two years, Kaleem could speak some Hindi.
Living
Lived
Having lived
___ in prisons throughout her twenties, she wrote her first play about life behind bars.
After working
Worked
Having been worked
___ through the woods, they found a bird with a broken wing.
Walking
Walked
Having walked
___ for the final interview, the candidates were asked to prepare a short presentation.
Selecting
Selected
Having been selected
======
05.03.2022
Past ability
Aftësi në të shkuarën
Do you know how to use could, was able to and managed to to talk about past abilities? Look at these examples to see how could, was able to and managed to are used.
A dini si të përdorni mundesha, isha i/e aftë të dhe ia dola të për të folur për aftësitë tuaja në të shkuarën? Shikoni këta shembuj për të parë se si përdoren could, was able to dhe managed to.
I could play the guitar when I was seven years old.
The police weren’t able to catch the speeding car.
The bird managed to escape from its cage and fly away.
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentences.
Zgjidhni opsionin e saktë për të plotësuar fjalitë.
I _____ open the door while carrying all the shopping.
managed to
could
The presentation wasn’t working at first but we _____ fix it.
could
were able to
How did you _____ write a book so soon after having a baby?
manage to
be able to
She _____ ski almost before she learned to walk.
could
managed to
He _____ attend the last meeting due to his daughter’s illness.
weren’t able to
couldn’t
_____ get your phone fixed? It looked very broken!
Did you manage to
Could you
I _____ drink milk as a child because it always made me feel sick.
couldn’t
didn’t manage to
The journey went fine yesterday and we _____ find their house easily with GPS.
could
were able to
Read the explanation to learn more.
Lexoni shpjegimin për të mësuar më shumë.
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
General ability
Aftësi e përgjithshme
We usually use could or couldn’t to talk about general abilities in the past.
Ne zakonisht përdorim (nuk) mundesha të për të folur për aftësi të përgjithshme në të shkuarën.
She could paint before she started school.
I couldn’t cook until I went to university.
When I lived next to the pool, I could go swimming every day.
Ability on one occasion – successful
Aftësi në një rast – i suksesshëm
When we talk about achieving something on a specific occasion in the past, we use was/were able to (= had the ability to) and managed to (= succeeded in doing something difficult).
Kur flasim për arritjen e diçkaje në një rast të caktuar të së shkuarës, ne përdorim isha i/e aftë të (=kisha aftësinë të) dhe ia dola të (=ia dola mbanë të bëja diçka të vështirë).
The burglar was able to get in through the bathroom window.
The burglar managed to get in through the bathroom window even though it was locked.
Could is not usually correct when we’re talking about ability at a specific moment in the past.
Mundesha zakonisht nuk është e saktë kur jemi duke folur për një aftësi në një çast të caktuar të së shkuarës.
Ability on one occasion – unsuccessful
Aftësi në një rast – jo i sukseshëm
When we talk about a specific occasion when someone didn’t have the ability to do something, we can use wasn’t/weren’t able to, didn’t manage to or couldn’t.
Kur flasim për një rast të caktuar kur dikush nuk kishte aftësinë të bënte diçka, ne mund të përdorim nuk isha i/e aftë të, nuk ia arrita të apo nuk mundesha të.
The speaker wasn’t able to attend the conference due to illness.
She couldn’t watch the match because she was working.
They worked on it for months but they didn’t manage to find a solution.
Note that wasn’t/weren’t able to is more formal than couldn’t, while didn’t manage to emphasises that the thing was difficult to do.
Mbani mend se nuk isha i/e aftë të është më formale se nuk mundesha, ndërkohë që nuk ia arrita të thekson se diçka ishte e vështirë të kryhej.
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentences.
Zgjidhni opsionin e saktë për të plotësuar fjalitë.
We were _____ leave our suitcases with reception while we waited for our room to be ready.
could
able to
We were _____ get a boat from the island that day because of the bad weather.
not able to
not manage to
I can’t believe you _____ get us a table at the restaurant. It’s always full!
could
managed to
I _____ afford to buy a car so I borrowed money from the bank.
didn’t manage to
couldn’t
Luckily, I _____ get to the airport on time, despite the traffic.
managed to
could
When I first moved to Argentina I _____ only speak a few words of Spanish.
could
managed to
He _____ swim until he had lessons when he was 20 years old.
didn’t manage to
couldn’t
I _____ touch my toes until I started doing yoga and became more flexible.
could
couldn’t
=======
paf10.03.2017
just jokes
The Perfect Son.
A: I have the perfect son.
B: Does he smoke?
A: No, he doesn't.
B: Does he drink whiskey?
A: No, he doesn't.
B: Does he ever come home late?
A: No, he doesn't.
B: I guess you really do have the perfect son. How old is he?
A: He will be six months old next Wednesday.
Girl: You would be a good dancer except for two things.
Boy: What are the two things?
Girl: Your feet.
Submitted by Bob Waldman
A family of mice were surprised by a big cat. Father Mouse jumped and and said, "Bow-wow!" The cat ran away. "What was that, Father?" asked Baby Mouse. "Well, son, that's why it's important to learn a second language."
Submitted by BH LEE
My friend said he knew a man with a wooden leg named Smith.
So I asked him "What was the name of his other leg?"
(Try this one with your students the next time you are teaching a lesson that includes this type of grammer.)
The doctor to the patient: 'You are very sick'
The patient to the doctor: 'Can I get a second opinion?'
The doctor again: 'Yes, you are very ugly too...'
I use this joke for retelling in reported speech.
Submitted by: Adriana Luchetti
A man goes to the doctor and says, "Doctor, wherever I touch, it hurts."
The doctor asks, "What do you mean?"
The man says, "When I touch my shoulder, it really hurts. If I touch my knee - OUCH! When I touch my forehead, it really, really hurts."
The doctor says, "I know what's wrong with you - you've broken your finger!"
Submitted by Sean McLoughlin
Patient: Doctor, I have a pain in my eye whenever I drink tea.
Doctor: Take the spoon out of the mug before you drink.
Submitted by: Irene Pellegrini
Patient: Doctor! You've got to help me! Nobody ever listens to me. No one ever pays any attention to what I have to say.
Doctor: Next please!
Submitted by Marco Morales, Mexico
Two boys were arguing when the teacher entered the room.
The teacher says, "Why are you arguing?"
One boy answers, "We found a ten dollor bill and decided to give it to whoever tells the biggest lie."
"You should be ashamed of yourselves," said the teacher, "When I was your age I didn't even know what a lie was."
The boys gave the ten dollars to the teacher.
A snail walks into a bar and the barman tells him there's a strict policy about having snails in the bar and so kicks him out. A year later the same snail re-enters the bar and asks the barman "What did you do that for?"
Submitted by Steve
A: Just look at that young person with the short hair and blue jeans. Is it a boy or a girl?
B: It's a girl. She's my daughter.
A: Oh, I'm sorry, sir. I didn't know that you were her father.
B: I'm not. I'm her mother.
Mother: "Did you enjoy your first day at school?"
Girl: "First day? Do you mean I have to go back tomorrow?
Submitted by Miguel de Paco Moltó
Headmaster: I've had complaints about you, Johnny, from all your teachers. What have you been doing?
Johnny: Nothing, sir.
Headmaster: Exactly.
Submitted by Maria del Pilar Villlegas Martinez
Teacher: "Nick, what is the past participle of the verb to ring?"
Nick: "What do you think it is, Sir?"
Teacher: "I don't think, I KNOW!"
Nick: "I don't think I know either, Sir!"
Submitted by Bernadette Kelly
A: Hey, man! Please call me a taxi.
B: Yes, sir. You are a taxi.
Submitted by Cláudia Almeida
A: Why are you crying?
B: The elephant is dead.
A: Was he your pet?
B: No, but I'm the one who must dig his grave.
Submitted by Joe, from Indiana
A teenage girl had been talking on the phone for about half an hour, and then she hung up.
"Wow!," said her father, "That was short. You usually talk for two hours. What happened?"
"Wrong number," replied the girl.
PUPIL: "Would you punish me for something I didn`t do?"
TEACHER:" Of course not."
PUPIL: "Good, because I haven`t done my homework."
Submitted by Miguel de Paco Moltó
A teacher asked a student to write 55.
Student asked: How?
Teacher: Write 5 and beside it another 5!
The student wrote 5 and stopped.
teacher: What are you waiting for?
student: I don't know which side to write the other 5!
Submitted by Mahmoud Zeidan
When I want to teach the coulors, I just ask my students to pretend the phone is ringing and they will answer:
Phone rings: "Green, green!"
They answer: "Yellow?"
They ask: "White?"
They hang up: "Pink!"
While teaching this use your hands pretending you are holding the phone.
Submitted by Maria Crisitna Codorniz
Little Johnny: Teacher, can I go to the bathroom?
Teacher: Little Johnny, MAY I go to the bathroom?
Little Johnny: But I asked first!
Submitted by: Elise Owen, Dalian China
Two goldfish in a bowl talking:
Goldfish 1: Do you believe in God?
Goldfish 2: Of course, I do! Who do you think changes the water?
Son: Dad, what is an idiot?
Dad: An idiot is a person who tries to explain his ideas in such a strange and long way that another person who is listening to him can't understand him. Do you understand me?
Son: No.
Man: I could go to the end of the world for you.
Woman: Yes, but would you stay there?
Man: I offer you myself.
Woman: I am sorry I never accept cheap gifts.
Man: I want to share everything with you.
Woman: Let's start from your bank account.
Submitted by kara dolson
Teacher: Why are you late?
Student: There was a man who lost a hundred dollar bill.
Teacher: That's nice. Were you helping him look for it?
Student: No. I was standing on it.
Submitted by Fred G. Stone
Customer: Excuse me, but I saw your thumb in my soup when you were carrying it.
Waitress: Oh, that's okay. The soup isn't hot.
Submitted by Jim Sperling
The real estate agent says, "I have a good, cheap apartment for you."
The man replys, "By the week or by the month?"
The agent answers, "By the garbage dump.."
Bank Teller: How do you like the money?
English Student: I like it very much.
Submitted by Safnil (Bengkulu University Indonesia)
"Why do you take baths in milk?"
"I can't find a cow tall enough for a shower."
Customer in a restaurant: I would like to have a plate of rice and a piece of fried chicken and a cup of coffee
Waitress : Is it enough Sir?
Customer : What? Do you think I can't buy more?
Submitted by Safnil (Bengkulu University Indonesia)
"You look very funny wearing that belt."
"I would look even funnier if I didn't wear it."
"I was born in California."
"Which part?"
"All of me."
"Excuse me. Do you know the way to the zoo?"
"No, I'm sorry I don't."
"Well, it's two blocks this way, then one block to the left."
Teacher: Do you have trouble making decisions?
Student: Well...yes and no.
Three mice are being chased by a cat. The mice were cornered when one of the mice turned around and barked, "Ruff! Ruff! Ruff!" The surprised cat ran away scared. Later when the mice told their mother what happened, she smiled and said, "You see, it pays to be bilingual!"
Submitted by Jeanne Ramirez
Once there were three turtles. One day they decided to go on a picnic. When they got there, they realized they had forgotten the soda. The youngest turtle said he would go home and get it if they wouldn't eat the sandwiches until he got back. A week went by, then a month, finally a year, when the two turtles said,"oh, come on, let's eat the sandwiches." Suddenly the little turtle popped up from behind a rock and said, "If you do, I won't go!"
Submitted by Abu Abdulaziz (Kuwait)
The teacher to a student: Conjugate the verb "to walk" in simple present.
The student: I walk. You walk ....
The teacher intruptes him: Quicker please.
The student: I run. You run ...
Submitted by: Mouhssin
Father: What did you do today to help your mother?
Son: I dried the dishes
Daughter: And I helped pick up the pieces.
Submitted by Fred G. Stone
A: Look at your face I know what you had for breakfast
B: What was it?
A: Eggs.
B: No, that was yesterday.
Submitted by: Janekt Ho
A: Why are all those people running?
B: They are running a race to get a cup.
A: Who will get the cup?
B: The person who wins.
A: Then why are all the others running?
Submitted by: Girish Chavan
Patient: Doctor, I think that I've been bitten by a vampire.
Doctor: Drink this glass of water.
Patient: Will it make me better?
Doctor: No, I but I'll be able to see if your neck leaks.
Submitted by: Rizwana Lahore Pakistan
Said to a railroad engineer:
What's the use of having a train schedule if the trains are always late.
The reply from the railroad engineer:
How would we know they were late, if we didn't have a schedule?
Submitted by Kyle Jefferson
A: When I stand on my head the blood rushes to my head, but when I stand on my feet the blood doesn't rush to my feet. Why is this?
B: It's because your feet aren't empty.
Submitted by Kyle Jefferson
Teacher: Did your father help your with your homework?
Student: No, he did it all by himself.
Teacher: What are some products of the West Indies?
Student: I don't know.
Teacher: Of course, you do. Where do you get sugar from?
Student: We borrow it from our neighbor.
On a crowded bus, one man noticed that another man had his eyes closed.
"What's the matter? Are you sick?" he asked.
"No, I'm okay. It's just that I hate to see old ladies standing."
If big elephants have big trunks, do small elephants have suitcases?
Submitted by lisbeth
A: Do you want to hear a dirty joke?
B: Ok
A: A white horse fell in the mud.
Submitted by Robert Kenneth Peter Kroeker - age 21
A nervous old lady on a bus was made even more nervous by the fact that the driver periodically took his arm out of the window. When she couldn't stand it any longer, she tapped him on the shoulder and whispered on his ear: "Young man...you keep both hands on the wheel...I'll tell you when it's raining!" :)
Submitted by Joan M. Diez Cliville
I used to be a werewoolf...
But I'm much better noooooooooooow !
Submitted by Eric Vadot
"Spell SPOT three times."
"S P O T , S P O T , S P O T"
"What do you do when you come to a green light?"
(answer is invariably-) "Stop!"
"What, at a GREEN light?"
Submitted by Karen
There is a California dude going through a desert. He's wearing shorts, sunglasses, a towel and listening to music on his walkman. He's having a good time. Suddenly he sees a caravan approaching. He stops the Arabs and ask them cheerfully: "Hey dudes how far is the sea?" They look at each other and say: "Two thousand miles!" And he says: "Wow what a cool beach!!!"
Submitted by Robert Stadnik
In a restaurant:
Customer: Waiter, waiter! There is a frog in my soup!!!
Waiter: Sorry, sir. The fly is on vacation.
Submitted by Daniel Fernando Rodrigues
One teacher said this to his students before the final test.
"A" is for God.
"B" is for me and my wife.
"C" is for the perfect student.
"D & F" are for all other students.
Submitted by Abu Abdulaziz (Kuwait)
Man said to God --- Why did you make women so beautiful?
God said to man --- So that you will love them.
Man said to God --- But why did you make them so dumb?
God said to man --- So that they will love you.
Submitted by Esmond Jones.
This is a humorous "fake" news items which many adult ESL/EFL students may understand.
REDMOND, WA (API) --- MICROSOFT (MSFT) announced today that
the official release date for the new operating system
"Windows 2000" will be delayed until the second quarter of
1901.
Knock Knock
Who's there?
Olive.
Olive who?
Olive you so much! (I love you so much..)
Submitted by Barbara S.
Knock, knock.
Who's there?
Banana.
Banana who?
Knock, knock.
Who's there?
Banana.
Banana who?
Knock, knock.
Who's there?
Banana.
Banana who?
Knock, knock.
Who's there?
Orange.
Orange who?
Orange you glad I didn't say banana?
Submitted by Pat Bacon
(For advanced learners... and teachers?)
Early one morning, one of the gods was galloping around Mount Olympus. Invigorated by the brisk breeze, he shouted euphorically, "I'm Thor!"
His stallion looked back at him and reminded him, "That'th becauthe you forgot the thaddle, thilly!"
Submitted by Walter F. Lockhart
Did you hear about the skeleton who walked into a cafe?
He ordered a cup of coffee and a mop.
Submitted by C. Keyes
1. Did you hear about the blind carpenter who picked up his hammer and saw?
2. Did you hear about the deaf shepherd who gathered his flock and heard?
Submitted by Leah Davis
You can use this joke to explain that insulting someone is considered funny especially when that person is fishing for a compliment.
Mary: John says I'm pretty. Andy says I'm ugly. What do you think, Peter?
Peter: I think you're pretty ugly.
Submitted by George L. Washington
My boss is so unpopular even his own shadow refuses to follow him.
Submitted by Jozef Karpat
"Do you know what really amazes me about you?"
"No.What?"
"Oops.Sorry. I was thinking about someone else!"
Submitted by The Clar (South Korea)
Why do we park our car in the driveway and drive our car on the parkway?
Submitted by Rex Karz in Seattle
If tin whistles are made of tin, what are fog horns made of?
Submitted by r.d.
If vegetarians eat vegetables, what do humanitarians eat?
Submitted by Shahirah
Comment Probably too difficult for most ESL students.
A person who speaks two languages is bilingual...A person who speaks three languages is trilingual...A person who speaks four or more languages is multilingual.
What is a person who speaks one language?
An American.
Submitted by H. Terrell
A man receives a phone call from his doctor.
The doctor says, "I have some good news and some bad news."
The man says, "OK, give me the good news first."
The doctor says, "The good news is, you have 24 hours to live."
The man replies, "Oh no! If that's the good news, then what's the bad news?"
The doctor says, "The bad news is, I forgot to call you yesterday."
Submitted by Anonymous
Teacher: Tell me a sentence that starts with an "I".
Student: I is the....
Teacher: Stop! Never put 'is' after an "I". Always put 'am' after an "I".
Student: OK. I am the ninth letter of the alphabet.
Submitted by: Monirul Hassan
Two factory workers are talking. The woman says, "I can make the boss give me the day off."
The man replies, "And how would you do that?"
The woman says, "Just wait and see." She then hangs upside-down from the ceiling.
The boss comes in and says, "What are you doing?"
The woman replies, "I'm a light bulb."
The boss then says, "You've been working so much that you've gone crazy. I think you need to take the day off."
The man starts to follow her and the boss says, "Where are you going?"
The man says, "I'm going home, too. I can't work in the dark."
Submitted by: Submitted by: Tshifhiwa Rambau
Two cows are standing in a field.
One says to the other "Are you worried about Mad Cow Disease?"
The other one says "No, It doesn't worry me, I'm a horse!"
Submitted by: Michael Trew Man: How can you tell if a man is happy?
Woman : Who cares?!
(Use as an example of a sexist joke.)
Submitted by Tomoyuki Noda from Japan
Newest Jokes | Short Jokes | Riddles | Puns | Long Jokes | Misuse of English
Copyright (C) 1998-2005 by The Internet TESL Journal
=============================================
paf19.12.2015
Some exercises on conditional sentences...
=====
29.03.2022
Relative clauses – non-defining relative clauses
Fjalitë lidhore me pjesë të nënrenditur jo-përcaktore
Do you know how to give extra information about someone or something using relative clauses? Look at these examples to see how non-defining relative clauses are used.
A dini si të jepni më shumë të dhëna rreth dikujt apo diçkaje duke përdorur fjalitë lidhore? Shihni këta shembuj për të parë se si përdoren fjalitë lidhore me pjesë të nënrenditur jo-përcaktore.
Jack, who’s retired now, spends a lot of time with his grandchildren.
We want to see the new Tom Carter film, which was released on Friday.
My sister, whose dog I’m looking after, is visiting a friend in Australia.
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Complete the sentences with ‘who’, ‘which’, ‘whose’, ‘when’ or ‘where’.
Plotësoni fjalitë me ‘who’, ‘which’, ‘whose’, ‘when’ ose ‘where’.
The new school, ________ has a pool, opened last week.
My cousin, _________ you met last year, just got married.
We visited the museum, _________ we all bought something.
She offered me a coffee, _________ was just what I needed!
Yesterday, __________ was a holiday, we visited my sister-in-law.
He works with his parents, __________ company makes furniture.
The party’s at the weekend, ___________ more people can come.
The hospital, ________ local people depend on, is being closed down.
Read the explanation to learn more.
Lexoni shpjegimin për të mësuar më shumë.
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
Relative clauses give us information about the person or thing mentioned.
Non-defining relative clauses give us extra information about someone or something. It isn’t essential for understanding who or what we are talking about.
Fjalitë lidhore na japin të dhëna rreth personit apo gjësë së përmendur.
Fjalitë lidhore me pjesë të nënrenditur jo-përcaktore na japin më shumë të dhëna rreth dikujt apo diçkaje. Nuk është e rëndësishme për të kuptuar se për kë ose për çfarë po flasim.
My grandfather, who’s 87, goes swimming every day.
The house, which was built in 1883, has just been opened to the public.
The award was given to Sara, whose short story impressed the judges.
We always use a relative pronoun or adverb to start a non-defining relative clause: who, which, whose, when or where (but not that). We also use commas to separate the clause from the rest of the sentence.
Ne gjithmonë përdorim një përemër lidhor apo ndajfolje për të filluar fjalinë lidhore jo-përcaktore: i/e cili/a, i/e të cilit/ës, kur apo ku (por jo që). Ne gjithashtu përdorim presjet për të ndarë klauzolat nga pjesët e tjera të fjalisë.
who, which and whose
i/e cili/cila dhe i/e të cilit/cilës
We can use who to talk about people, which to talk about things and whose to refer to the person or thing that something belongs to.
Ne mund të përdorim who për të folur rreth njerëzve, which për të folur rreth sendeve dhe whose për t’iu referuar personit apo gjësë që i përket diçka.
Yesterday I met my new boss, who was very nice.
The house, which is very big, is also very cold!
My next-door neighbour, whose children go to school with ours, has just bought a new car.
After the port there is a row of fishermen’s houses, whose lights can be seen from across the bay.
Places and times
Vende dhe kohë
We can use which with a preposition to talk about places and times. In these cases it’s more common to use where or when instead of which and the preposition.
Ne mund të përdorim which me një parafjalë për të folur rreth vendeve dhe kohëve. Në këto raste është më e zakontë të përdorim ku apo kur në vend të which dhe parafjalës.
City Park, which we used to go to, has been closed down.
City Park, where we used to go, has been closed down.
December, which Christmas is celebrated in, is a summer month for the southern hemisphere.
December, when Christmas is celebrated, is a summer month for the southern hemisphere.
However, when we use which without a preposition, we can’t use where or when.
Megjithatë, kur përdorim which pa një parafjalë, ne nuk mund të përdorim ku apo kur.
Centre Park, which we love, is always really busy on Saturdays.
February, which is my favourite month, lasts 29 days this year.
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Complete the sentences with ‘who’, ‘which’, ‘whose’, ‘when’ or ‘where’.
Plotësoni fjalitë me ‘who’, ‘which’, ‘whose’, ‘when’ ose ‘where’.
Last week he got a phone call from his father, ________ he hadn’t spoken to in years.
When I left they threw me a party, _________ was a complete surprise.
My birthday, _________ was my 40th, turned out to be a wonderful day!
The Javan tiger, __________ habitat was largely destroyed by humans, is now extinct.
The hostel, _________ we’ve stayed at several times, is simple but clean.
I sometimes go and study in my local park, _____I can get some fresh air.
Winter, ________ temperatures are lower, sees higher rainfall.
They went to a concert at the new arena, ________ was built last year.
====
28.03.20022
Stative verbs
Foljet e gjendjes
Do you know how to use stative verbs like think, love, smell and have? Look at these examples to see how stative verbs are used.
A dini se si t’i përdorni foljet e gjendjes si mendoj, dua, nuhas dhe kam? Shihni këta shembuj për të parë se si përdoren foljet e gjendjes.
I think that’s a good idea.
I love this song!
That coffee smells good.
Do you have a pen?
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct verb form to complete the sentences.
Zgjidhni formën e saktë të foljes për të plotësuar fjalitë.
That can’t be right. I _____ you!
don’t believe
‘m not believing
My holiday’s next week. I _____ myself on the beach right now!
imagine
‘m imagining
I’ve changed the design slightly. What _____?
do you think
are you thinking
She’s not answering. _____ her phone with her?
Does she have
Is she having
Fifty-three? Are you sure that’s the answer, or _____?
do you guess
are you guessing
The film’s on at 7 p.m. and 9 p.m. Which _____?
do you prefer
are you preferring
Where’s Grandad? Oh, he _____ the flowers in the garden.
smells
‘s smelling
I don’t know, but I _____ he’ll win the election.
doubt
‘m doubting
Read the explanation to learn more.
Lexoni shpjegimin për të mësuar më shumë.
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
Stative verbs describe a state rather than an action. They aren’t usually used in the present continuous form.
Foljet e gjendjes përshkuajnë një gjendje se sa një veprim. Ato zakonisht nuk përdoren në të tashmen e vazhduar.
I don’t know the answer. I’m not knowing the answer.
She really likes you. She’s really liking you.
He seems happy at the moment. He’s seeming happy at the moment.
Stative verbs often relate to:
Foljet e gjendjes shpesh lidhen me:
thoughts and opinions: agree, believe, doubt, guess, imagine, know, mean, recognise, remember, suspect, think, understand
mendimet dhe opinionet: pranoj, besoj, dyshoj, imagjinoj, di, nënkuptoj, njoh, mbaj mend, dyshoj, mendoj, kuptoj
feelings and emotions: dislike, hate, like, love, prefer, want, wish
ndjenjat dhe emocionet: nuk pëlqej, urreoj, pëlqej, preferoj, dëshiroj, uroj
senses and perceptions: appear, be, feel, hear, look, see, seem, smell, taste
shqisat dhe perceptimet: shfaq, jam, ndiej, dëgjoj, vështroj, shoh, dukem, nuhas, shijoj
possession and measurement: belong, have, measure, own, possess, weigh.
pronësi dhe matjet: përket, kam, mat, zotëroj, kam në pronësi, peshoj.
Verbs that are sometimes stative
Foljet që tregojnë ndonjëherë gjendje
A number of verbs can refer to states or actions, depending on the context.
Një numër foljesh mund t’i referohet gjendjeve apo veprimeve, në varësi të kontekstit.
I think it’s a good idea.
Wait a moment! I’m thinking.
The first sentence expresses an opinion. It is a mental state, so we use present simple. In the second example the speaker is actively processing thoughts about something. It is an action in progress, so we use present continuous.
Fjalia e parë shpreh një mendim. Ajo është një gjendje mendore, kështu që përdorim kohën e tashme. Në shembullin e dytë folësi është duke përpunuar mendimet për diçka në mënyrë aktive, kështu që përdorim kohën e tashme të vazhduar.
Some other examples are:
Disa shembuj të tjerë janë:
have
kam
I have an old car. (state – possession)
(gjendje – pronësi)
I’m having a quick break. (action – having a break is an activity)
(veprim – të pushosh pak është një veprimtari)
see
shoh
Do you see any problems with that? (state – opinion)
(gjendje – mendim)
We’re seeing Tadanari tomorrow afternoon. (action – we’re meeting him)
(veprim – do ta takojmë atë)
be
jam
He’s so interesting! (state – his permanent quality)
(gjendje – cilësi e tij e përhershme)
He’s being very unhelpful. (action – he is temporarily behaving this way)
(veprim – ai po sillet kështu përkohësisht)
taste
shijoj
This coffee tastes delicious. (state – our perception of the coffee)
(gjendje – perceptimi ynë për kafen)
Look! The chef is tasting the soup. (action – tasting the soup is an activity)
(veprim – të shijuarit e supës është veprim)
Other verbs like this include: agree, appear, doubt, feel, guess, hear, imagine, look, measure, remember, smell, weigh, wish.
Folje të tjera kështu, përfshijnë: pranoj, shfaq, dyshoj, ndiej, hamendësoj, dëgjoj, imagjinoj, vështroj, mat, mbaj mend, nuhas, peshoj, uroj.
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct verb form to complete the sentences.
Zgjidhni formën e saktë të foljes për të plotësuar fjalitë.
Are you making bread? It _____ amazing.
smells
‘s smelling
I _____ they’ll be here quite soon.
imagine
‘m imagining
We _____ coffee with Xavier later today.
have
‘re having
I’m sorry, I _____.
don’t understand
‘m not understanding
Sam thinks it’s a good idea, and Ben _____.
agrees
‘s agreeing
I _____ this avocado to see if it’s ready to eat.
feel
‘m feeling
She _____ the dentist at 4 p.m. today.
sees
‘s seeing
Do you know what I _____?
mean
‘m meaning
=====
paf27.03.2022
Reported speech 1 – statements
Ligjërata e zhdrejtë 1 – deklarata
Do you know how to report what somebody else said? Look at these examples to see how we can tell someone what another person said.
A dini se si t’i tregoni dikujt atë çfarë tha dikush tjetër? Shihni këta shembuj për të parë se si mund t’i tregojmë dikujt atë çka tha dikush tjetër.
direct speech: ligjërata e drejtë: | ‘I love the Toy Story films,’ she said. |
indirect speech: ligjërata e zhdrejtë:
| She said she loved the Toy Story films.
|
direct speech: ligjërata e drejtë: | ‘I worked as a waiter before becoming a chef,’ he said. |
indirect speech: ligjërata e zhdrejtë:
| He said he’d worked as a waiter before becoming a chef.
|
direct speech: ligjërata e drejtë: | ‘I’ll phone you tomorrow,’ he said. |
indirect speech: ligjërata e zhdrejtë: | He said he’d phone me the next day. |
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct verb form to complete the sentence.
Zgjidhni formën e duhur të foljes për të plotësuar fjalinë.
‘My dad ran a marathon at the age of 65.’ → She told me that her dad ___ a marathon at the age of 65.
was running
had run
has run
‘I’ve written three pages of the report.’ → He said that he ___ three pages of the report.
wrote
was writing
had written
‘I wasn’t paying attention at the time.’ → He said that he ___ attention at the time.
didn’t pay
hadn’t been paying
hasn’t been paying
‘I live in the centre.’ → She told me that she ___ in the centre, but I think she’s moved.
has lived
had lived
lived
‘We’re meeting Toni at 8 o’clock.’ → She said that they ___ meeting Toni at 8 o’clock. I hope they’re having a nice time!
were meeting
are meeting
had been meeting
‘She had worked for that school for 40 years when she retired.’ → He told me that she ___ for that school for 40 years when she retired.
works
was working
had worked
‘We’re having a great time here on holiday!’ → I got a postcard from my parents – they said they’re having a great time ___ on holiday.
there
here
then
‘Coralia’s arriving today.’ → She told me that Coralia was arriving ___, but I found out the next day that her visit was cancelled.
today
that day
ago
Read the explanation to learn more.
Lexoni shpjegimin për të mësuar më shumë.
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
Reported speech is when we tell someone what another person said. To do this, we can use direct speech or indirect speech.
Në letërsinë artistike, madje edhe në biseda të përditshme, folësit kërkojnë që, për ta bërë situatën sa më të vërtetë, t’i përcjellin fjalët e personazheve apo të bashkëbiseduesve ashtu si janë thënë. Kjo realizohet në dy mënyra, nëpërmjet: 1. ligjëratës së drejtë (kur riprodhimi i fjalëve të folësve bëhet me përpikmëri e në formë të pandryshuar) dhe 2. ligjëratës së zhdrejtë (kur riprodhimi i fjalëve të folësve jepet me disa ndryshime.)
direct speech: ‘I work in a bank,’ said Daniel.
indirect speech: Daniel said that he worked in a bank.
In indirect speech, we often use a tense which is ‘further back’ in the past (e.g. worked) than the tense originally used (e.g. work). This is called ‘backshift’. We also may need to change other words that were used, for example pronouns.
Në ligjëratën e zhdrejtë, shpesh përdorim një kohë e cila është ‘më prapa’ në të shkuarën (p.sh. punova) se koha që është përdorur në realitet (p.sh. punoj). Kjo quhet ‘zhvendosje në të shkuarën’. Ne gjithashtu mund të na nevojitet të ndryshojmë fjalë të tjera të cilat ishin përdorur, për shembull përemrat.
Present simple, present continuous and present perfect
Koha e tashme, koha e tashme e vazhduar dhe koha e kryer
When we backshift, present simple changes to past simple, present continuous changes to past continuous and present perfect changes to past perfect.
Kur zhvendosim në të shkuarën, koha e tashme ndryshon në të kryerën e thjeshtë, koha e tashme e vazhduar ndryshon në kohën e shkuar të vazhduar dhe koha e kryer ndryshon në të kryerën e plotë (e tejshkuar).
‘I travel a lot in my job.’
Jamila said that she travelled a lot in her job.
‘The baby’s sleeping!’
He told me the baby was sleeping.
‘I’ve hurt my leg.’
She said she’d hurt her leg.
Past simple and past continuous
Koha e kryer e thjeshtë dhe e shkuara e vazhduar
When we backshift, past simple usually changes to past perfect simple, and past continuous usually changes to past perfect continuous.
Kur zhvendosim në të shkuarën, koha e kryer e thjeshtë zakonisht ndryshon në kohën e kryer të plotë, dhe e shkuara e vazhduar ndryshon në të kryerën e plotë të vazhduar.
‘We lived in China for five years.’
She told me they’d lived in China for five years.
‘It was raining all day.’
He told me it had been raining all day.
Past perfect
E kryera e plotë
The past perfect doesn’t change.
E kryera e plotë nuk ndryshon.
‘I’d tried everything without success, but this new medicine is great.’
He said he’d tried everything without success, but the new medicine was great.
No backshift
Pa zhvendosje në të shkuarën
If what the speaker has said is still true or relevant, it’s not always necessary to change the tense. This might happen when the speaker has used a present tense.
Nëse ajo çfarë ka thënë folësi është ende e vërtetë apo e lidhur me të tashmen, nuk është gjithmonë e nevojshme të ndryshojmë kohën. Kjo mund të ndodhë kur folësi ka përdorur një kohë të tashme.
‘I go to the gym next to your house.’
Jenny told me that she goes to the gym next to my house. I’m thinking about going with her.
‘I’m working in Italy for the next six months.’
He told me he’s working in Italy for the next six months. Maybe I should visit him!
‘I’ve broken my arm!’
She said she’s broken her arm, so she won’t be at work this week.
Pronouns, demonstratives and adverbs of time and place
Përemrat, përemrat dëftorë dhe ndajfoljet e kohës dhe vendit
Pronouns also usually change in indirect speech.
Përemrat zakonisht ndryshojnë në ligjëratën e zhdrejtë.
‘I enjoy working in my garden,’ said Bob.
Bob said that he enjoyed working in his garden.
‘We played tennis for our school,’ said Alina.
Alina told me they’d played tennis for their school.
However, if you are the person or one of the people who spoke, then the pronouns don’t change.
Megjithatë, nëse ju jeni personi apo një nga njerëzit që folën, atëherë përemrat nuk ndryshojnë.
‘I’m working on my thesis,’ I said.
I told her that I was working on my thesis.
‘We want our jobs back!’ we said.
We said that we wanted our jobs back.
We also change demonstratives and adverbs of time and place if they are no longer accurate.
Ne gjithashtu ndryshojmë përemrat dëftorë dhe ndajfoljet e kohës dhe vendit nëse nuk janë më ekzakte.
‘This is my house.’
He said this was his house. [You are currently in front of the house.]
Ai tha se kjo ishte shtëpia e tij. [Ju jeni përballë shtëpisë tanimë.]
He said that was his house. [You are not currently in front of the house.]
Ai tha se ajo ishte shtëpia e tij. [Ju nuk jeni tani përballë shtëpisë.]
‘We like it here.’
She told me they like it here. [You are currently in the place they like.]
Ajo më tha se atyre iu pëlqente këtu. [Ju tani jeni në vendin që u pëlqen atyre.]
She told me they like it there. [You are not in the place they like.]
Ajo më tha se atyre iu pëlqente aty. [Ju nuk jeni në vendin që ata pëlqejnë.]
‘I’m planning to do it today.’
She told me she’s planning to do it today. [It is currently still the same day.]
Ajo më tha se po planifikon ta bëjë sot. [Tani është e njëjta ditë.]
She told me she was planning to do it that day. [It is not the same day any more.]
Ajo më tha se po planifikonte ta bënte atë ditë. [Nuk është më e njëjta ditë.]
In the same way, these changes to those, now changes to then, yesterday changes to the day before, tomorrow changes to the next/following day and ago changes to before.
Në të njëjtën mënyrë, këto ndryshon në ato, tani ndryshon në atëherë, dje ndryshon në një ditë më parë, nesër ndryshon në ditën tjetër/që vijon dhe më parë ndryshon në përpara.
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct form to complete the sentence.
Zgjidhni formën e duhur të foljes për të plotësuar fjalinë.
‘My best friend at school became a nurse first, then a paramedic.’ → He told me that his best friend at school ___ a nurse first, then a paramedic.
was becoming
had become
has become
‘I had lived in four countries by the age of ten.’ → She said that she ___ in four countries by the age of ten.
lived
was living
had lived
‘I commute 45 minutes to work.’ → She told me that she ___ 45 minutes to work, but I bet it takes longer now with the roadworks.
has commuted
commuted
had commuted
‘We were hoping to have our wedding in June.’ → She told me that they ___ to have their wedding in June. In the end, though, they got married in September.
had been hoping
are hoping
have been hoping
‘Oh, hi, Ethan! I’m just leaving, unfortunately.’ → When I got there I saw him, but he said he ___.
is just leaving
was just leaving
had just left
‘We’ve seen four elephants already and it’s only our first day.’ → He said that they ___ four elephants on their first day. Imagine what animals they’ve seen by now!
were seeing
have seen
had seen
‘I love this restaurant!’ → We could go back to Bella Roma? Chloe said she loved ___ restaurant!
that
this
there
‘I told Dom to email you three days ago.’ → She said that she had told Dom to email me three days ___, but it’s been a week now and I still haven’t heard.
then
ago
before
=======Reported speech 2 – questions
Ligjërata e zhdrejtë 2 – pyetje
Do you know how to report a question that somebody asked? Look at these examples to see how we can tell someone what another person asked.
A dini si të tregoni një pyetje që dikush tjetër bëri? Shihni këta shembuj për të parë se si ne mund t’i tregojmë dikujt atë çfarë tha dikush tjetër.
direct speech: ‘Do you work from home?’ he said.
indirect speech: He asked me if I worked from home.
direct speech: ‘Who did you see?’ she asked.
indirect speech: She asked me who I’d seen.
direct speech: ‘Could you write that down for me?’ she asked.
indirect speech: She asked me to write it down.
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct answer to complete the sentence.
Zgjidhni përgjigjen e saktë për të plotësuar fjalitë.
‘Did you meet each other at school?’ He asked them …
if did they meet at school.
if they’d met at school.
had they met at school.
‘Why are you wearing sunglasses?’ She wondered …
why he was wearing sunglasses.
why was he wearing sunglasses.
if he was wearing sunglasses.
‘Who else have you told?’ They asked me …
who else we’d told.
if have we told.
who had we told else.
‘Were you listening to me?’ She asked us …
why we’d been listening to her.
whether we’d been listening to her.
if we were listening to her.
‘How will you get to France?’ I asked them …
how will they get to France.
how would they get to France.
how they would get to France.
‘Had you already met him?’ She asked me ...
whether had I already met him.
if I already met him.
if I’d already met him.
‘What can we do about this?’ We wanted to know …
whether we could do about it.
what we could do about it.
what could we do about it.
‘Can I get you a coffee?’ I offered ...
if I could get him a coffee.
getting him a coffee.
to get him a coffee.
Read the explanation to learn more.
Lexoni shpjegimin për të mësuar më shumë.
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
A reported question is when we tell someone what another person asked. To do this, we can use direct speech or indirect speech.
Kur tregojmë një pyetje është kur i themi dikujt tjetër se çfarë ka pyetur dikush tjetër. Për ta bërë këtë, ne mund të përdorim ligjëratën e drejtë apo ligjëratën e zhdrejtë.
direct speech: ‘Do you like working in sales?’ he asked.
indirect speech: He asked me if I liked working in sales.
In indirect speech, we change the question structure (e.g. Do you like) to a statement structure (e.g. I like). We also often make changes to the tenses and other words in the same way as for reported statements (e.g. have done → had done, today → that day).
Në ligjëratën e zhdretë, ne ndryshojmë strukturën e pyetjes (p.sh. A të pëlqen) në një strukturë deklarate (p.sh. Unë pëlqej). Gjithashtu, shpesh bëjmë ndryshime të kohëve dhe të fjalëve të tjera në të njëjtën mënyrë si deklaratat e kallëzuara (p.sh. kam bërë → kisha bërë, sot → atë ditë).
Yes/no questions
Pyetjet po/jo
In yes/no questions, we use if or whether to report the question. If is more common.
Në pyetjet po/jo, përdorim nëse për të kallëzuar pyetjen. If është më e zakontë.
‘Are you going to the Helsinki conference?’
He asked me if I was going to the Helsinki conference.
‘Have you finished the project yet?’
She asked us whether we’d finished the project yet.
Questions with a question word
Pyetjet me një fjalë pyetëse
In what, where, why, who, when or how questions, we use the question word to report the question.
Në pyetjet çfarë, ku, pse, kush, kur apo si, ne përdorim fjalën pyetëse për të treguar pyetjen.
‘What time does the train leave?’
He asked me what time the train left.
‘Where did he go?’
She asked where he went.
Reporting verbs
Foljet raportuese
The most common reporting verb for questions is ask, but we can also use verbs like enquire, want to know or wonder.
Folja raportuese më e zakontë për pyetjet është pyes, por ne mund të përdorim edhe folje si kërkoj, dëshiroj të di apo mendoj.
‘Did you bring your passports?’
~She wanted to know if they’d brought their passports.
‘When could you get this done by?’
~He wondered when we could get it done by.
Offers, requests and suggestions
Oferta, kërkesa dhe sugjerime
If the question is making an offer, request or suggestion, we can use a specific verb pattern instead, for example offer + infinitive, ask + infinitive or suggest + ing.
Nëse pyetja po bën një ofertë, kërkesë apo sugjerim, ne mund të përdorim një model foljeje të veçantë në vend të, për shembull ofroj + paskajore, pyes + paskajore apo sugjeroj + -ing.
‘Would you like me to help you?’
He offered to help me.
‘Can you hold this for me, please?’
She asked me to hold it.
‘Why don’t we check with Joel?’
She suggested checking with Joel.
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct answer to complete the sentence.
Zgjidhni përgjigjen e saktë për të plotësuar fjalitë.
‘Where will you stay?’ I asked her …
if she would stay.
where would she stay.
where she would stay.
‘Have you eaten ALL the cake?’ She asked me …
if had I eaten all the cake.
when I’d eaten all the cake.
if I’d eaten all the cake.
‘How often do you use public transport?’ She wanted to know …
how often I used public transport.
how I used often public transport.
how often did I use public transport.
‘Did you see the parade?’ She asked us …
where we’d seen the parade.
whether we’d seen the parade.
if did we see the parade.
‘When had you last spoken?’ I asked her ...
whether they had last spoken.
when they had last spoken.
when have they last spoken.
‘What were you doing at the time?’ She asked me …
what I’d been doing at the time.
what was I doing at the time.
what had I been doing at the time.
‘Can she walk yet?’ I wondered …
could she walk yet.
if can she walk yet.
if she could walk yet.
‘What about having the party outside?’ She suggested …
about having the party outside.
having the party outside.
to have the party outside.
27.03.2022
Reported speech 3 – reporting verbs
Ligjërata e zhdrejtë 3 – foljet raportuese
Do you know how to tell someone what another person said using reporting verbs? Look at these examples to see how reporting verbs are used.
A dini si t’i tregoni dikujt atë çfarë tha dikush tjetër duke përdorur foljet raportuese? Shihni këta shembuj për të parë se si përdoren foljet raportuese.
direct speech: ‘You should come, it’s going to be a lot of fun,’ she said.
indirect speech: She persuaded me to come.
direct speech: ‘Wait here,’ he said.
indirect speech: He told us to wait there.
direct speech: ‘It wasn’t me who finished the coffee,’ he said.
indirect speech: He denied finishing the coffee.
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentence.
Zgjidhni opsionin e saktë për të plotësuar fjalitë.
‘Why don’t you come and visit us next week?’ → She invited us _____ and visit them next week.
coming
to come
came
‘I didn’t lock the door.’ → He admitted not _____ the door.
had locked
locking
to lock
‘Don’t close the window!’ → I told him not _____ the window.
to close
closing
close
‘I’m so sorry I missed your birthday.’ → She apologised for _____ my birthday.
to miss
missed
missing
‘I don’t think it’s a good idea to invite him.’ → She advised us not _____ him.
to invite
inviting
invite
‘I’m definitely going to the meeting. I really need to be there.’ → He insisted on _____ to the meeting.
to go
going
go
‘Please leave this area immediately.’ → The police instructed us _____ the area.
leave
leaving
to leave
‘I won’t do it again!’ → He promised not _____ it again.
doing
will do
to do
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
When we tell someone what another person said, we often use the verbs say, tell or ask. These are called ‘reporting verbs’. However, we can also use other reporting verbs. Many reporting verbs can be followed by another verb in either an infinitive or an -ing form.
Kur ne i themi dikujt atë çfarë dikush tjetër tha, ne shpesh përdorim foljet say, tell ose ask. Këto quhen ‘folje raportuese’. Megjithatë ne mund të përdorim edhe folje të tjera raportuese. Shuma folje raportuese mund të ndiqen nga një folje tjetër si paskajore ashtu edhe formë -ing.
Reporting verb + infinitive
Folje raportuese + paskajore
Verbs like advise, agree, challenge, claim, decide, demand, encourage, invite, offer, persuade, promise, refuse and remind can follow an infinitive pattern.
Folje si këshilloj, pranoj, sfidoj, pretendoj, vendos, kërkoj, nxit, ftoj, ofroj, bind, premtoj, reufzoj dhe kujtoj mund të ndjekin një model paskajore.
‘Let’s see. I’ll have the risotto, please.’
He decided to have the risotto.
‘I’ll do the report by Friday, for sure.’
She promised to do the report by Friday.
‘It’s not a good idea to write your passwords down.’
They advised us not to write our passwords down.
We can also use an infinitive to report imperatives, with a reporting verb like tell, order, instruct, direct or warn.
Ne gjithashtu mund të përdorim një paskajore për të raportuar urdhëroren, me një folje raportuese si them, urdhëroj, udhëzoj, drejtoj ose paralajmëroj.
‘Please wait for me in reception.’
The guide told us to wait for her in reception.
‘Don’t go in there!’
The police officer warned us not to go in there.
Reporting verb + -ing form
Folje raportuese + formë përcjellore
Verbs like admit, apologise for, complain about, deny, insist on, mention and suggest can follow an -ing form pattern.
Folje si pranoj, kërkoj falje, ankohem, mohoj, këmbëngul, përmend dhe sugjeroj mund të ndjekin një formë -ing.
‘I broke the window.’
She admitted breaking the window.
‘I’m really sorry I didn’t get back to you sooner.’
He apologised for not getting back to me sooner.
‘Let’s take a break.’
She suggested taking a break.
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentence.
Zgjidhni opsionin e saktë për të plotësuar fjalitë.
‘I really must know what’s going on here.’ → She demanded _____ what was going on there.
knew
knowing
to know
‘Don’t use the milk! – It’s gone bad.’ → He warned us not _____ the milk.
to use
using
use
‘Excuse me, but there aren’t any clean towels in our room.’ → They complained about not _____ clean towels in their room.
to have
having
had
‘OK, I won’t say anything about it.’ → I agreed not _____ anything about it.
will say
to say
saying
‘Oh, by the way, we saw Justyna at the party.’ → They mentioned _____ Justyna at the party.
seeing
to see
had seen
‘Pay the fine within the next 30 days.’ → The judge ordered the woman _____ the fine within the next 30 days.
pay
paying
to pay
‘I’m sorry, but I’m not going to lie for you.’ → She refused _____ for him.
lying
lie
to lie
‘We could ask Andi for some ideas.’ → He suggested _____ Andi for some ideas.
to ask
asking
=============
09.04.2022
Past habits – ‘used to’, ‘would’ and the past simple
Zakone të së shkuarës – ‘isha mësuar të’, ‘do të’ dhe koha e kryer e thjeshtë
Do you know how to talk about past habits using used to, would and the past simple? Look at these examples to see how used to, would and the past simple are used.
A dini si të flisni për zakone të së shkuarës duke përdorur isha mësuar të, do të dhe kohën e kryer të thjeshtë? Shihni këta shembuj për të parë si përdoren isha mësuar të, do të dhe koha e kryer e thjeshtë.
They used to live in London.
I didn’t use to like olives.
We would always go to the seaside for our holidays.
But one holiday we went to the mountains instead.
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentence.
Zgjidhni opsionin e saktë për të plotësuar fjalitë.
When I was young we a)____ in a big house in the countryside. On summer mornings my brother and I b)____ while everyone else was asleep. We c)____ breakfast and then go quietly out of the house to the river. We d)____ hours fishing in a small boat belonging to my grandmother. My brother e)____ the names of all the different types of fish that were in the river. We would often fall asleep in the boat and our father f)____ to find us. But Dad g)____ angry because he had done the same when he was a kid. Once I h)____ an enormous fish. I was so happy!
a) |
|
b) |
|
c) |
|
d) |
|
e) |
|
f) |
|
g) |
|
h) |
|
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
When we talk about things in the past that are not true any more, we can do it in different ways.
Kur flasim rreth gjërave të së shkuarës të cilat nuk ekzistojnë më, ne mund të shprehemi në mënyra të ndryshme.
Used to + infinitive
Isha mësuar të + paskajore
We can use used to to talk about past states that are not true any more.
Ne mund të përdorim isha mësuar të për të folur për gjendje të së shkuarës, që nuk janë më të vërteta.
We used to live in New York when I was a kid.
There didn’t use to be a supermarket there. When did it open?
Did you use to have a garden?
We can also use used to to talk about past habits (repeated past actions) that don’t happen any more.
Gjithashtu mund të përdorim isha mësuar të për të folur për zakone të së shkuarës (veprime të përsëritura në të shkuarën), të cilat nuk ndodhin më.
I used to go swimming every Thursday when I was at school.
She used to smoke but she gave up a few years ago.
used to + infinitive should not be confused with be/get used to + -ing, which has a different meaning. The difference is covered here.
isha mësuar të + paskajore nuk duhet të ngatërrohet me jam mësuar/mësohem + -ing, e cila ka një kuptim tjetër. Ndryshimi është i mbuluar këtu.
Would
Do të
We can use would to talk about repeated past actions that don’t happen any more.
Ne mund të përdorim do të për të folur rreth veprimeve të përsëritura në të shkuarën, të cilat nuk ndodhin më.
Every Saturday I would go on a long bike ride.
My dad would read me amazing stories every night at bedtime.
Would for past habits is slightly more formal than used to. It is often used in stories. We don’t normally use the negative or question form of would for past habits. Note that we can’t usually use would to talk about past states.
Do të për zakonet e të shkuarës është pak më formale se isha mësuar të. Ajo shpesh përdoret në tregime. Ne nuk përdorim normalisht formën negative dhe atë pyetëse të do të për zakone në të shkuarën. Mbani mend se zakonisht nuk mund të përdorim do të për të folur për gjendje të së shkuarës.
Past simple
Koha e kryer e thjeshtë
We can always use the past simple as an alternative to used to or would to talk about past states or habits. The main difference is that the past simple doesn’t emphasise the repeated or continuous nature of the action or situation. Also, the past simple doesn’t make it so clear that the thing is no longer true.
Ne gjithmonë mund të përdorim kohën e kryer të thjeshtë si një alternativë të isha mësuar të apo do të për të folur për gjendje apo zakone të së shkuarës. Ndryshimi kryesor është se koha e kryer e thjeshtë nuk thekson natyrën e përsëritur apo të vazhduar të veprimit apo situatës. Gjithashtu, koha e kryer e thjeshtë nuk e bën shumë të qartë se gjëja nuk është më e vërtetë.
We went to the same beach every summer.
We used to go to the same beach every summer.
We would go to the same beach every summer.
If something happened only once, we must use the past simple.
Nëse diçka ndodhi vetëm një herë, ne duhet të përdorim kohën e kryer të thjeshtë.
I went to Egypt in 2014.
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentence.
Zgjidhni opsionin e saktë për të plotësuar fjalitë.
I a)___ a really sporty person. In my first year at university, I b)___ for an hour every morning before breakfast. Then I c)___ the university boxing team and I really started to train hard. During that time, I d)___ to spend at least two hours in the gym every day. When I started my training, I e)___ my diet completely. I f)___ three eggs with toast and fruit for breakfast. I g)___ sugar in my tea because it wasn’t on my diet plan. But then I h)___ my arm and that was the end of my boxing career!
a) |
|
b) |
|
c) |
|
d) |
|
e) |
|
f) |
|
g) |
|
h) |
|
=====
02.04.2022
Past perfect
Koha e kryer e plotë
Do you know how to use phrases like They’d finished the project by March or Had you finished work when I called? Look at these examples to see how the past perfect is used.
A dini si të përdorni Ata kishin përfunduar projektin nga muaji Mars apo A kishe përfunduar punën kur unë telefonova? Shihni këta shembuj për të parë se si përdoret koha e kryer e plotë.
He couldn’t make a sandwich because he’d forgotten to buy bread.
The hotel was full, so I was glad that we’d booked in advance.
My new job wasn’t exactly what I’d expected.
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentences.
Zgjidhni opsionin e saktë për të plotësuar fjalitë.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Read the explanation to learn more.
Lexoni shpjegimin për të mësuar më shumë.
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
Time up to a point in the past
Koha deri në një pikë në të shkuarën
We use the past perfect simple (had + past participle) to talk about time up to a certain point in the past.
Ne përdorim kohën e kryer të plotë (kisha + pjesore e kryer) për të folur për kohën deri në një pikë të caktuar në të shkuarën.
She’d published her first poem by the time she was eight.
We’d finished all the water before we were halfway up the mountain.
Had the parcel arrived when you called yesterday?
Past perfect for the earlier of two past actions
E kryera e plotë për veprimin më të hershëm në dy veprime të së shkuarës
We can use the past perfect to show the order of two past events. The past perfect shows the earlier action and the past simple shows the later action.
Ne mund të përdorim të kryerën e plotë për të treguar rendin e dy ndodhive në të shkuarën. E kryera e plotë tregon veprimin që ndodhi më herët dhe koha e kryer e thjeshtë tregon veprimin që ndodhi më vonë.
When the police arrived, the thief had escaped.
It doesn’t matter in which order we say the two events. The following sentence has the same meaning.
Nuk ka rëndësi në cilin rend i tregojmë të dyja ndodhitë. Fjalia që vijon ka të njëjtin kuptim.
The thief had escaped when the police arrived.
Note that if there’s only a single event, we don’t use the past perfect, even if it happened a long time ago.
Mbani mend se nëse ka vetëm një ndodhi të vetme, ne nuk përdorim kohën e plotë, edhe nëse ai ndodhi shumë kohë më parë.
The Romans spoke Latin. (NOT The Romans had spoken Latin.)
Past perfect with before
E kryera e plotë me më parë
We can also use the past perfect followed by before to show that an action was not done or was incomplete when the past simple action happened.
Ne gjithashtu mund të përdorim të kryerën e plotë të ndjekur nga më parë për të treguar se një veprim nuk ishte përfunduar apo ishte i paplotësuar kur veprimi në të kryerën e thjeshtë ndodhi.
They left before I’d spoken to them.
Sadly, the author died before he’d finished the series.
Adverbs
Ndajfoljet
We often use the adverbs already (= ‘before the specified time’), still (= as previously), just (= ‘a very short time before the specified time’), ever (= ‘at any time before the specified time’) or never (= ‘at no time before the specified time’) with the past perfect.
Ne shpesh përdorim ndajfoljet tashmë (= ‘përpara kohës së caktuar’), ende (= si më parë), sapo (= ‘një kohë shumë të shkurtër para kohës së caktuar’), ndonjëherë (= ‘në çdo kohë përpara kohës së caktuar’), apo kurrë (= ‘asnjëherë para kohës së përcaktuar’) me kohën e kryer të plotë.
I called his office but he’d already left.
It still hadn’t rained at the beginning of May.
I went to visit her when she’d just moved to Berlin.
It was the most beautiful photo I’d ever seen.
Had you ever visited London when you moved there?
I’d never met anyone from California before I met Jim.
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentences.
Zgjidhni opsionin e saktë për të plotësuar fjalitë.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
======
26.03.2022
Phrasal verbs
Shprehjet foljore
Do you know how to use verbs in phrases like pick the kids up, turn the music down and look after my cat? Look at these examples to see how phrasal verbs are used.
A dini si të përdorni foljet në shprehje si merr fëmijët (nga shkolla), ule volumin e muzikës dhe kujdesem për macen time? Shihni këta shembuj për të parë se si përdoren shprehjet foljore.
This is the form. Please can you fill it in?
Why are you bringing that argument up now?
Police are looking into connections between the two crimes.
We need to come up with a solution.
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Put the words in the correct order.
Vendosini fjalët në rendin e duhur.
Give me the form and I’ll | it | fill | in | for you. |
|
Money was a worry but | bring | he didn’t know how to | it | up. |
|
us | up | That taxi will | at 5.30 a.m. | pick |
|
in a second-hand bookshop. | that one | I | across | came |
|
it. | get | That flu was horrible. It took me two weeks | to | over |
|
There’s a mistake? Let me | into | and see what’s happened | it | look |
|
it | The holiday | turned | into | a nightmare. | started well but |
|
forward | looking | to | I’m really | seeing | you. |
|
Read the explanation to learn more.
Lexoni shpjegimin për të mësuar më shumë.
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
Phrasal verbs are very common in English, especially in more informal contexts. They are made up of a verb and a particle or, sometimes, two particles. The particle often changes the meaning of the verb.
Shprehjet foljore janë shumë të zakonta në gjuhën Angleze, veçanërisht në kontekstet më informale. Ato janë të formuara nga një folje dhe një pjesëz apo, ndonjëherë, dy pjesëza. Pjesëza shpesh ndryshon kuptimin e foljes.
I called Jen to see how she was. (call = to telephone -të telefonosh)
They've called off the meeting. (call off = to cancel -të anulosh)
In terms of word order, there are two main types of phrasal verb: separable and inseparable.
Për sa i përket rendit të fjalëve, ka dy lloje kryesore të shprehjeve foljore: të ndashme dhe të pandashme.
Separable
Të ndashme
With separable phrasal verbs, the verb and particle can be apart or together.
Me shprehjet foljore të ndashme, folja dhe pjesëza mund të jenë veçmas apo bashkë.
They've called the meeting off.
OR
They've called off the meeting.
However, separable phrasal verbs must be separated when you use a pronoun.
Megjithatë, shprehjet foljore të ndashme duhet të ndahen kur përdorni një përemër.
The meeting? They've called it off.
Here are some common separable phrasal verbs:
Këtu ndodhen disa shprehje foljore të ndashme:
I didn't want to bring the situation up at the meeting.
(bring up = start talking about a particular subject)
(sjell =të fillosh të flasësh për një temë të caktuar)
Please can you fill this form in?
(fill in = write information in a form or document)
(plotësoj =shkruaj të dhëna në një formular apo dokument)
I'll pick you up from the station at 8 p.m.
(pick up = collect someone in a car or other vehicle to take them somewhere)
(marr = marr dikë në një makinë apo në një mjet tjetër për ta çuar diku)
She turned the job down because she didn't want to move to Glasgow.
(turn down = to not accept an offer)
(refuzoj = nuk pranoj një ofertë)
Non-separable
Të pandashme
Some phrasal verbs cannot be separated.
Disa shprehje foljore nuk mund të ndahen.
Who looks after the baby when you're at work?
Even when there is a pronoun, the verb and particle remain together.
Edhe kur ka një përemër, folja dhe pjesëza qëndrojnë bashkë.
Who looks after her when you're at work?
Here are some common non-separable phrasal verbs:
Këtu ndodhen disa shprehje foljore të pandashme:
I came across your email when I was clearing my inbox.
(come across = to find something by chance)
(has – të gjesh diçka të re rastësisht)
The caterpillar turned into a beautiful butterfly.
(turn into = become)
(shndërroj = bëhem)
It was quite a major operation. It took months to get over it and feel normal again.
(get over = recover from something)
(kapërcej = shërohem nga diçka)
We are aware of the problem and we are looking into it.
(look into = investigate)
(shqyrtoj = hetoj)
Some multi-word verbs are inseparable simply because they don't take an object.
Disa folje me disa fjalë janë të pandashme, thjesht sepse nuk marrin një kundrinor.
I get up at 7 a.m.
With two particles
Me dy pjesëza
Phrasal verbs with two particles are also inseparable. Even if you use a pronoun, you put it after the particles.
Shprehjet foljore me dy pjesëza janë gjithashtu të pandashme. Edhe kur përdorni një përemër, ju e vendosni atë pas pjesëzës.
Who came up with that idea?
(come up with = think of an idea or plan)
(dal me = mendoj një ide apo plan)
Let's get rid of these old magazines to make more space.
(get rid of = remove or become free of something that you don't want)
(shpëtoj = heq apo lirohem nga diçka që nuk e dua)
I didn't really get on with my stepbrother when I was a teenager.
(get on with = like and be friendly towards someone)
(miqësohem = pëlqej dhe jam miqësor drejt dikujt)
Can you hear that noise all the time? I don't know how you put up with it.
(put up with = tolerate something difficult or annoying)
(duroj = pajtohem me diçka të vështirë apo të bezdisshme)
The concert's on Friday. I'm really looking forward to it.
(look forward to = be happy and excited about something that is going to happen)
(mezi pres = jam i/e lumtur dhe i/e emocionuar rreth diçkaje që do të ndodhë)
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Put the words in the correct order.
Vendosini fjalët në rendin e duhur.
for Mika’s birthday? | a good idea | Has anyone | up | with | come |
|
|
|
|
|
|
turned | politely | it | The invitation to their wedding? I | down. |
|
When my parents are on holiday, I | after | the cat. | look |
|
over | this? | to get | I’m heartbroken. How long will it take |
|
If climate change continues, this | turn | whole area | a desert. | could | turn |
|
pick | you can | at 6 p.m. | up | her | Caty called to ask if |
|
This table is completely broken. Let’s | rid | of | it. | get |
|
=======
19.03.2022
Passives
Pësorja
Do you know how to use the passive voice to change the focus of a sentence? Look at these examples to see how the passive voice is used.
A dini si të përdorni diatezën pësore për të ndryshuar fokusin e një fjalie? Shihni këta shembuj për të parë se si përdoret diateza pësore.
A lot of olive oil is produced in Italy.
This book was written by Angela Davis.
The suspect will be released tomorrow.
This product has not been tested on animals.
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentence.
Zgjidhni opsionin e duhur për të plotësuar fjalitë.
The Egyptian pyramids ___ thousands of years ago.
are built
been built
were built
Your letter ___ within 28 days.
will be answer
will be answered
will answer
Chocolate ___ for over 4,000 years.
has been produce
is been produced
has been produced
I don’t know who ___ my bike.
stole
is stolen
was stolen
My car ___ this week, so I’m going to work by bus.
is being repaired
is been repair
is repairing
Not enough of our rubbish ___.
recycles
is recycled
is recycle
The fire service still ___ the fire.
wasn’t put out
is put out
haven’t put out
The underground connection ___ when I moved into the house.
is still being built
was still being built
was still building
Read the explanation to learn more.
Lexoni shpjegimin për të mësuar më shumë.
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
We use the passive voice to change the focus of the sentence.
Ne përdorim diatezën pësore për të ndryshuar fokusin e një fjalie.
My bike was stolen. (passive – focus on my bike)
Biçikleta ime u vodh. (pësore – fokusi në biçikletën time)
Someone stole my bike. (active – focus on someone)
Dikush vodhi biçikletën time. (veprore – fokusi në dikush)
We often use the passive:
Shpesh përdorim pësoren:
when we prefer not to mention who or what does the action (for example, it’s not known, it’s obvious or we don’t want to say)
kur preferojmë të mos përmendim se kush apo çfarë e kryen veprimin (për shembull, nuk dihet se kush është, është e qartë apo ne nuk duam ta themi)
so that we can start a sentence with the most important or most logical information
në mënyrë që ne të mund të fillojmë një fjali me të dhënat më të rëndësishme apo më logjike
in more formal or scientific writing.
në një të shkruar më formael apo më shkencore.
How we make the passive
Si e formojmë pësoren
We make the passive using the verb be + past participle. We start the sentence with the object.
Ne e formojmë pësoren duke përdorur foljen jam + pjesoren e kryer. Ne e nisim fjalinë me kundrinorin.
Avatar Avatar | was ishte | directed by James Cameron. drejtuar nga James Cameron.
|
↓ | ↓ | ↓ |
Object Kundrinori | + be + +jam+
| past participle pjesorja e kryer
|
It is not always necessary to add who or what did the action.
Nuk është gjithmonë e nevojshme të shtojmë kush apo çfarë e bëri veprimin.
My flight Fluturimi im | is është | cancelled. anuluar. |
↓ | ↓ | ↓ |
Object Kundrinori | + be + +jam+ | past participle pjesorja e kryer |
Only the form of be changes to make the tense. The past participle stays the same. Here are examples of the passive in its most common tenses.
Vetëm forma e jam ndryshon për të formuar kohën. Pjesorja e kryer qëndron njësoj. Këtu ndodhen shembuj të pësores në kohët e saj më të zakonshme.
Tense Kohët | Example Shembull | Structure Struktura |
Present simple Koha e tashme | Alioli is made from oil, garlic and salt. | is/are + past participle jam + pjesore e kryer |
Present continuous Koha e tashme e vazhduar | The hall is being painted this week. | is/are being + past participle jam duke u + pjesore e kryer |
Past simple Koha e kryer e thjeshtë | John F. Kennedy was assassinated in 1963. | was/were + past participle isha + pjesore e kryer |
Past continuous Koha e shkuar e vazhduar | The signs were being put up last week. | was/were being + past participle isha duke u + pjesore e kryer |
Present perfect Koha e kryer | Oranges have been grown here for centuries. | has/have been + past participle kam qenë + pjesore e kryer |
Past perfect Koha e kryer e plotë
| When he got home, he found that his flat had been burgled. | had been + past participle kisha qenë + pjesore e kryer |
Future simple Koha e ardhme | The work will be finished next week. | will be + past participle do të jem + pjesore e kryer |
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentence.
Zgjidhni opsionin e duhur për të plotësuar fjalitë.
All our lamps ___ from original 1950s designs.
produce
is produced
are produced
Mistakes ___, but we’re working on a solution now.
have been make
are been made
have been made
Someone ___ my wallet and left it at reception.
had found
had been found
was found
My phone ___ last week, so I didn’t get your message until today.
was being fixed
was been fix
was fixing
A lot of time ___ on pointless meetings in this company.
wastes
is wasted
is waste
Your application ___ by the end of the month.
will be review
will be reviewed
will review
Someone ___ my talk at the conference and recommended me as a speaker.
saw
was seen
had been seen
The suspect ___ near the French border.
was caught
were caught
caught
=====
12.03.2022
Participle clauses
Fjalitë pjesore
Do you know how to use participle clauses to say information in a more economical way? Look at these examples to see how participle clauses are used.
A dini si të përdorni fjalitë pjesore për të thënë të dhënat në një mënyrë më ekonomike? Shihni këta shembuj për të parë se si përdoren klauzolat pjesore.
Looked after carefully, these boots will last for many years.
Not wanting to hurt his feelings, I avoided the question.
Having lived through difficult times together, they were very close friends.
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentences.
Zgjidhni opsionin e saktë për të plotësuar fjalitë.
___ lunch, I sat in the garden with a drink.
Making
Made
Having made
___ for the bus, she slipped on some ice and fell over.
Running
Run
Having run
On ___ her former owner, the dog ran across the room to greet him.
seeing
seen
having seen
___ in hospital for several weeks, she was delighted to be home.
Being
Been
Having been
___ by all the attention, he thanked everyone for the cake and presents.
Embarrassing
Embarrassed
Having embarrassed
The building collapsed, ___ two people.
injuring
injured
having injured
___ under normal clothes, a thermal layer keeps you warm in minus temperatures.
Wearing
Worn
Having been worn
___ by the sun, she didn’t see the boy crossing the road.
Blinding
Blinded
Having blinded
Read the explanation to learn more.
Lexoni shpjegimin për të mësuar më shumë.
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
Participle clauses enable us to say information in a more economical way. They are formed using present participles (going, reading, seeing, walking, etc.), past participles (gone, read, seen, walked, etc.) or perfect participles (having gone, having read, having seen, having walked, etc.).
Klauzolat pjesore na lejojnë të themi të dhëna në një mënyrë më ekonomike, pra duke kursyer/përdorur më pak fjalë. Ato formohen duke përdorur pjesoret e tashme (duke shkuar, duke lexuar, duke parë, duke ecur, etj.), apo pjesoret e shkuara (shkuar, lexuar, parë, ecur, etj.).
We can use participle clauses when the participle and the verb in the main clause have the same subject. For example,
Ne mund t’i përdorim klauzolat pjesore kur pjesorja dhe folja në pjesën kryesore kanë të njëjtën kryefjalë. Për shembull,
Waiting for Ellie, I made some tea. (While I was waiting for Ellie, I made some tea.)
Duke pritur Ellie-n, unë bëra pak çaj. (Ndërkohë që isha duke pritur Ellie-n, unë bëra pak çaj.)
Participle clauses do not have a specific tense. The tense is indicated by the verb in the main clause.
Klauzolat pjesore nuk kanë një kohë të caktuar. Koha tregohet nga folja në pjesën kryesore.
Participle clauses are mainly used in written texts, particularly in a literary, academic or journalistic style.
Klauzolat pjesore janë kryesisht të përdorura në tekstet e shkruara, veçanërisht në një stil letrar, akademik apo gazetaresk.
Present participle clauses
Klauzola të pjesores së tashme
Here are some common ways we use present participle clauses. Note that present participles have a similar meaning to active verbs.
Këtu janë disa mënyra të zakonshme si ne përdorim klauzolat e pjesores së tashme. Mbani mend se pjesoret e tashme kanë një kuptim të ngjashëm me foljet në diatezën veprore.
To give the result of an action
Për të dhënë rezultatin e një veprimi
The bomb exploded, destroying the building.
To give the reason for an action
Për të dhënë arsyen për një veprim
Knowing she loved reading, Richard bought her a book.
To talk about an action that happened at the same time as another action
Për të folur për një veprim që ndodhi në të njëjtën kohë si një veprim tjetër
Standing in the queue, I realised I didn’t have any money.
To add information about the subject of the main clause
Për të shtuar informacion rreth kryefjalës së pjesës kryesore
Starting in the new year, the new policy bans cars in the city centre.
Past participle clauses
Klauzola të pjesores së kryer
Here are some common ways that we use past participle clauses. Note that past participles normally have a passive meaning.
Këtu ndodhen disa mënyra të zakonshme si ne përdorim klauzolat e pjesores së kryer. Mbani mend se pjesoret e kryera normalisht kanë një kuptim pësor.
With a similar meaning to an if condition
Me një kuptim të ngjashëm për një kusht ‘nëse’
Used in this way, participles can make your writing more concise.
(If you use participles in this way, … )
(Nëse i përdorin pjesoret në këtë mënyrë, …)
To give the reason for an action
Për të dhënë arsye për një veprim
Worried by the news, she called the hospital.
To add information about the subject of the main clause
Për të shtuar të dhëna rreth kryefjalës së pjesës kryesore
Filled with pride, he walked towards the stage.
Perfect participle clauses
Klauzola të pjesores së plotë
Perfect participle clauses show that the action they describe was finished before the action in the main clause. Perfect participles can be structured to make an active or passive meaning.
Klauzolat e pjesores së plotë tregojnë se veprimi që ato përshkruajnë përfundoi para se veprimi në pjesën kryesore. Pjesoret e plota mund të strukturohen për të bërë një kuptim vepror apo pësor.
Having got dressed, he slowly went downstairs.
Having finished their training, they will be fully qualified doctors.
Having been made redundant, she started looking for a new job.
Participle clauses after conjunctions and prepositions
Klauzolat pjesore pas lidhëzave dhe parafjalëve
It is also common for participle clauses, especially with -ing, to follow conjunctions and prepositions such as before, after, instead of, on, since, when, while and in spite of.
Është gjithashtu e zakonshme për klauzolat pjesore, veçanërisht me -ing, të ndjekin lidhëzat dhe parafjalët si para, pas, në vend të, mbi, qyshkur, kur, ndërkohë dhe pavarësisht.
Before cooking, you should wash your hands.
Instead of complaining about it, they should try doing something positive.
On arriving at the hotel, he went to get changed.
While packing her things, she thought about the last two years.
In spite of having read the instructions twice, I still couldn’t understand how to use it.
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentences.
Zgjidhni opsionin e saktë për të plotësuar fjalitë.
___ by the changing information, they thought the plane was cancelled.
Confusing
Confused
Having confused
___ at a low temperature, these jeans will keep their original colour for a long time.
Washing
Washed
Having washed
___ the paper, he saw the news about his hometown.
Reading
Read
Having read
___ by a local architect and artist, the house combines traditional materials with original design.
Building
Built
Having built
___ in India for two years, Kaleem could speak some Hindi.
Living
Lived
Having lived
___ in prisons throughout her twenties, she wrote her first play about life behind bars.
After working
Worked
Having been worked
___ through the woods, they found a bird with a broken wing.
Walking
Walked
Having walked
___ for the final interview, the candidates were asked to prepare a short presentation.
Selecting
Selected
Having been selected
======
05.03.2022
Past ability
Aftësi në të shkuarën
Do you know how to use could, was able to and managed to to talk about past abilities? Look at these examples to see how could, was able to and managed to are used.
A dini si të përdorni mundesha, isha i/e aftë të dhe ia dola të për të folur për aftësitë tuaja në të shkuarën? Shikoni këta shembuj për të parë se si përdoren could, was able to dhe managed to.
I could play the guitar when I was seven years old.
The police weren’t able to catch the speeding car.
The bird managed to escape from its cage and fly away.
Try this exercise to test your grammar.
Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentences.
Zgjidhni opsionin e saktë për të plotësuar fjalitë.
I _____ open the door while carrying all the shopping.
managed to
could
The presentation wasn’t working at first but we _____ fix it.
could
were able to
How did you _____ write a book so soon after having a baby?
manage to
be able to
She _____ ski almost before she learned to walk.
could
managed to
He _____ attend the last meeting due to his daughter’s illness.
weren’t able to
couldn’t
_____ get your phone fixed? It looked very broken!
Did you manage to
Could you
I _____ drink milk as a child because it always made me feel sick.
couldn’t
didn’t manage to
The journey went fine yesterday and we _____ find their house easily with GPS.
could
were able to
Read the explanation to learn more.
Lexoni shpjegimin për të mësuar më shumë.
Grammar explanation
Shpjegimi gramatikor
General ability
Aftësi e përgjithshme
We usually use could or couldn’t to talk about general abilities in the past.
Ne zakonisht përdorim (nuk) mundesha të për të folur për aftësi të përgjithshme në të shkuarën.
She could paint before she started school.
I couldn’t cook until I went to university.
When I lived next to the pool, I could go swimming every day.
Ability on one occasion – successful
Aftësi në një rast – i suksesshëm
When we talk about achieving something on a specific occasion in the past, we use was/were able to (= had the ability to) and managed to (= succeeded in doing something difficult).
Kur flasim për arritjen e diçkaje në një rast të caktuar të së shkuarës, ne përdorim isha i/e aftë të (=kisha aftësinë të) dhe ia dola të (=ia dola mbanë të bëja diçka të vështirë).
The burglar was able to get in through the bathroom window.
The burglar managed to get in through the bathroom window even though it was locked.
Could is not usually correct when we’re talking about ability at a specific moment in the past.
Mundesha zakonisht nuk është e saktë kur jemi duke folur për një aftësi në një çast të caktuar të së shkuarës.
Ability on one occasion – unsuccessful
Aftësi në një rast – jo i sukseshëm
When we talk about a specific occasion when someone didn’t have the ability to do something, we can use wasn’t/weren’t able to, didn’t manage to or couldn’t.
Kur flasim për një rast të caktuar kur dikush nuk kishte aftësinë të bënte diçka, ne mund të përdorim nuk isha i/e aftë të, nuk ia arrita të apo nuk mundesha të.
The speaker wasn’t able to attend the conference due to illness.
She couldn’t watch the match because she was working.
They worked on it for months but they didn’t manage to find a solution.
Note that wasn’t/weren’t able to is more formal than couldn’t, while didn’t manage to emphasises that the thing was difficult to do.
Mbani mend se nuk isha i/e aftë të është më formale se nuk mundesha, ndërkohë që nuk ia arrita të thekson se diçka ishte e vështirë të kryhej.
Do this exercise to test your grammar again.
Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore.
Choose the correct option to complete the sentences.
Zgjidhni opsionin e saktë për të plotësuar fjalitë.
We were _____ leave our suitcases with reception while we waited for our room to be ready.
could
able to
We were _____ get a boat from the island that day because of the bad weather.
not able to
not manage to
I can’t believe you _____ get us a table at the restaurant. It’s always full!
could
managed to
I _____ afford to buy a car so I borrowed money from the bank.
didn’t manage to
couldn’t
Luckily, I _____ get to the airport on time, despite the traffic.
managed to
could
When I first moved to Argentina I _____ only speak a few words of Spanish.
could
managed to
He _____ swim until he had lessons when he was 20 years old.
didn’t manage to
couldn’t
I _____ touch my toes until I started doing yoga and became more flexible.
could
couldn’t
just jokes
The Perfect Son.
A: I have the perfect son.
B: Does he smoke?
A: No, he doesn't.
B: Does he drink whiskey?
A: No, he doesn't.
B: Does he ever come home late?
A: No, he doesn't.
B: I guess you really do have the perfect son. How old is he?
A: He will be six months old next Wednesday.
Girl: You would be a good dancer except for two things.
Boy: What are the two things?
Girl: Your feet.
Submitted by Bob Waldman
A family of mice were surprised by a big cat. Father Mouse jumped and and said, "Bow-wow!" The cat ran away. "What was that, Father?" asked Baby Mouse. "Well, son, that's why it's important to learn a second language."
Submitted by BH LEE
My friend said he knew a man with a wooden leg named Smith.
So I asked him "What was the name of his other leg?"
The doctor to the patient: 'You are very sick'
The patient to the doctor: 'Can I get a second opinion?'
The doctor again: 'Yes, you are very ugly too...'
Submitted by: Adriana Luchetti
A man goes to the doctor and says, "Doctor, wherever I touch, it hurts."
The doctor asks, "What do you mean?"
The man says, "When I touch my shoulder, it really hurts. If I touch my knee - OUCH! When I touch my forehead, it really, really hurts."
The doctor says, "I know what's wrong with you - you've broken your finger!"
Submitted by Sean McLoughlin
Patient: Doctor, I have a pain in my eye whenever I drink tea.
Doctor: Take the spoon out of the mug before you drink.
Submitted by: Irene Pellegrini
Patient: Doctor! You've got to help me! Nobody ever listens to me. No one ever pays any attention to what I have to say.
Submitted by Marco Morales, Mexico
Two boys were arguing when the teacher entered the room.
A snail walks into a bar and the barman tells him there's a strict policy about having snails in the bar and so kicks him out. A year later the same snail re-enters the bar and asks the barman "What did you do that for?"
Submitted by Steve
A: Just look at that young person with the short hair and blue jeans. Is it a boy or a girl?
B: It's a girl. She's my daughter.
A: Oh, I'm sorry, sir. I didn't know that you were her father.
B: I'm not. I'm her mother.
Mother: "Did you enjoy your first day at school?"
Girl: "First day? Do you mean I have to go back tomorrow?
Submitted by Miguel de Paco Moltó
Headmaster: I've had complaints about you, Johnny, from all your teachers. What have you been doing?
Johnny: Nothing, sir.
Headmaster: Exactly.
Submitted by Maria del Pilar Villlegas Martinez
Teacher: "Nick, what is the past participle of the verb to ring?"
Nick: "What do you think it is, Sir?"
Teacher: "I don't think, I KNOW!"
Nick: "I don't think I know either, Sir!"
Submitted by Bernadette Kelly
A: Hey, man! Please call me a taxi.
B: Yes, sir. You are a taxi.
Submitted by Cláudia Almeida
A: Why are you crying?
B: The elephant is dead.
A: Was he your pet?
B: No, but I'm the one who must dig his grave.
Submitted by Joe, from Indiana
A teenage girl had been talking on the phone for about half an hour, and then she hung up.
PUPIL: "Would you punish me for something I didn`t do?"
TEACHER:" Of course not."
PUPIL: "Good, because I haven`t done my homework."
Submitted by Miguel de Paco Moltó
A teacher asked a student to write 55.
Student asked: How?
Teacher: Write 5 and beside it another 5!
The student wrote 5 and stopped.
teacher: What are you waiting for?
student: I don't know which side to write the other 5!
Submitted by Mahmoud Zeidan
When I want to teach the coulors, I just ask my students to pretend the phone is ringing and they will answer:
They answer: "Yellow?"
They ask: "White?"
They hang up: "Pink!"
Submitted by Maria Crisitna Codorniz
Little Johnny: Teacher, can I go to the bathroom?
Teacher: Little Johnny, MAY I go to the bathroom?
Little Johnny: But I asked first!
Submitted by: Elise Owen, Dalian China
Two goldfish in a bowl talking:
Goldfish 1: Do you believe in God?
Goldfish 2: Of course, I do! Who do you think changes the water?
Son: Dad, what is an idiot?
Dad: An idiot is a person who tries to explain his ideas in such a strange and long way that another person who is listening to him can't understand him. Do you understand me?
Son: No.
Man: I could go to the end of the world for you.
Woman: Yes, but would you stay there?
Woman: I am sorry I never accept cheap gifts.
Woman: Let's start from your bank account.
Submitted by kara dolson
Teacher: Why are you late?
Student: There was a man who lost a hundred dollar bill.
Teacher: That's nice. Were you helping him look for it?
Student: No. I was standing on it.
Submitted by Fred G. Stone
Customer: Excuse me, but I saw your thumb in my soup when you were carrying it.
Waitress: Oh, that's okay. The soup isn't hot.
Submitted by Jim Sperling
The real estate agent says, "I have a good, cheap apartment for you."
The man replys, "By the week or by the month?"
The agent answers, "By the garbage dump.."
Bank Teller: How do you like the money?
English Student: I like it very much.
Submitted by Safnil (Bengkulu University Indonesia)
"Why do you take baths in milk?"
"I can't find a cow tall enough for a shower."
Customer in a restaurant: I would like to have a plate of rice and a piece of fried chicken and a cup of coffee
Waitress : Is it enough Sir?
Customer : What? Do you think I can't buy more?
Submitted by Safnil (Bengkulu University Indonesia)
"You look very funny wearing that belt."
"I would look even funnier if I didn't wear it."
"I was born in California."
"Which part?"
"All of me."
"Excuse me. Do you know the way to the zoo?"
"No, I'm sorry I don't."
"Well, it's two blocks this way, then one block to the left."
Teacher: Do you have trouble making decisions?
Student: Well...yes and no.
Three mice are being chased by a cat. The mice were cornered when one of the mice turned around and barked, "Ruff! Ruff! Ruff!" The surprised cat ran away scared. Later when the mice told their mother what happened, she smiled and said, "You see, it pays to be bilingual!"
Submitted by Jeanne Ramirez
Once there were three turtles. One day they decided to go on a picnic. When they got there, they realized they had forgotten the soda. The youngest turtle said he would go home and get it if they wouldn't eat the sandwiches until he got back. A week went by, then a month, finally a year, when the two turtles said,"oh, come on, let's eat the sandwiches." Suddenly the little turtle popped up from behind a rock and said, "If you do, I won't go!"
Submitted by Abu Abdulaziz (Kuwait)
The teacher to a student: Conjugate the verb "to walk" in simple present.
The student: I walk. You walk ....
The teacher intruptes him: Quicker please.
The student: I run. You run ...
Submitted by: Mouhssin
Father: What did you do today to help your mother?
Son: I dried the dishes
Daughter: And I helped pick up the pieces.
Submitted by Fred G. Stone
A: Look at your face I know what you had for breakfast
B: What was it?
A: Eggs.
B: No, that was yesterday.
Submitted by: Janekt Ho
A: Why are all those people running?
B: They are running a race to get a cup.
A: Who will get the cup?
B: The person who wins.
A: Then why are all the others running?
Submitted by: Girish Chavan
Patient: Doctor, I think that I've been bitten by a vampire.
Doctor: Drink this glass of water.
Patient: Will it make me better?
Doctor: No, I but I'll be able to see if your neck leaks.
Submitted by: Rizwana Lahore Pakistan
Said to a railroad engineer:
What's the use of having a train schedule if the trains are always late.
How would we know they were late, if we didn't have a schedule?
Submitted by Kyle Jefferson
A: When I stand on my head the blood rushes to my head, but when I stand on my feet the blood doesn't rush to my feet. Why is this?
Submitted by Kyle Jefferson
Teacher: Did your father help your with your homework?
Student: No, he did it all by himself.
Teacher: What are some products of the West Indies?
Student: I don't know.
Teacher: Of course, you do. Where do you get sugar from?
Student: We borrow it from our neighbor.
On a crowded bus, one man noticed that another man had his eyes closed.
If big elephants have big trunks, do small elephants have suitcases?
Submitted by lisbeth
A: Do you want to hear a dirty joke?
B: Ok
A: A white horse fell in the mud.
Submitted by Robert Kenneth Peter Kroeker - age 21
A nervous old lady on a bus was made even more nervous by the fact that the driver periodically took his arm out of the window. When she couldn't stand it any longer, she tapped him on the shoulder and whispered on his ear: "Young man...you keep both hands on the wheel...I'll tell you when it's raining!" :)
Submitted by Joan M. Diez Cliville
I used to be a werewoolf...
But I'm much better noooooooooooow !
Submitted by Eric Vadot
"Spell SPOT three times."
"S P O T , S P O T , S P O T"
"What do you do when you come to a green light?"
(answer is invariably-) "Stop!"
"What, at a GREEN light?"
Submitted by Karen
There is a California dude going through a desert. He's wearing shorts, sunglasses, a towel and listening to music on his walkman. He's having a good time. Suddenly he sees a caravan approaching. He stops the Arabs and ask them cheerfully: "Hey dudes how far is the sea?" They look at each other and say: "Two thousand miles!" And he says: "Wow what a cool beach!!!"
Submitted by Robert Stadnik
In a restaurant:
Waiter: Sorry, sir. The fly is on vacation.
Submitted by Daniel Fernando Rodrigues
One teacher said this to his students before the final test.
"A" is for God.
"B" is for me and my wife.
"C" is for the perfect student.
"D & F" are for all other students.
Submitted by Abu Abdulaziz (Kuwait)
Man said to God --- Why did you make women so beautiful?
God said to man --- So that you will love them.
Man said to God --- But why did you make them so dumb?
God said to man --- So that they will love you.
Submitted by Esmond Jones.
This is a humorous "fake" news items which many adult ESL/EFL students may understand.
the official release date for the new operating system
"Windows 2000" will be delayed until the second quarter of
1901.
Knock Knock
Who's there?
Olive.
Olive who?
Olive you so much! (I love you so much..)
Submitted by Barbara S.
Knock, knock.
Who's there?
Banana.
Banana who?
Knock, knock.
Who's there?
Banana.
Banana who?
Knock, knock.
Who's there?
Banana.
Banana who?
Knock, knock.
Who's there?
Orange.
Orange who?
Orange you glad I didn't say banana?
Submitted by Pat Bacon
(For advanced learners... and teachers?)
Early one morning, one of the gods was galloping around Mount Olympus. Invigorated by the brisk breeze, he shouted euphorically, "I'm Thor!"
His stallion looked back at him and reminded him, "That'th becauthe you forgot the thaddle, thilly!"
Submitted by Walter F. Lockhart
Did you hear about the skeleton who walked into a cafe?
He ordered a cup of coffee and a mop.
Submitted by C. Keyes
1. Did you hear about the blind carpenter who picked up his hammer and saw?
2. Did you hear about the deaf shepherd who gathered his flock and heard?
Submitted by Leah Davis
You can use this joke to explain that insulting someone is considered funny especially when that person is fishing for a compliment.
Peter: I think you're pretty ugly.
Submitted by George L. Washington
My boss is so unpopular even his own shadow refuses to follow him.
Submitted by Jozef Karpat
"Do you know what really amazes me about you?"
"No.What?"
"Oops.Sorry. I was thinking about someone else!"
Submitted by The Clar (South Korea)
Why do we park our car in the driveway and drive our car on the parkway?
Submitted by Rex Karz in Seattle
If tin whistles are made of tin, what are fog horns made of?
Submitted by r.d.
If vegetarians eat vegetables, what do humanitarians eat?
Submitted by Shahirah
Comment Probably too difficult for most ESL students.
A person who speaks two languages is bilingual...A person who speaks three languages is trilingual...A person who speaks four or more languages is multilingual.
What is a person who speaks one language?
An American.
Submitted by H. Terrell
A man receives a phone call from his doctor.
The doctor says, "I have some good news and some bad news."
The man says, "OK, give me the good news first."
The doctor says, "The good news is, you have 24 hours to live."
The man replies, "Oh no! If that's the good news, then what's the bad news?"
The doctor says, "The bad news is, I forgot to call you yesterday."
Submitted by Anonymous
Teacher: Tell me a sentence that starts with an "I".
Student: I is the....
Teacher: Stop! Never put 'is' after an "I". Always put 'am' after an "I".
Student: OK. I am the ninth letter of the alphabet.
Submitted by: Monirul Hassan
Two factory workers are talking. The woman says, "I can make the boss give me the day off."
The man replies, "And how would you do that?"
The woman says, "Just wait and see." She then hangs upside-down from the ceiling.
The boss comes in and says, "What are you doing?"
The woman replies, "I'm a light bulb."
The boss then says, "You've been working so much that you've gone crazy. I think you need to take the day off."
The man starts to follow her and the boss says, "Where are you going?"
The man says, "I'm going home, too. I can't work in the dark."
Submitted by: Submitted by: Tshifhiwa Rambau
Two cows are standing in a field.
One says to the other "Are you worried about Mad Cow Disease?"
The other one says "No, It doesn't worry me, I'm a horse!"
Submitted by: Michael Trew Man: How can you tell if a man is happy?
Woman : Who cares?!
(Use as an example of a sexist joke.)
Submitted by Tomoyuki Noda from Japan
Newest Jokes | Short Jokes | Riddles | Puns | Long Jokes | Misuse of English
Copyright (C) 1998-2005 by The Internet TESL Journal
=============================================
paf19.12.2015
Some exercises on conditional sentences...
Exercise A: Zero conditional
Choose the best answer to complete the sentence and describe the picture using a zero conditional.
1.
When the phone rings,
a) please answer it.
b) I answer it.
c) Ellen is going to answer it.
2.
When we take long car trips,
a) the kids sometimes fight.
b) I will drive.
c) Dad would drive.
3.
New trees grow
a) if we would plant them.
b) when we had planted them.
c) when we plant them.
4.
Milton watches half an hour of television
a) if he had time.
b) when he gets home from work.
c) when the show will start.
5.
Every time Jeff delivers letters to this house,
a) the dog chases him.
b) the dog will chase him.
c) the dog has chased him.
6.
You get a sunburn
a) if you stayed in the sun too long.
b) if you hadn't worn a hat.
c) if you don't use sunblock.
7.
Ted feels nervous
a) when he drinks too much coffee.
b) if he drank too much coffee.
c) when he would have drunk too much coffee.
8.
When it rains,
a) you will use an umbrella.
b) you get wet.
c) you will have run.
9.
Pamela feels most happy
a) when she is in good physical shape.
b) if he had run in the morning.
c) when she will run.
10.
When Grandma bakes,
a) she will give us some cake.
b) she would use all the eggs.
c) she sings and feels happy.
b) I answer it.
c) Ellen is going to answer it.
b) I will drive.
c) Dad would drive.
b) when we had planted them.
c) when we plant them.
b) when he gets home from work.
c) when the show will start.
b) the dog will chase him.
c) the dog has chased him.
b) if you hadn't worn a hat.
c) if you don't use sunblock.
b) if he drank too much coffee.
c) when he would have drunk too much coffee.
b) you get wet.
c) you will have run.
b) if he had run in the morning.
c) when she will run.
b) she would use all the eggs.
c) she sings and feels happy.
Exercise B: First conditional
Match the correct sentence beginnings from the list below with the sentences below the pictures.
a) You will be an excellent dancer
b) When my family gets home
c) Breakfast will be ready
d) By the time you walk down the aisle
e) When Cindy sees how much work she has
f) When everyone sees my beautiful new bow tie
g) I will help Edna put the groceries away
h) If you continue to practice and train hard
i) The rooster will start to crow
j) When John sees the closet
1.
________, she will feel like she will never finish it!
2.
________ by the time you finish your shower and get dressed.
3.
_________ when she gets back from the store.
4.
_________ when the sun comes up in the morning.
5.
________ after you take dance lessons with Ms. Pointer.
6.
________, they will all say how elegant it is.
7.
________, they will be surprised by this excellent dinner!
8.
________, your dress will look perfect.
9.
________, he will be so happy to see that I organized it.
10.
________, you will do a great job in the race.
b) When my family gets home
c) Breakfast will be ready
d) By the time you walk down the aisle
e) When Cindy sees how much work she has
f) When everyone sees my beautiful new bow tie
g) I will help Edna put the groceries away
h) If you continue to practice and train hard
i) The rooster will start to crow
j) When John sees the closet
Exercise C: Zero conditional or first conditional?
Below each picture and sentence, write whether it is a zero conditional or a first conditional.
1.
If Leo continues to learn about computers, he will be a good programmer.
This is the: _____________.
2.
Whenever the teacher explains math problems, she is very clear.
This is the: _____________.
3.
Pete likes to take a short nap when he gets home from work.
This is the: _____________.
4.
Brad always feels a little sad when it snows for the first time.
This is the: _____________.
5.
Karen will write a wonderful novel if she keeps working hard.
This is the: _____________.
6.
If Kevin eats all that ice cream, he will feel very sick!
This is the: _____________.
7.
Nate feels frustrated when he cannot think of new ideas.
This is the: _____________.
8.
If the waiter gives Henry any more options, he will never be able to choose what he wants for dinner!
This is the: _____________.
9.
When Dr. Rodriguez speaks to her patients, she answers all their questions.
This is the: _____________.
10.
If Phil takes good care of his braces, he will have beautiful teeth soon.
This is the: __
====================
paf27.11.2015
Read the following joke. Try to retell it.
fm
A lawyer went duck hunting for the first time in Texas. He shot and dropped a bird, but it fell into a farmer's field on the other side of the fence. As the lawyer climbed over the fence, an elderly farmer drove up on his tractor and asked him what he was doing.
The litigator responded, "I shot a duck, it fell into this field, and now I'm going to retrieve it."
The old farmer replied, "This is my property and you are not coming over here."
The indignant lawyer said, "I am one of the best trial attorneys in the U.S. and if you don't let me get that duck, I'll sue you and take everything you own."
The old farmer smiled and said, "Apparently, you don't know how we do things in Texas. We settle small disagreements like this with the Texas Three-Kick Rule."
The lawyer asked, "What is the Texas Three-Kick Rule?"
The Farmer replied, "Well, first I kick you three times and then you kick me three times, and so on, back and forth, until someone gives up." The attorney quickly thought about the proposed contest and decided that he could easily take the old codger. He agreed to abide by the local custom.
The old farmer slowly climbed down from the tractor and walked up to the city feller. His first kick planted the toe of his heavy work boot into the lawyer's groin and dropped him to his knees. His second kick nearly wiped the man's nose off his face. The barrister was flat on his belly when the farmer's third kick to a kidney nearly caused him to give up.
The lawyer summoned every bit of his will and managed to get to his feet and said, "Okay, you old coot! Now, it's my turn!"
The old farmer smiled and said, "No, I give up. You can have the duck."
========================================
paf11.11.2015
Adresen e meposhteme do ta ndiqni me shume vemendje. Kapni ato tema te cilat ju duken me shume interes per veten tuaj.
Ruajeni kete faqe ne arkiven tuaj edhe drejtojuni here pas here per shume probleme qe mund te hasni me perdorimin e koheve ne gjuhen angleze.
fm
http://englishallyear.com/grammar20/menu.php
==================================================================
paf12.05.2014
Ushtrimet ne linkun e meposhtem do tju krijojne mundesine e nje perseritje te plote te te gjitha mesimeve qe kemi bere bashke e me gjere. Ato i perkasin periudhes midis dates 12 maj deri ne fund te muajit. Shikojini me kujdes. Nese do te kini pyetje te ndryshme i diskutojme bashke ne fund te muajit.
fm
http://englishallyear.com/grammar11/menu.php
========================================================================
paf29.04.2014
Try to give the right meaning of the words following in the test. You will find enclosed the first test on vocabulary. Some others will follow on the coming days this week. It is worth doing it.
fm
http://englishteststore.net/index.php?option=com_content&view=article&id=3854:TOEIC-Vocabulary-Test-001&catid=137:toeic&Itemid=386
http://englishteststore.net/index.php?option=com_content&view=article&id=3855:TOEIC-Vocabulary-Test-002&catid=137:toeic&Itemid=386
http://englishteststore.net/index.php?option=com_content&view=article&id=3856:TOEIC-Vocabulary-Test-003&catid=137:toeic&Itemid=386
http://englishteststore.net/index.php?option=com_content&view=article&id=3857:TOEIC-Vocabulary-Test-004&catid=137:toeic&Itemid=386
http://englishteststore.net/index.php?option=com_content&view=article&id=3858:TOEIC-Vocabulary-Test-005&catid=137:toeic&Itemid=386
http://englishteststore.net/index.php?option=com_content&view=article&id=3859:TOEIC-Vocabulary-Test-006&catid=137:toeic&Itemid=386
http://englishteststore.net/index.php?option=com_content&view=article&id=3860:TOEIC-Vocabulary-Test-007&catid=137:toeic&Itemid=386
http://englishteststore.net/index.php?option=com_content&view=article&id=3861:TOEIC-Vocabulary-Test-008&catid=137:toeic&Itemid=386
==================================================================
paf30.04.2014
More useful phrases for dialogues. Keep them in your records.
fm
http://www.ihbristol.com/free-english-exercises/test/esol-smc-useful-phrases-in-dialogue
================================================================
paf29.04.2014
More useful phrases in dialogues. Try to learn them.
fm
http://www.ihbristol.com/free-english-exercises/test/esol-smc-more-useful-phrases-in-dialogue
================================================================
paf28.04.2014
Some more useful expressions.
http://www.ihbristol.com/free-english-exercises/test/esol-smc-more-useful-phrases-for-conversation
===================================================================
pf27.04.2014
Some of the following expressions are really very useful. Try to learn them.
fm
http://www.ihbristol.com/free-english-exercises/test/esol-smc-useful-phrases-for-conversation
===================================================================
paf26.04.2014
Hi there,
Have you ever heard the following?
The words of the National Anthem are as follows:
God save our gracious Queen!
Long live our noble Queen!
God save the Queen!
Send her victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us,
God save the Queen.
Thy choicest gifts in store
On her be pleased to pour,
Long may she reign.
May she defend our laws,
And ever give us cause,
To sing with heart and voice,
God save the Queen.
Hope you enjoyed it!
========================================================================
paf25.04.2014
Me poshte po ju paraqit nje leksion te shkurter per tju ndihmuar te kuptoni me mire se c'jane foljet modale. Provojini njohurite tuaja ne te dyja gjuhet.
fm
There are two types of auxiliaries: primary or tense auxiliaries (be, have, do)
Ne gjuhen angleze ka dy lloje foljesh ndihmese: foljet ndihmese primare ose ato folje te cilat sherbejne per te formuar kohe te caktuara gjuhesore dhe
and modal auxiliaries. (can/could, may/might, will/would, shall/should, need, dare, must, ought to.)
foljet ndihmese modale si me siper:(can/could, may/might, will/would, shall/should, need, dare,must,ought to.)
The first group of verbs does not have any meaning, it only helps the main verb to realize its own meaning while the other group, modal auxiliaries, have their own meaning.
Ne grupin e pare te foljeve perfshihen ato folje te cilat nuk perdoren me kuptimin e tyre primar, por thjesht sherbejne per te ndihmuar foljen kryesore te realizoje me mire kuptimin e vet; ndersa grupi tjeter, foljet modale ndihmese kane kuptimet e tyre.
There are 12 modal auxiliaries. There are four paired forms: can, could, may, might, will would, shall, should and four single forms: must, dare, need, ought (to).
Gjuha angleze ka 12 folje modale ndihmese. Kater prej tyre ndertojne ciftezime si psh: can/could, may/might, will/would, shall/should dhe kater te tjera jane ne forma me vete si psh: must, dare, need, ought(to).
Verbs dare and need function both as modal auxiliaries and lexical verbs (main verb in the sentence.)
Foljet dare dhe need funksionojne me natyre te dyfishte: si folje ndihmese dhe si folje me kuptim te plote leksikor ne nje fjali te caktuar.
As modals they are used only in negative and interrogative (sentences with question-mark) sentences, but as lexical verbs they are used in all three forms of sentences: positive, negative and interrogative.
Si folje modale ato perdoren vetem ne fjalite pyetese dhe mohore, ndersa si folje me kuptim te plote leksikor ato perdoren ne te trija format e fjalise: pohore, mohore dhe pyetese. Shpresoj qe tabela e meposhteme tjua beje me te qarte kete panorame.
Modal auxiliary
Lexical verb
positive
He needs/ dares to work.
negative
He need not/ dare not work.
He doesn’t need/ dare to work.
interrogative
Need/ Dare to work?
Does he need/ dare to work?
=======================================================================
paf24.04.2014
Should, would and could.
Provoni te zgjidhni ushtrimin e meposhtem. Nese do te kini gabime edhe gjera te paqarta, ju lutem i diskutojme se bashku ne oren tjeter.
fm
http://www.english-grammar-lessons.com/should/exercise5.swf
=======================================================================
paf23.04.2014
Click the correct modal verb or modal form to fit the sentence.
fm
http://esl.fis.edu/grammar/multi/modal1.htm
=====================================================================
paf22.04.2014
Ndiqni kete video dhe jepni nje paragraf tuajin duke i perdorur fjalet e mesuara sipas saj.
fm
https://www.youtube.com/watch?v=-HutuMqTAPw
============================================================
====================
paf27.11.2015
The litigator responded, "I shot a duck, it fell into this field, and now I'm going to retrieve it."
The old farmer replied, "This is my property and you are not coming over here."
The indignant lawyer said, "I am one of the best trial attorneys in the U.S. and if you don't let me get that duck, I'll sue you and take everything you own."
The old farmer smiled and said, "Apparently, you don't know how we do things in Texas. We settle small disagreements like this with the Texas Three-Kick Rule."
The lawyer asked, "What is the Texas Three-Kick Rule?"
The Farmer replied, "Well, first I kick you three times and then you kick me three times, and so on, back and forth, until someone gives up." The attorney quickly thought about the proposed contest and decided that he could easily take the old codger. He agreed to abide by the local custom.
The old farmer slowly climbed down from the tractor and walked up to the city feller. His first kick planted the toe of his heavy work boot into the lawyer's groin and dropped him to his knees. His second kick nearly wiped the man's nose off his face. The barrister was flat on his belly when the farmer's third kick to a kidney nearly caused him to give up.
The lawyer summoned every bit of his will and managed to get to his feet and said, "Okay, you old coot! Now, it's my turn!"
The old farmer smiled and said, "No, I give up. You can have the duck."
========================================
paf11.11.2015
==================================================================
paf12.05.2014
fm
========================================================================
http://englishteststore.net/index.php?option=com_content&view=article&id=3855:TOEIC-Vocabulary-Test-002&catid=137:toeic&Itemid=386
http://englishteststore.net/index.php?option=com_content&view=article&id=3856:TOEIC-Vocabulary-Test-003&catid=137:toeic&Itemid=386
http://englishteststore.net/index.php?option=com_content&view=article&id=3857:TOEIC-Vocabulary-Test-004&catid=137:toeic&Itemid=386
http://englishteststore.net/index.php?option=com_content&view=article&id=3858:TOEIC-Vocabulary-Test-005&catid=137:toeic&Itemid=386
http://englishteststore.net/index.php?option=com_content&view=article&id=3859:TOEIC-Vocabulary-Test-006&catid=137:toeic&Itemid=386
http://englishteststore.net/index.php?option=com_content&view=article&id=3860:TOEIC-Vocabulary-Test-007&catid=137:toeic&Itemid=386
http://englishteststore.net/index.php?option=com_content&view=article&id=3861:TOEIC-Vocabulary-Test-008&catid=137:toeic&Itemid=386 ==================================================================
pf27.04.2014
===================================================================
Long live our noble Queen!
God save the Queen!
Send her victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us,
God save the Queen.
On her be pleased to pour,
Long may she reign.
May she defend our laws,
And ever give us cause,
To sing with heart and voice,
God save the Queen.
Me poshte po ju paraqit nje leksion te shkurter per tju ndihmuar te kuptoni me mire se c'jane foljet modale. Provojini njohurite tuaja ne te dyja gjuhet.
fm
Modal auxiliary
|
Lexical verb
| |
positive
|
He needs/ dares to work.
| |
negative
|
He need not/ dare not work.
|
He doesn’t need/ dare to work.
|
interrogative
|
Need/ Dare to work?
|
Does he need/ dare to work?
|
=======================================================================
paf24.04.2014
http://esl.fis.edu/grammar/multi/modal1.htm
paf21.04.2014
Give the right answer to the following questions.
fm
http://esl.fis.edu/vocab/q21/saytoteach_r.htm
=================================================================
paf20.04.2014
Match the item on the left with the correct answer on the right.
fm
http://www2.arnes.si/~oskplucija4/ces/phonec.htm
==================================================================
paf19.04.2014
Hello again.
Have a close look at the first two exercises. Then you can do the others in case you want to.
fm
========================================================================
paf18.04.2014
Listen to the following story. Try to write the whole story in the form of a dictation.
fm
http://www.agendaweb.org/videos/short-video-tales/1/dinner-time.html
====================================================================
paf17.04.2014
The dog and the cat. Listen to this story and try to retell it using your own words.
fm
http://www.agendaweb.org/videos/short-video-tales/1/the-dog-and-the-cat.html
====================================================================
paf16.04.2014
Listen to the following story. Try to write the whole story in the form of a dictation.
fm
http://www.agendaweb.org/videos/short-video-tales/1/the-strong-cock-victory.html
=====================================================================
paf11.04.2014
Hello again.
Following you will find an exercise by my English grammar teacher.
The exercise this time is about some useful expressions. Look at number 12 on this page.
You can try to do them all in case you find them interesting. My English grammar teacher is great.
fm
==================================================================
paf10.04.2014
U bene disa episode qe kini ndjekur. Shpresoj te kini gjetur momente te mira per te kaluar nje pjese te dites duke qeshur. Ju lutem shprehni mendimin tuaj ne nje paragraf prej 80-100 fjalesh per te gjithe episodet se bashku.
I diskutojme keto mendime ne diten tuaj te mesimit.
fm
http://www.agendaweb.org/videos/comedy/01-episode07-the-cheating-game.html
==========================================================
paf09.04.2014
Ju uroj nje mbasdite te kendeshme nen sekuencat e kesaj video.
fm
http://www.agendaweb.org/videos/comedy/01-episode06-come-back-all-is-forgiven.html
==========================================================
paf08.04.2014
http://www.agendaweb.org/videos/comedy/01-episode05-the-best-things-in-life.html
===========================================================
paf07.04.2014
Per episodin e katert qe vijon sot, jeni te lutur te ndiqni te njejten detyre si ne diten e djeshme.
fm
http://www.agendaweb.org/videos/comedy/01-episode04-all-through-the-night.html
==========================================================
paf.06.04.2014
Ndiqni videon ne linkun e meposhtem. Provoni te mbani shenim ato shprehje qe ju duken interesante e sjellin humor per ju. Just enjoy it.
fm
http://www.agendaweb.org/videos/comedy/01-episode03-a-fate-worse-than-death.html
======================================================================
paf02.04.3014
Look at the sign in each question. Someone asks you what it means.
Click the letter next to the correct explanation.
fm
http://www.esl-bits.net/interact/sets/signs/signs2/signs2.htm
======================================================================
paf01.04.3014
Look at the sign in each question. Someone asks you what it means.
Click the letter next to the correct explanation.
fm
http://www.esl-bits.net/interact/sets/signs/signs1/signs1.htm
=====================================================================
======================================================================
paf31.03.3014
Look at the sign in each question. Someone asks you what it means.
Click the letter next to the correct explanation.
fm
http://www.esl-bits.net/interact/sets/signs/signs3/signs3.htm
========================================================================
====================================================================
paf27.03.2014
Decide whether you need the definite article 'the' or not in the following exercise.
fm
http://esl.fis.edu/grammar/multi/article1.htm
===================================================================
paf26.04.2014
Ne ushtrimin e meposhtem do te gjeni mundesine per te perdorur fjalen e duhur ne nje fjali te caktuar.
fm
http://www.englishvocabularyexercises.com/AWL/AWLSublist01-Ex1a.htm
=====================================================================
paf25.03.2014
Provoni ushtrimet ne testin e meposhtem. Sillni proven e rezultatit permes pergjigjes qe kini merituar nga qendra e kontrollit te testit.
fm
http://www.english4today.com/englishgrammar/englishtests/caelt_test.php
=====================================================================
paf24.03.2014
Dear students of 'Matrix,'
Following you will find a kind of sentence which is typical for English. In the first part you will see my own try to explain it to you.
Just after that, you will see a real original version to help you better understand the meaning of the word "complement." Enjoy your lesson.
fm
Subject Verb Complement
Kryefjale + Folje + Komplement ( mbiemer ose emer )
This piano is heavy
It was a big problem
The complement can be an adjective (e.g. heavy) or a noun phrase (e.g. a big problem). The complement often comes after be. It can also come after appear, become, get, feel, look, seem, stay or sound.
Per ta patur te qarte se cfare eshte termi "complement", do te ishte me mire te kuptonim se ai vjen menjehere mbas nje forme te foljes 'be'; dmth mund te vije mbas foljes, am is, are, was, were, been, be, being. Ai mund te jete:
a) mbiemer
b) emer
c) grup emeror.
Gjithashtu ai mund te vije edhe mbas foljesh te tilla si: appear, become,get,feel,look,seem, stay, ose sound. Keto folje quhen ndryshe = link verbs. Per keto folje ju mund te shikoni edhe nje mesim te cilin e kemi kaluar disa ore me pare ne keto faqe.
paf19.04.2014
paf17.04.2014
=====================================================================
U bene disa episode qe kini ndjekur. Shpresoj te kini gjetur momente te mira per te kaluar nje pjese te dites duke qeshur. Ju lutem shprehni mendimin tuaj ne nje paragraf prej 80-100 fjalesh per te gjithe episodet se bashku.
I diskutojme keto mendime ne diten tuaj te mesimit.
fm
http://www.agendaweb.org/videos/comedy/01-episode07-the-cheating-game.html
==========================================================
paf09.04.2014
Ju uroj nje mbasdite te kendeshme nen sekuencat e kesaj video.
fm
http://www.agendaweb.org/videos/comedy/01-episode06-come-back-all-is-forgiven.html
==========================================================
paf08.04.2014
http://www.agendaweb.org/videos/comedy/01-episode05-the-best-things-in-life.html
===========================================================
paf07.04.2014
Per episodin e katert qe vijon sot, jeni te lutur te ndiqni te njejten detyre si ne diten e djeshme.
fm
http://www.agendaweb.org/videos/comedy/01-episode04-all-through-the-night.html
Look at the sign in each question. Someone asks you what it means.
Click the letter next to the correct explanation.
fm
Look at the sign in each question. Someone asks you what it means.
Click the letter next to the correct explanation.
fm
Look at the sign in each question. Someone asks you what it means.
Click the letter next to the correct explanation.
fm
====================================================================
===================================================================
=====================================================================
Kryefjale + Folje + Komplement ( mbiemer ose emer )
Complements?
"Linking verbs link the subject to a subject complement, a word or word group that completes the meaning of the subject by renaming or describing it. If the subject complement renames the subject, it is a noun or noun equivalent (sometimes call a predicate noun).
[Example:] The handwriting on the wall [s] may be [v] a forgery [sc].
If the subject complement describes the subject, it is an adjective or adjective equivalent (sometimes called a predicate adjective).
[Example:] Love [s] is [v] blind [sc]." (Hacker, A Writer's Reference 814).
"When a pronoun is used as a subject complement (a word following a linking verb), your ear may mislead you, since the incorrect form is frequently heard in casual speech. . . .
[Example:] During the Lindbergh trial, Bruno Hauptmann repeatedly denied that the kidnapper was he [not him].
If kidnapper was he seems too stilted, rewrite the sentence: During the Lindbergh trial, Bruno Hauptmann repeatedly denied that he was the kidnapper."(Hacker, The Bedford Handbook 287).
==========================================================================
paf18.03.2014
Listen to the dialogue and answer the questions.
fm
http://www.talkenglish.com/Listening/LessonListen.aspx?ALID=108
=========================================================================
paf17.03.2014
Listen to the dialogue and answer the questions.
fm
http://www.talkenglish.com/Listening/LessonListen.aspx?ALID=107
==========================================================================
paf16.03.2014
Listen to the dialogue and answer the questions.
fm
http://www.talkenglish.com/Listening/LessonListen.aspx?ALID=106
==========================================================================
paf15.03.2014
Listen to the dialogue and answer the questions.
fm
http://www.talkenglish.com/Listening/LessonListen.aspx?ALID=105
=====================================================================
paf14.03.2014
Listen to the dialogue and answer the questions.
fm
http://www.talkenglish.com/Listening/LessonListen.aspx?ALID=104
========================================================================
paf13.03.2014
Listen to the dialogue and answer the questions.
fm
http://www.talkenglish.com/Listening/LessonListen.aspx?ALID=103
=========================================================================
paf12.03.2014
Listen to the dialogue and answer the questions.
fm
http://www.talkenglish.com/Listening/LessonListen.aspx?ALID=102
=======================================================================
paf11.03.2014
Listen to the dialogue and answer the questions.
fm
http://www.talkenglish.com/Listening/LessonListen.aspx?ALID=101
==========================================================================
paf10.03.2014
Listen to the dialogue and answer the questions.
fm
http://www.talkenglish.com/Listening/LessonListen.aspx?ALID=100
=======================================================================
paf07.03.2014
Lexoni me kujdes nje tregim te shkurter. Pastaj provoni njohurite tuaja duke dhene pergjigjet e duhura ne ushtrimin ne vijim.
fm
It is a frigid January day in York, Pennsylvania.
The temperature is below freezing. Snow is starting to fall.
Dr. James turns on the television to check the weather.
He must leave for his work at the hospital soon.
“Today is going to be very cold,” says the TV weatherman. “Be sure to wear very warm clothes when you go outside. Also, be careful driving on the roads. Snowfall will make them slippery. In fact, if you can stay home today, do it!”
Dr. James cannot stay home. Very sick people are waiting to see him at the hospital.
He goes to his closet. He takes out the warmest clothes he has.
He puts on a sweater, jacket, gloves, socks, boots and a hat.
He opens his front door to go to work. A gust of cold air blows inside.
“Wow, it is very cold outside,” Dr. James says. He is from Miami and does not like the cold. “The weatherman was right!”
Before he can drive to work, Dr. James must clear the snow off his car.
He does this very fast. He hops in the car. He shivers. His neck feels especially cold.
Dr. James drives slowly to work. Everyone else is driving slowly, too. There is a lot of traffic on the road. There are cars in front and behind.
Suddenly, the cars in front of Dr. James come to a stop. There has been an accident!
Dr. James hurries from his car to check on the driver of the car that has swerved off the road. “Is everyone okay?” Dr. James asks.
“Yes, yes, we are fine. We slipped on a patch of ice,” the driver says. “This would have been a good day to stay home in bed.”
-
What does it mean if the weather is frigid ?
- It is very cold.
- It is very rainy.
- It is very windy.
- It is very slippery.
-
In what city does this story take place?
- Florida
- Miami
- Pennsylvania
- York
-
Why doesn't Dr. James stay home today?
- There are sick people waiting for him.
- He does not believe the weatherman.
- He has to clear the snow off his car.
- He must help the people in the accident.
-
What could Dr. James have put on his neck to keep it warm?
- mittens
- a scarf
- another hat
- an undershirt
-
What does Dr. James do before he leaves for work?
▼Check all that are correct.
-
-
-
-
-
Given what is said in the story, what is most likely true about Miami?
- It is a hot place.
- It is a rainy place.
- It is a windy place.
- It is a place where people drive slowly.
-
How are people driving today?
- badly
- slowly
- very fast
- like they do not care
-
What does it mean if the roads are slippery?
- The roads are full of cars.
- The roads are easy to slide on.
- The roads are very long and curvy.
- The roads lead to a place with lots of snow.
-
Why does Dr. James clear the snow off his car quickly?
- He is very cold.
- He is late for work.
- He knows his patients are waiting.
- He knows he will have to drive slowly.
-
There is a lot of traffic on the road. Choose another way to write this sentence.
- There is a lot of snow on the road.
- There are a lot of cars on the road.
- There are a lot of accidents on the road.
- There are a lot of people walking on the road.
-
Why did the car have an accident?
- because it was snowing outside
- because Dr. James hit the car
- because it was so cold outside
- because the car slipped on a patch of ice
-
What is an accident?
- something that happens only with cars
- something that happens only in the snow
- something that happens that has not been planned
- something that happens because other people want it to
-
What is the weatherman right about?
▼Check all that are correct.
-
-
-
-
-
Why does Dr. James hurry from his car after the accident?
- He is very cold.
- He wants to get to the hospital.
- He is worried about his patients.
- He wants to make sure the people in the car are okay.
======================================================================
paf06.03.2014
Read the passage and answer the questions.
fm
http://mrnussbaum.com/readingcomp/siouxcomp
========================================================================
paf03.03.2014
Hi everyone,
Problemet qe has nje student i cili meson gjuhen angleze mund te jene te natyrave te ndryshme. Shpesh here ato lidhen me menyren se si mund te ndertojme nje fjali te sakte.
Ju lutem ndiqni me kujdes mesimin e meposhtem edhe nese do te kini ndonje pyetje le ta diskutojme gjate ores sone te arthshme.
fm
"Linking verbs link the subject to a subject complement, a word or word group that completes the meaning of the subject by renaming or describing it. If the subject complement renames the subject, it is a noun or noun equivalent (sometimes call a predicate noun).
[Example:] The handwriting on the wall [s] may be [v] a forgery [sc].
[Example:] Love [s] is [v] blind [sc]." (Hacker, A Writer's Reference 814).
[Example:] During the Lindbergh trial, Bruno Hauptmann repeatedly denied that the kidnapper was he [not him].
If kidnapper was he seems too stilted, rewrite the sentence: During the Lindbergh trial, Bruno Hauptmann repeatedly denied that he was the kidnapper."(Hacker, The Bedford Handbook 287).
==========================================================================
http://www.talkenglish.com/Listening/LessonListen.aspx?ALID=100
paf07.03.2014
Lexoni me kujdes nje tregim te shkurter. Pastaj provoni njohurite tuaja duke dhene pergjigjet e duhura ne ushtrimin ne vijim.
fm
The temperature is below freezing. Snow is starting to fall.
Dr. James turns on the television to check the weather.
He must leave for his work at the hospital soon.
“Today is going to be very cold,” says the TV weatherman. “Be sure to wear very warm clothes when you go outside. Also, be careful driving on the roads. Snowfall will make them slippery. In fact, if you can stay home today, do it!”
Dr. James cannot stay home. Very sick people are waiting to see him at the hospital.
He goes to his closet. He takes out the warmest clothes he has.
He puts on a sweater, jacket, gloves, socks, boots and a hat.
He opens his front door to go to work. A gust of cold air blows inside.
“Wow, it is very cold outside,” Dr. James says. He is from Miami and does not like the cold. “The weatherman was right!”
Before he can drive to work, Dr. James must clear the snow off his car.
He does this very fast. He hops in the car. He shivers. His neck feels especially cold.
Dr. James drives slowly to work. Everyone else is driving slowly, too. There is a lot of traffic on the road. There are cars in front and behind.
Suddenly, the cars in front of Dr. James come to a stop. There has been an accident!
Dr. James hurries from his car to check on the driver of the car that has swerved off the road. “Is everyone okay?” Dr. James asks.
“Yes, yes, we are fine. We slipped on a patch of ice,” the driver says. “This would have been a good day to stay home in bed.”
- What does it mean if the weather is frigid ?
- It is very cold.
- It is very rainy.
- It is very windy.
- It is very slippery.
- In what city does this story take place?
- Florida
- Miami
- Pennsylvania
- York
- Why doesn't Dr. James stay home today?
- There are sick people waiting for him.
- He does not believe the weatherman.
- He has to clear the snow off his car.
- He must help the people in the accident.
- What could Dr. James have put on his neck to keep it warm?
- mittens
- a scarf
- another hat
- an undershirt
- What does Dr. James do before he leaves for work?
▼Check all that are correct. - Given what is said in the story, what is most likely true about Miami?
- It is a hot place.
- It is a rainy place.
- It is a windy place.
- It is a place where people drive slowly.
- How are people driving today?
- badly
- slowly
- very fast
- like they do not care
- What does it mean if the roads are slippery?
- The roads are full of cars.
- The roads are easy to slide on.
- The roads are very long and curvy.
- The roads lead to a place with lots of snow.
- Why does Dr. James clear the snow off his car quickly?
- He is very cold.
- He is late for work.
- He knows his patients are waiting.
- He knows he will have to drive slowly.
- There is a lot of traffic on the road. Choose another way to write this sentence.
- There is a lot of snow on the road.
- There are a lot of cars on the road.
- There are a lot of accidents on the road.
- There are a lot of people walking on the road.
- Why did the car have an accident?
- because it was snowing outside
- because Dr. James hit the car
- because it was so cold outside
- because the car slipped on a patch of ice
- What is an accident?
- something that happens only with cars
- something that happens only in the snow
- something that happens that has not been planned
- something that happens because other people want it to
- What is the weatherman right about?
▼Check all that are correct. - Why does Dr. James hurry from his car after the accident?
- He is very cold.
- He wants to get to the hospital.
- He is worried about his patients.
- He wants to make sure the people in the car are okay.
Mesimi # 9
A. Sentence structure
Struktura e fjalise.
The parts of a sentence are the subject, verb, object, complement, and adverbial. A statement begins with the subject and the verb. There are five main structures which we can use to make a simple statement.
Pjeset perberese te fjalise jane: kryefjala, folja, kundrinori, complement ( plotesori ) dhe ndajfolja apo rrethanori. Nje fjali deftore pergjithsisht fillon me nje kryefjale dhe nje folje. Ne gjuhen angleze ka pese struktura te cilat ne mund ti perdorim per te bere nje deklarate te thjeshte.
1 Subject Verb
Kryefjale + Folje
My arms are aching
Something happened
2. Subject Verb Object
Kryefjale + Folje + Kundrinor
I need a rest
Five people are moving the piano
The subject and the object can be a noun, a pronoun
(e.g. I) or a noun phrase (eg the piano)
Kryefjala dhe kundrinori mund te jene te shprehur me:
a) emer
b) peremer
c) grup emeror)
3. Subject Verb Complement
Kryefjale + Folje + Komplement ( mbiemer ose emer )
This piano is heavy
It was a big problem
The complement can be an adjective (e.g. heavy) or a noun phrase (e.g. a big problem). The complement often comes after be. It can also come after appear, become, get, feel, look, seem, stay or sound.
Per ta patur te qarte se cfare eshte termi "complement", do te ishte me mire te kuptonim se ai vjen menjehere mbas nje forme te foljes 'be'; dmth mund te vije mbas foljes, am is, are, was, were, been, be, being. Ai mund te jete:
a) mbiemer
b) emer
c) grup emeror.
Gjithashtu ai mund te vije edhe mbas foljesh te tilla si: appear, become,get,feel,look,seem, stay, ose sound. Keto folje quhen ndryshe = link verbs. Per keto folje ju mund te shikoni edhe nje mesim te cilin e kemi kaluar disa ore me pare ne keto faqe.
4. Subject Verb Adverbial
Kryefjale + Folje + Ndajfolje ose rrethanor
It is on my foot.
Their house is nearby.
An adverbial can be a prepositional phrase (e.g. on my foot) or an adverb (e.g. nearby).
Me fjalen 'adveribial' mund te kuptoni edhe nje shprehje ndajfoljore me parafjale ose nje ndajfolje.
5. Subject Verb Object Object
Kryefjale + Folje + Kundrinor + Kundrinor
It ‘s giving me backache.
David bought Melanie a present.
We use two objects after verbs like give and send.
Ne mund te perdorim dy kundrinore mbas foljesh te tilla si give dhe send.
B. Adverbials
Ndajfoljoret
We can add adverbials to all the five main structures.
Ne mund t'ju shtojme ndajfoljore ( dmth ndajfolje ose rrethanore ) te pesta llojeve te fjalive te permendura si me siper.
My arms are aching terribly. I really need a rest.
Of course this piano is heavy . Fortunately their house is nearby .
=================================================================
paf26.02.2014
Click on the buttons until you find the best answer.
fm
http://www.better-english.com/easier/whats.htm
================================================================
paf25.02.2014
Vendosni ne vendin e duhur keto fjale: there; their; they're; there're.
fm
http://www.bbc.co.uk/apps/ifl/worldservice/quiznet/quizengine
==================================================================
paf24.02.2014
Read the fable and answer all the questions . Then follow the other exercises and finish them.
fm
http://www.web-esl.com/advreadings/lionmouse.htm
=================================================================
==========================================================================
paf23.02.2014
Choose the best answer for each question.
fm
http://www.english-room.com/5a_2542.htm
=======================================================================
paf21.02.2014
Choose the best answer.
fm
http://www.impact-english.com/members/Grammar_Practice/Always/BS-Int-gram-quiz.htm
====================================================================
========================================================================
paf17.02.2014
Te dashur studente,
Si amatore te mesimit te gjuhes angleze, shpesh na qellon qe te ndodhemi perpara fjalesh te cilat nuk mund ti kuptojme lehte. Me shpesh akoma nese mundohemi ti kuptojme duke i perkthyer si bashkesi e caktuar fjalesh atehere edhe mund te gabojme. Keto shprehje ose njesi idiomatike gjuhesore kerkojne qe ti kuptosh duke i pare me syrin e nje folesi autokton.
Me poshte, le te rendisin se bashku per kete jave pune, 10 shprehjet me te perdoreshme te gjuhes angleze shoqeruar edhe me mundesine per ti kuptuar ato ne situata konkrete perdorimi.
Ju uroj te gjitheve nje fund jave te bukur.
fm
1. Piece of cake – Nese do t'ju bjere rasti te degjoni dike te thote se detyra qe ai kishte perfunduar, apo testi s'ishte gje tjeter vecse ' a piece of cake' kjo do te thote se:" detyra apo testi ishte dicka shume e lehte per tu plotesuar.
2. Costs an arm and a leg – Kur dicka koston:' an arm and a leg ", mendoj se sdo ta kini te veshtire te kuptoni se per ta blere ate ju duhet te paguani pikerisht kaq shtrenjte me dy pjese jetike te trupit, pra me fjale te tjera i bie te paguash shume shtrenjte= to pay a lot of money for something.
3. Break a leg – ta gjesh veten para nje shprehje te tille e te mundohesh ta gjesh kuptimin e saj duke u munduar te perkthesh pjeset perberese te kesaj shprehje atehere me siguri do te jemi para nje situate ku jemi ngaterruar e fillojme te mendojme keq. Nese jemi para nje provimi a testimi edhe ne telefonin tone na vjen pikerisht nje mesazh i tille:'Break a leg'. Miku yne i cili na ka derguar kete mesazh te jeni te sigurte se nuk do te deshironte kurre qe ju te kuptonit pikerisht ate mendim te cilin kjo shpreje do ta jepte nese do te ishim munduar ta perkthenim pjese pjese, apo fjale fjale. Aktualisht nje shprehje e tille do te thote:'Good luck!". Break a leg actually means good luck!
4. Hit the books – Nese do tju bjere rasti te jeni student ne nje ambient ku flitet gjuha angleze atehere patjeter qe ne nje moment te caktuar do ta degjoni kete shprehje shpesh here. Para se te mendoni cdo lloj kuptimi tjeter do te ishte me mire te mbanit mend se: ' hit the books' dot te thote thjesht: ' to study'.
5. Let the cat out of the bag – Duke lexuar kete shprehje idiomatike te gjuhes angleze dikush mund edhe te drejtoje pyetjen perse dikush do ta fuste macen ne nje cante? Cfare i kish bere macja ? Ne fakt kuptimi i vertete i kesaj shprehje eshte thjesht : ' te tregosh nje sekret i cili aktualisht nuk duhet te behej i ditur, por te ruhej si i tille'
6. Hit the nail on the head – Kjo shprehje idiomatike ka te beje me nje situate te tille ne te cilen ne na duhet ti themi gjerat sic duhet ose sic edhe shprehemi ne gjuhen tone ' ti vendosim pikat mbi i'.
7. When pigs fly – A mund te mendoni se si mund te ndodhe nje gje e tille? A mund te kini pare ndonjehere nje gje te tille? une -jo! Pra nese doni te perdorni nje shprehje te tille do tju duhet te shprehni nje mendim se 'dicka nuk mund te ndodhe kurre'.
8. You can’t judge a book by its cover – Kjo shprehje idiomatike nuk mbeshtetet vetem tek librat por pergjithesisht perdoret per shume gjera te tjera ne pergjithesi. Ne thelb, ajo shpreh mendimin se nuk do te jete mire te gjykosh mbi dicka duke u nisur vetem nga pamja e jashteme.
9. Bite off more than you can chew – Vertet mund te te ndodhi qe te jesh i uritur edhe kur merr ne dore nje hamburger te kafshosh nje cape te madhe. Nese kafshata eshte e tille atehere do kesh nje problem te madh me pertypjen dhe kaperdiimin e saj e ndoshta vetja mund te te duket si idiot nderkohe qe vjen verdalle per te gjetur nje gote uje ta percjellesh me uje e mund te mbytesh. Pra, ky do te ishte kuptimi letrar. Por, ne fakt, kjo shprehje do te thote :' te perpiqesh te mbash mbi supe nje detyre e cila per ty eshte e pa pershtateshme ose e pamundur per ta menaxhuar.'
10. Scratch someone’s back – Te gjithe e dime se sa e veshtire eshte te kruash kurrizin ne nje moment te caktuar e per me teper kur dora jote nuk rrin deri atje. Nese e shikon nje person qe mundohet ta beje kete gje, a do te mendoje ta ndihmoje ta kishte me te lehte punen e vet? Ndoshta e ben sepse mendon se edhe ty do te te duhet qe dikush te beje te njejten gje kur te kesh te njejten nevoje. Pra, kuptimi i vertete i kesaj shprehje eshte:' te ndihmosh dike gjithmone me paramendimin se do te vije nje moment qe kjo ndihme te te kthehet ty ne te arthmen.'
===================================================================
paf16.02.2014
First listen to the answer then click on the question which you consider as correct.
fm
http://www.web-esl.com/questions/questions.htm
===================================================================
paf15.02.2014
Read the following story.Then read each question and choose your answer. Follow the rest of the exercises.
fm
http://www.web-esl.com/advreadings/roosterjewel3.htm
=====================================================================
paf13.02.2014
Hello again.
Here is another listening exercise. It is called In The Warehouse and is number 5 on this page -
fm
====================================================================
paf12.02.2014
Degjoni me kujdes bisedat dhe provoni t'ju pergjigjeni pyetjeve te cilat shoqerojne bisedat per te provuar se ne cfare mase arrini te kuptoni nje ngjarje.
fm
http://www.elllo.org/PagesMixer/60-MX-Animals.htm
==================================================================
paf11.02.2014
Listen and practice the following conversations.
fm
http://www.eslfast.com/robot/topics/smalltalk/smalltalk01.htm
Kryefjale + Folje
Something happened
Kryefjale + Folje + Kundrinor
Five people are moving the piano
The subject and the object can be a noun, a pronoun
Kryefjale + Folje + Komplement ( mbiemer ose emer )
Kryefjale + Folje + Ndajfolje ose rrethanor
Their house is nearby.
Kryefjale + Folje + Kundrinor + Kundrinor
David bought Melanie a present.
================================================================
==================================================================
paf24.02.2014
==========================================================================
=======================================================================
paf21.02.2014
Choose the best answer.
fm
http://www.impact-english.com/members/Grammar_Practice/Always/BS-Int-gram-quiz.htm
====================================================================
========================================================================
paf17.02.2014
Te dashur studente,
Si amatore te mesimit te gjuhes angleze, shpesh na qellon qe te ndodhemi perpara fjalesh te cilat nuk mund ti kuptojme lehte. Me shpesh akoma nese mundohemi ti kuptojme duke i perkthyer si bashkesi e caktuar fjalesh atehere edhe mund te gabojme. Keto shprehje ose njesi idiomatike gjuhesore kerkojne qe ti kuptosh duke i pare me syrin e nje folesi autokton.
Me poshte, le te rendisin se bashku per kete jave pune, 10 shprehjet me te perdoreshme te gjuhes angleze shoqeruar edhe me mundesine per ti kuptuar ato ne situata konkrete perdorimi.
===================================================================
paf16.02.2014
==============================================================
Per cdo fjali qe do te shikoni ne linkun e meposhtem, zgjidhni fjalen ose frazen me te mire per te plotesuar hapesiren bosh nga zgjedhjet e shumefishta te dhena ne zgjidhjet e meposhteme.
============================================================
paf09.02.2014
Mesimi # 4 ( Pjesa e dyte )
Definite and Indefinite articles ( Part two )
Nyjet shquese dhe jo shquese ( Pjesa e dyte )
In English we use a and an only with singular nouns that we can count:
eg: ( eagle, bicycle)
Ne gjuhen angleze ne perdorim nyjet jo-shquese a dhe an me emra te cilet mund te
numurohen: psh: ( an eagle; a bicycle )
Do not use a and an with plural nouns. eg: ( eagles, bicycles )
Mos perdorni nyjet jo-shquese a apo an me emra ne numurin shumes.
Singular
Njejes
This is an eagle.
That is a bicycle.
Plural
Shumes
These are eagles.
Those are bicycles.
Do not use a or an with nouns that we do not count ( water, sugar ) or with
nouns that have only a plural form ( jeans, scissors, clothes... ).
Mos perdorni nyjet jo shquese a ose an me emra te cilet nuk mund te numurohen si psh:
( jeans, clothes, scissors...)
This is water. That is sugar. These are scissors. Those are clothes.
We may use words like some with plural nouns, nouns we can not count or nouns that
have only a plural form.
Ne mund te perdorim fjale te tilla si fjala some me emra te numurit shumes apo
me emra te cilet nuk numurohen apo te cilet kane vetem formen e shumesit.
I have a dog. I have some cats. I like water. I need some sugar.
I have an apple. I have some cats. I have some clothes. I need some new clothes.
3. Use a before consonant sounds ( b,c,d,f,g,h,j,k,l,m,n,p,q,r,s,t,v,w,y,z). Use an before
vowel sounds (a,e,i,o,u ).
Perdorni nyjen jo shquese a perpara emrave te cilet fillojne me tingujt bashketingellore
si: ( b,c,d,f,g,h,j,k,l,m,n,p,q,r,t,v,w,y,z ). Perdorni nyjen jo-shquese
an perpara emrave te cilet fillojne me tingullin zanor: ( a,e,i,o,u ).
4. Use an before silent h. Although these words begin with the letter h, they all begin
with a vowel sound because letter h is not pronounced.
Perdorni nyjen jo-shquese an perpara fjaleve te cilat fillojne me shkronjen h.
Edhe pse ato fjale fillojne me bashketingelloren h, ajo shpesh here nuk
shqiptohen, pra eshte e pazeshme, dhe keshtu tingulli i vertete del me zanore
dhe jo me bashketingellore. psh:
He is an heir to his father's estate. I will be here for an hour.
An herb is a plant. Her husband is an honest man.
5. Use a before the letter u when it is proceeded by a y sound as in you.
Beni kujdes me fjalet te cilat fillojne me zanoren u ne dukje, sidomos kur
ajo paraprihet nga nje tingull y si tek fjala . Ne keto raste gjithmone perdorni
nyjen jo shquese a.
She is a university teacher.A meter is a unit of measure.
The workers joined a union.I received a utility bill in the mail.
The policeman is wearing a uniform. We bought a used refrigerator.
|
=============================================================
paf06.02.2014
Degjoni me vemendje historine e meposhteme. Ju lutem shkruani te gjithe dialogun qe do te degjoni midis personazheve te fabules.
fm
http://de.tze.cn/lh/swf/16/037.swf
==============================================================
paf05.02.2014
Degjoni me vemendje historine e meposhteme. Ju lutem shkruani te gjithe dialogun qe do te degjoni midis personazheve te fabules.
fm
http://de.tze.cn/lh/swf/16/045.swf
==============================================================
paf04.02.2014
Degjoni me vemendje historine e meposhteme. Ju lutem shkruani te gjithe dialogun qe do te degjoni midis personazheve te fabules.
fm
http://de.tze.cn/lh/swf/16/036.swf
PAF10.02.2014
Mesimi # 6
Gjate javes qe kaloi, ne ushtrimet e zhvilluara, u vu re se dy fjale te gjuhes angleze te permendura si me poshte paraqesin nje veshtiresi te caktuar. Ju lutem ndiqni me kujdes diferencat e tyre si me poshte duke shpresuar se mund tju kem dhene nje ndihmese te vogel per te bere dallimin midis ketyre dy fjaleve.
fm
Either and Neither
Ne vijim kini disa ushtrime te cilat besoj se do ta lehtesojne kuptimin e ketyre mendimeve qe dhame me siper.
1.http://www.usingenglish.com/quizzes/52.html
2.http://www.grammar.cl/Games/So_Neither_Either.htm
3.http://www.usingenglish.com/quizzes/68.html
4.http://esldivlabs.vcc.ca/ELSA/Instructor_Web_Exercises/Grammar/Either_Neither_Both_Multiple_Choice.htm
5.http://www.myenglishpages.com/site_php_files/grammar-exercise-either-or-neither-nor.php#.UvaUsvl_skY
=========================================================================
paf 04.01.2014
Choose the right sentence after the number.
fm
http://oud.digischool.nl/oefenen/hennyjellema/engels/tpr/commands1aaa.htm
======================================================================
paf03.02.2014
Listen to the audio segment and try to answer the questions. If the answer will be wrong then you have to listen again to the story till you get the right answers.
fm
http://www.elllo.org/Pages0501-Quiz/501-Mark-NewBaby.htm
Choose the right sentence after the number.
fm
http://oud.digischool.nl/oefenen/hennyjellema/engels/tpr/commands1aaa.htm
===========================================================
|
============================================
paf31.01.2014
Mesimi # 3
Shumesi i emrave ne gjuhen angleze.
- Nje fjale e cila emerton vetem nje person, vend apo send thuhet se eshte fjale e numurit njejes. P.sh. house garden flower
Nese nje fjale emerton me teper se nje njeri, vend a send, eshte nje fjale ne numurin shumes.
Exapmle: houses gardens flowers
Shikoni dhe studioni shembujt e meposhtem:
Singular Plural
telephone telephones
book books
bus buses
story stories
key keys
potato potatoes
Cfare duhet te kemi parasysh kur duam te ndertojme numurin shumes te emrave te gjuhes angleze?
Le te ndjekim disa rregulla si me poshte:
a) Pjesa me e madhe e emrave te gjuhes angleze e nderton shumesin e vet thjesht duke i shtuar mbaresen -s fjales baze.
eg. book - books garden - gardens place - places room - rooms
b) Ne qofte se emri baze ne gjuhen angleze mbaron me tingujt -s, -sh, -ch, -x, ose me -z, atehere atij i shtohet mbaresa -es.
eg. bus - buses dish - dishes match - matches fax - faxes
c) Ne qofte se emri mbaron me nje tingull bashketingellor edhe shoqerohet ne fund me nje -y, atehere kjo -y, bie edhe shnderrohet ne mbaresen -ies.
eg. army - armies baby - babies country - countries story - stories
d) Por ne qofte se nje emer mbaron me tingull zanor edhe perfundon me -y, atehere atij i shtohet vetem mbaresa -s per te dhene idene e numurit shumes.
eg. day - days toy - toys boy - boys key - keys
e) ne qofte se nje emer perfundon me tingullin -f ose -fe, atehere -f, shndrohet ne -v, edhe asaj i shtohet mbaresa -s ose -es.
eg. wife - wives knife - knives leaf - leaves loaf - loaves
Por nuk duhet harruar se rregullat kane edhe perjashtimet e veta. Ne rastin tone bejne perjashtim dy emra: chief - chiefs dhe roof - roofs
f) Ne qofte se emri mbaron me tingullin -o, edhe paraprihet nga nje bashketingellore atehere ne numurin shumes ketij emri i shtohet mbaresa - es.
eg. potato - potatoes tomato - tomatoes hero - heroes
Ne kete rregull bejne perjashtim disa emra te cilet lidhen me muziken si psh:
eg. piano - pianos solo - solos soprano - sopranos
g) Ne qofte se emri te cilin duam ta kthejme ne numurin shumes mbaron me zanoren -o edhe njekohesisht paraprihet nga nje tjeter zanore atehere ketij emri i shtohet vetem mbaresa - s.
eg. radio - radios zoo - zoos video - videos patio - patios
h) Ne qofte se nje emer eshte i perbere, atehere shumesi i tij ndertohet duke kaluar ne shumes vete emerin ne perberje edhe jo pjesen tjeter.
eg. pair of pants - pairs of pants
piece of cake - pieces of cake
mother-in-law _ mothers -in-law
loaf of bread - loaves of bread
i) Ne qofte se nje nje numur , nje shkronje apo nje shenje do te konsiderohet si nje fjale- emer e gjuhes angleze atehere per te ndertuar numurin shumes do te na duhet te vendosim apostrof ne fund te tyre edhe pas apostriofit te shtojme mbaresen -s.
eg. 1960 - 1960's 10 - 10's ABC - ABC's A- A's
j) Por Mos u cudisni kur te shikoni se disa fjale jane njesoj si ne numurin njejes po ashtu edhe ne numurin shumes.
eg. fish - fish deer - deer sheep - sheep trout - trout
k) Ka emra te tjere ne gjuhen angleze te cilet e ndertojne numurin shumes ne menyre te crregullt, dmth me ndryshime fonetike, me ndryshime shqiptimi te fjaleve.
eg. man - men person - people mouse - mice
woman - women tooth - teeth goose - geese
child - children foot - feet ox - oxen
l) Ka gjithashtu disa emra te tjere te cilet jane gjithmone ne numurin shumes.
eg. clothes pajamas pants mathematics
scissors physics mumps pants
gloves slacks pliers
- Nje fjale e cila emerton vetem nje person, vend apo send thuhet se eshte fjale e numurit njejes. P.sh. house garden flower
=============================================
==============================================================
paf31.01.2014
==================
A Tale of Friendship
Written and Illustrated by Carol Moore
A special note of thanks to James Poling, the author of Beavers, Their Extraordinary Lives and Curious History, which facts I used for realism and authenticity in the writing of this story.
Author's Note:
Dear reader, while this story is absolutely untrue I make no apologies, for in the imagination of the heart and at the heart of imagination everything is possible and anything could be. It has been said that the world was created in six days and on the seventh day God rested having created all manner of beast and then man. But one animal was not there in the beginning. It was fashioned by the Creator many years later, and this is a story of how it came to be.
Chapter One
Years ago, even before the Indian had set foot in America, there lived a colony of beavers on the banks of a tributary of the Mattawamkeag River in upper Maine. Semi-mountainous, it was a beautiful place with willow, elm and pine trees and plants such as fern and duckweed. The banks of the tributary were dotted with meadows of wild grass created by the beavers in the cutting of trees to build their dam.
The beaver colony was neither large nor small, having three families and ten members, and like all beaver they worked very hard to dam the small river. Although the beavers took occasional breaks, usually for not more than half an hour, one beaver relished sitting at the water's edge deep in thought. He worked harder and faster just so he could sit still longer. If they kept busy with the who and what of things, he found value in the if and why of things -- for hours at a time. One day in early spring while he was sitting on the bank deep in thought about why trees should shed their leaves in winter, he was distracted by a loud "quack-wack-wack" and "rab-rab-rab". He looked up to see four mallard ducks attacking a smaller one that limped, chasing her from the water onto the bank near him. She struggled to get a foothold, suffering numerous pecks, and he saw anguish in her eyes. It was too much for his sense of fairness. "Stop that," he blurted out. The ducks ceased their pecking and fell back astonished. They were accustomed to being ignored by beavers so what was this? He glared at them but didn't say anything more, so all but the small one that limped jumped back in the water. She caught her breath before quacking, "Why did you do that?" The beaver shrugged, "They're always picking on you. I got tired of it." "Well," she said, "They didn't used to pick on me. But nobody else cares -- not ducks, and certainly not beavers. It's... very curious." "Curious?" "Why, yes." The duck began preening her feathers, pretending indifference. "I notice things. If I didn't I couldn't keep out of the way of those hooligans always chasing me. I notice you sit here far more than other beavers do, and...that makes me curious." The beaver sighed. "Oh, I like that word "curious...curiosity, curiously, curiousness." He rolled the sounds over his tongue like the taste of a tender willow sprig. "I am myself curious about many things. For instance, what is your name?" "Miena." The beaver lowered his voice as if they were co-conspirators. "Miena, my name is Dooro. I have a question. I've often wondered about those objects that hang in the sky. Not the clouds, but the round things, that very big bright one during the day, and the dimmer one at night along with all the sparkles. Have you flown there? Can you touch them?" "Oh, no!" she said. "It doesn't matter how high I fly, they're always farther. I suspect I could fly for ten summertimes and never reach them." "Really." Dooro was so impressed Miena flapped her wings momentarily. "Yes, when you fly you do notice a lot of things. Like, did you know there are not just other rivers and lakes like we have right here, but a lake so big it takes weeks, maybe months, to fly across? I've never actually crossed it, but we ducks hear stories from other birds. It tastes salty and strange animals swim in there, like a fish so big it could swallow this pond in one gulp." The beaver was enchanted. He'd never heard such a thing. He listened in rapt wonder as the duck talked on about seals, dolphins, water spouts and hurricanes. She had an endless supply of information, so their conversation continued for hours punctuated only by the beaver's quick dips into the water. He apologized, explaining that he needed to wet his paws or they developed cracks in the warm spring air. The more Dooro listened the more Miena told until they had talked late into the afternoon and the trees' shadows had became fingers long and thin, and a cool breeze had sprung up. "I have to go now," said Dooro. "Me, too," Miena echoed and reluctantly slipped back into the pond.
Author's Note:
Dear reader, while this story is absolutely untrue I make no apologies, for in the imagination of the heart and at the heart of imagination everything is possible and anything could be. It has been said that the world was created in six days and on the seventh day God rested having created all manner of beast and then man. But one animal was not there in the beginning. It was fashioned by the Creator many years later, and this is a story of how it came to be.
=========================================================
- To indicate that one or more letters was dropped in a contraction:(= Ai perdoret per te treguar se nje ose me shume shkronja mund te largohen ne nje shkurtim fjale.)it is > it's
we are > we're
does not > doesn't
of the clock > o'clock
- To indicate possession: (= Apostrofi sherben per te treguar marredhenie pronesie;kur emri eshte ne numurin njejes atehere mbas tij vendoset apostrofi edhe objekti i cili e ndjek ate pergjithesisht duhet te njihet si prone e emrit qe e shoqeron. Pronari mund te jete ne njejes e prona mund te jete ne njejes; gjithashtu pronari mund te jete ne njejes e prona te jete ne shumes sipas rastit; )
a) singular with 's
Tom's book
Jeannie's idea
the girl's toys (toys belong to one girl)
b) plural with s' (= pronari mund te jete ne shumes e prona gjithashtu mund te jete ne shumes)
the books' covers
my brothers' jobs
the girls' toys (toys belong to several girls)
The girl's walked by> The girls walked by
My brother's are tall> My brothers are tall
Welcome traveler's> Welcome travelers
=========================================================
Dear students of Nehemia,
Read the following chapter and try to retell it using your own words.
Please make it ready for next Monday.
fm
The Lost Treasure of Persia
H. A. Jones
Chapter One
Skye Belle was just like any other twelve year old girl. Almost. Naturally she was excited that she was twelve – after all, that was so much older than being eleven. She enjoyed being outside and playing sports with her friends, especially netball. And she loved most of the other things that girls her age enjoyed doing, like playing games, helping her mum with the cooking, and playing on her iPad. There was nothing out of the ordinary in any of those things. At school Skye was just like everyone else her age too. She studied hard and did her best. In fact she often came first in all of her subjects.
Not everyone can come first in their class, of course, but there’s nothing unusual about being smart. Even Skye’s family was fairly normal. She had one brother, Brandon, who was ten. Being a little bit younger than her, Brandon could be a pain sometimes. He didn’t always understand everything that Skye said and that frustrated her. Not to mention the pranks that he liked to play on her – boys could be so silly at times. But in between the occasional argument and fit of anger, they would still play and laugh together. In fact, despite their differences, they were the best of friends.
Skye’s parents were always quite busy with their work but they would still make time each day to spend with Skye and her brother. Her parents were obviously pleased with how well she did at school, but they would have been proud of her even if she failed her subjects, so long as she tried her best. Skye knew that her mum and dad loved her very much. That isn’t to say that Skye’s life at home was perfect ‐ far from it. Of course there were the pranks that Brandon would play on her. But she would also get into trouble for things that could not possibly have been her fault. Like last month when she was blamed for breaking the roof tiles. How was she supposed to have broken the roof tiles? Sure she climbed up there occasionally and set up her heavy telescope to look at the stars, but that wouldn’t have broken any roof tiles. She grumbled that sometimes her parents just didn’t see things the way that she did – something that anyone her age could certainly understand.
Yes, Skye was just like any other twelve year old girl. Almost.
You see, unlike most other girls her age, Skye loved old things. Not just any old things, but really, really old things, and the older the better. Ancient things. Her dad was 43, so in Skye’s mind he certainly qualified as old. But what she was really interested in were things that nobody thought existed anymore, things that people thought had been lost forever. But as much as she loved researching and reading about old and forgotten things, she loved trying to find them even more. Her last adventure had been the previous summer. After reading all she could about the ark of Noah, she had decided that she would trek through the remotest parts of Turkey to find it – and she had. Now an expedition was underway to dig up the ark and restore it. Skye was certainly resourceful and she was very, very determined. She was also thankful that museums liked to pay for the things that she found; otherwise she could never afford all of the travel.
Her room was cluttered with old things she’d found that she had decided to keep for a reminder rather than sell to the museums. But only small things, like a few old Roman coins or pieces of ancient Greek pottery – small things to remind her of her adventures and the things she’d been able to find. Of course there were the usual things in her room, like her yellow table and red and blue chairs, and the bookshelves that went up to the ceiling. The bookshelves though didn’t actually have any books in them but were filled with all of her toys. Her books were too important to keep in an ordinary bookshelf – they were in the study in the grand old bookshelf. It was made of oak and it smelled as old as it looked – Skye loved it.
Today Skye was sitting at the dining table eating her breakfast and reading the morning’s newspaper. She was finishing off a bowl of muesli with fresh fruit and strawberry yogurt on top. Skye loved a healthy and filling breakfast; it helped give her energy and made her excited about the day. She was reading an interesting article about the discovery of some ancient coins, pottery and jewellery in the Middle East when her mum walked in. ‘Skye,’ her mum said, ‘your aunt Thelma is coming to stay with us for a couple of nights.’ ‘Oh, that’s great,’ said Skye happily. ‘Aunt Thelma is lovely.’ Skye liked her aunt. Not only did it seem that she was always smiling, but she was one of the most beautiful singers Skye had ever heard.
Thinking of her aunt’s singing voice suddenly made her frown. ‘Um, but isn’t she supposed to be singing in a concert tonight?’ ‘She had to cancel for some reason,’ her mum replied. ‘She didn’t tell me why on the phone. I guess we’ll find out tonight when she arrives.’ Skye hoped her aunt was okay. She really did have the most amazing singing voice, and Skye felt sorry for the people who would miss out on her concert. Oh well, her mum was right ‐ they would find out tonight. Skye turned back to the newspaper and frowned. It always annoyed her when interesting things like this discovery of ancient artefacts was only reported on in a few lines, but then there were pages and pages filled up with stories about sport. Her dad enjoyed reading those pages but it seemed like a terrible waste to her.
Later that night, while her dad was still at work, there was a knock on the door. Skye ran over to answer it. ‘Who is it?’ she asked. ‘It’s your aunt Thelma,’ the voice said from the other side of the door. Skye could barely contain her excitement at seeing her aunt again. She unlocked the door and opened it but was shocked at what she saw. Normally her aunt would have greeted her with a huge smile that would immediately make her want to smile too. But Aunt Thelma wasn’t smiling. She looked haggard. ‘Hello Skye,’ she said tiredly, trying to force a smile onto her face. ‘Hello Aunt Thelma,’ Skye replied. She felt nervous about the change in her aunt but tried not to let it show. ‘Come in. We’re very excited to see you.’ ‘Thank you,’ her aunt said, and this time she did smile ‐ but it was only a small one. Her aunt came in and Skye’s mum gave her a big hug. ‘Thelma, it’s always good to see you,’ she said. Then she looked at her sister and frowned. ‘You look so tired. Sit down.’ Aunt Thelma dropped her bags on the ground then let out a long sigh as she fell onto the couch. Skye and Brandon sat down and watched as their mum poured a cup of tea for their aunt. ‘What’s wrong?’ her mum asked. ‘I know it must be something important for you to have cancelled your concert.’
She gave Thelma the cup of tea. ‘Thank you,’ she said, and then took a sip of tea before letting out another sigh. ‘I just feel drained,’ she said
finally, before the words started to pour out. ‘I feel like every time I walk on stage everyone is waiting for me to fail, to sing the wrong words or sing out of tune. I just don’t feel like I’m a very good singer anymore – or maybe that I never was in the first place.’ ‘Thelma,’ Skye’s mum said, in a tone of voice that Skye knew was about to be followed by something encouraging. ‘You know you’ve always been a great singer,’ her mum continued, ‘and you’ve always doubted yourself as well. You don’t need to doubt yourself, or the talent God has given you.’ Yep, Skye was right; she knew her mum’s tone of voice well. ‘But this is different,’ Thelma said. ‘I really don’t think I’m good any more. And I’m scared of walking out on stage.’
Their mum started at Thelma for a long moment before walking over and sitting next to her, embracing her in a big hug. Thelma leaned her head on their mum’s shoulder and tears silently started to fall down her cheek. ‘Kids,’ their mum said, turning to them, ‘do you mind giving your aunt and me some time together alone please.’ Skye and Brandon stood up. Their mum was right, and no doubt she and her aunt would be talking and crying late into the night. As they were walking out of the room, Brandon stopped and looked at Thelma. ‘Don’t worry, Aunt Thelma. You are a very good singer. You will remember that soon.’ Tears formed in Thelma’s eyes again. ‘Thank you Brandon,’ she said as she reached out and gave him a big hug. Then Skye and Brandon left them and went upstairs. Once they were in Skye’s room she began pacing, walking back and forth across the room. ‘You’re right Brandon,’ she said. ‘Thelma is a very good singer.
She just needs to remember that.’ ‘Yeah,’ said Brandon, ‘she just needs her courage back again.’ Skye spun around to face him. ‘That’s it! She needs courage. Now, where’s that paper gone.’ She ran over to her table and pushed some things out of the way searching for the newspaper. ‘Ah, here it is.’ Picking up the paper she flicked through the pages until she found the one she wanted. ‘Listen to this: Professor Airbon confirmed that the relics from his archaeological discovery in Iran date to around 500 BCE.’ She stopped reading and frowned. ‘Um, I hate it when they do that,’ she grumbled. ‘Do what?’ Brandon asked.
‘When they call the year BCE rather than BC,’ Skye replied. ‘Why?’ ‘Because BC means Before Christ, and BCE means Before Common Era. It’s the same when they replace AD with CE. AD stands for Anno Domini – that is Latin and means The Year Of Our Lord. CE just stands for Common Era. People keep trying to take Jesus out of history.’ ‘Why would they want to do that? It seems silly,’ Brandon replied thoughtfully. ‘I know.’ Skye frowned again then turned back to the paper. ‘The story continues: Professor Airbon believes the relics are remains from King Xerxes’ royal palace.’ ‘Xerxes,’ Brandon said, laughing. ‘That’s a funny name.’
Skye glared at her brother with her hands on her hips. ‘King Xerxes was the most powerful man in the world at the time,’ she said in her best lecturing voice. Brandon tried to stop laughing as he saw his sister’s stern gaze. ‘It’s still a funny name,’ he mumbled. ‘Anyway,’ Sky continued, ignoring her brother’s comment, ‘what is important for us is not the king but one of his wives.’ ‘Really?’ Brandon asked, confused. ‘Who?’ ‘What do you remember about Esther from the bible?’ she asked. ‘I remember a little from what mum and dad read to me. Mainly that she was courageous. But they haven’t read that one for a while.’ ‘Courageous? She was one of the most courageous women in history! Let me tell you the story again. It happened a long time ago,’ Skye began, putting on her teacher’s voice, ‘almost 2,500 years ago in fact. Long after King David had died, God’s people, who were called the Israelites or sometimes the Jews, stopped loving God and started living without him. So God sent his prophets to warn the Israelites to turn back to him. But they didn’t. So God punished the whole country when the army of Persia conquered them, and the Israelites were led away into exile.’ ‘Wait,’ Brandon said, interrupting her, ‘where’s Persia?’ ‘Persia was an ancient nation that is now called Iran,’ Skye replied. Brandon nodded that he understood so Skye continued. ‘While the Israelites were still living in exile in Persia, the king, Ahasuerus – who we think was actually King Xerxes,’ Brandon smirked again at the name but Skye ignored him, ‘married one of the Jews called Esther and made her his queen.
But one of the king’s princes called Haman hated the Jews and wanted to kill all of them. So he made an evil plot and had the king sign a royal law so that Haman could have all of the Jews, all of God’s people, killed. ‘But Esther was told by Mordecai ‐ ’ ‘That’s another funny name,’ Brandon interrupted, trying his best not to laugh. Skye frowned and growled slightly. Brandon took the hint and closed his mouth. ‘Anyway,’ she continued, ‘Mordecai, who had looked after Esther since she was young, told her that she had to speak to the king and ask him to stop the killing from going ahead.’ ‘That doesn’t seem very courageous,’ Brandon said. ‘After all, they were married.’ ‘But in those days,’ Skye said, ‘even though she was his wife, Esther wasn’t allowed to see the king unless he asked to see her. Otherwise she could be put to death.’ ‘That’s horrible. Why?’ ‘It was a long time ago,’ Skye replied. ‘They did things differently back then.
But that’s where she showed such huge courage. Even though she knew she could be put to death, she still went to see the king without being asked.’ ‘I can’t imagine mum letting dad get away with anything like that!’ Brandon joked. ‘And what happened?’ ‘The king was happy to see her. Eventually she asked him to stop the law to kill the Jews. King Xerxes listened to her and made another royal law so that the Jews wouldn’t be hurt. Then the evil Haman was killed for his wicked plot. ‘Even now, Jews around the world celebrate the Festival of Purim to remember God saving them through Esther.’ Brandon thought for a moment then scratched his head. ‘So what does that have to do with Aunt Thelma?’ he asked. ‘Well, if this Professor Airbon has found some relics that belonged to King Xerxes, then there may be something from Queen Esther there as well. We might be able to find some clues as to how she was able to show such great courage.’ Brandon was smiling now. ‘And then we could give something to Aunt Thelma to help her get her courage back.’
‘Exactly,’ Skye said, smiling too. ‘So where to now?’ Brandon asked. ‘Well,’ Skye said, turning her attention back to the newspaper, ‘this article says that Professor Airbon is currently working at the Louvre.’ ‘The what?’ ‘The Louvre. It’s a museum. And it’s in Paris. So that means we’re going to France!’ Brandon yelled with excitement – he’d never been to France before, and it looked as though he and his sister were going to have another adventure together. Skye was grateful that Brandon always came with her on her adventures. Her parents were glad too, because they thought that somehow he was looking after her. Humph! She was the older one, and it was her that had to look after him! But, as painful as Brandon could be at times, he shared her excitement and love of adventure and she in turn enjoyed having him with her.
It was good to have someone to share her experiences with. She even had to admit, grudgingly, that he had helped her in the past. But only once or twice. And she would have gotten herself out of trouble without him anyway; it just would have taken a little longer, that was all. Skye jumped onto her iPad to book some air tickets for her and Brandon to fly to France. She then told her parents where they were going. Even though she knew that her parents always worried when she and Brandon went travelling somewhere to search for lost items, she was thankful that they still encouraged them to go.
=====================================================
paf25.01.2014
Match the words on the left with pictures or definitions on the right.
fm
http://cdextras.cambridge.org/Readers/RPT_last.swf
======================
========================================================================
paf23.01.2014
Read the story and answer the questions.
fm
=========================================================================
http://www.ecenglish.com/learnenglish/seven-letters-game
================================================
==============================================================
paf18.01.2014
Read the following story and please try to retell it with your own words. It will be good if you try to write your retelling.
fm
http://www.ecenglish.com/learnenglish/lessons/the-town-mouse-and-country-mouse
===========================================================
Provoni te zgjidhni ushtrimin e meposhtem mbasi te kini lexuar tregimin per te.
fm
http://web2.uvcs.uvic.ca/elc/studyzone/330/reading/sedna-the-sea-goddess1.htm
================================================
paf16.01.2014
Pershendetje,
Ju lutem ndiqni me kujdes kete adrese, lexoni me kujdes tekstin edhe njekohesisht degjoheni ate.
fm
http://www.yeuanhvan.com/images/stories/flash/Fairy%20Tale/honestboy.swf
|
paf06.08.2013
SocializingI have some exercises today on ‘socialising’. My spell checker thinks I have made a “mistake” there because my spell checker is American and I am British. We tend to write words like this with an “ise” ending though it is still correct to use the common American ending of “ize”. So if I write ‘socializing’, my spell checker is happy
Another difference can be seen in the exercises. We talk about “holiday” where Americans say “vacation”. Americans do use the word “holiday” but in a sense more closely related to the idea of “holy day”.
The exercises use Flash and will not work on many tablets or phones. I am working hard on a solution to this and hope to have suitable exercises available some time in September.
http://englishallyear.com/exercises/vocabulary/menu.php
========================================================================
paf01.08.2013
Kjo eshte pjesa e dyte e degjimit te romanit :"Plaku dhe deti". Ndoshta sot e gjeni pak kohe edhe vazhdoni degjimin e tij si edhe leximin njekohesisht.
fm
http://esl-bits.net/ESL.English.Learning.Audiobooks/The_Old_Man_And_The_Sea/02/default.html
===========================================================================
paf31.07.2013
Ne vijim permenden disa fjale edhe shprehje te gjuhes se perditeshme
angleze kur duhet te shprehim komplimente apo te bejme urime; si duhet
ti ndertojme ato edhe si duhet te reagojme.
Provoni te mesoni fillimisht fjalet e panjohura, mandej perdorni shprehjet ne situatat tuaja.
fm
7.Congratulations and Compliments.
Many happy returns of the day !
I wish you many happy returns of the day.
I wish you joy and happiness.
Happy birthday to you!
I wish you happiness from the bottom of my heart.
Holiday greetings.
A happy New Year.
I congratulate you on your success.Congratulations.
My best wishes.
Success attend you.
He sends you his greetings.
Kind regards to your family.
My best regards to your father.
Give my best respects to your mother.
==========================================================================
paf30.07.2013
Ky ushtrim eshte ndryshe nga ushtrimet e deritanishme. Ndiqni me kujdes linkun e meposhtem edhe duke u mbeshtetur tek degjimi provoni te zgjdhni ushtrimin me kerkesat e tija.
fm
http://englishallyear.com/exercises/listening/menu.php
======================================================================
paf29.07.2013
Plaku dhe Deti është një nga romanët më të shitur (bestseller) të mbarë letërsisë amerikane, shkruar nga shkrimtari amerikan Ernest John Iselam Hemingway.
Ne vijim ju do te gjeni nje kapitull te tij per ta degjuar apo lexuar ashtu sic mund te jene preferencat tuaja.
Degjimi ndoshta do te jete nje opsion shume i mire edhe i dobishem.
Uroj te ndjeni kenaqesine e te kuptuarit.
fm
http://esl-bits.net/ESL.English.Learning.Audiobooks/The_Old_Man_And_The_Sea/index.html
=======================================================================
paf 28.07.2013
Hope and wish your Sunday was great. One week holidays are not too many but at least they are something.
Hope and wish you enjoy them.
Following is a link of exercises from my grammar teacher Mr. Pearson.
Maybe you like doing it. Simply try.
No bothering!
fm
http://englishallyear.com/exercises/grammar/menu.php
========================================================================
paf27.07.2013
Dear students of Nehemia Gateway University, group A,
As your holidays start today I do wish each one of you has a happy week.
Just to be in touch of English during those days, you will find a short story almost each day through the week to come. Hope and wish you enjoy them.
fm
http://www.youtube.com/watch?v=nzCRmuuBTVg
========================================================================
Make words work for you 6
paf24.07.2013
Ne njesine e meposhteme shikoni me kujdes se si mund te pajiseni me fjalorin e duhur per te shprehur shfajesime ne situata te ndryshme.
Shikojini fjalet ose fjalite edhe mundesoni te vete krijoni situata ku ju mund te gjendeni te hapur per tu perballuar me to.
fm
6.Apologies and Possible Answers :
I am sorry.Sorry.
Sorry to trouble you.
I beg your pardon.
Pardon me.
Excuse me.
I hope you don’t mind.
Forgive me for being late.
Excuse my back.
It’s all right.
That’s all right.
Never mind.
Don’t mention it.
Don’t worry.
Don’t trouble about it.
It doesn’t matter.
=========================================================================
paf23.07.2013
Dear students of Nehemia Gateway University group A,
fm
Simple Present Tense
Format qe merr folja ne kohen e tashme( simple present ) jane vetem dy:
a) forma e foljes kuptimplote ( main verb ) ashtu sic ajo ekziston ne fjalor, dmth forma baze e saj
( base verb form );
b) forma e dyte eshte po ajo e para por kete radhe + mbaresen ( 's ); dmth forma qe merr folja baze ne simple present tense affirmative. Shpesh studenti harron te vendose kete mbarese te cilen folja e pranon ne veten e trete numuri njejes. Kjo ndodh edhe me student fillestare por edhe me studentet e perparuar. Prandaj krijoni mundesi ne kujtesen tuaj qe gjithmone kur behet fjale per veten e trete numuri njejes ne kohen e tashme ( he,she,it) mor harroni te perdorni mbaresen 's.
Me poshte po ju parashtroj disa probleme te cilat lidhen me drejtshkrimin e foljeve ne veten e trete ne numurin njejes ne Simple Present Tense.
* Shumica e foljeve te gjuhes angleze ne veten e trete numuri njejes thjesht marrin nje -s.
eg. I speak - he speaks
* Foljet te cilat mbarojne me tingujt; -ss, -sh, -ch, -x, ose me -o, ne veten e trete numuri njejes marrin mbaresen - es.
eg. I miss.- he misses.
I fish - he fishes
I match - he matches
I mix - he mixes
I go - he goes
* Foljet te cilat mbarojne me bashketingelloren -y, kur vijne ne veten e trete numuri njejes, e shndrojne ate ne - ies.
eg. I try- he tries
Por ne kete grup bejne perjashtim te gjitha ato folje te cilat para bashkentigellores fundore -y kane nje zanore te caktuar.
eg. I play - he plays.
Mbas ketyre rregullave drejtshkrimore eshte mire te njohim edhe disa rregulla te tjera te cilat lidhen me mundesine e perdorimit te simple present tense. Me nje fjale le te shtrojme pyetjen: Kur duhet te perdorim simple present tense ne gjuhen angleze?
Ka disa momente te cilat duhet ti mabni mire parasysh kur perdorini kete kohe:
a) Simple present tense perdoret sa here ju deshironi te shprehni veprime rutinore dmth ne gjuhen angleze ne do te shpreheshim: -( daily routines)
Example; Nehemia Gateway teachers take a lunch break at 1:30 in the afternoon.
b) veprime te perseritshme ( repeated actions )
Example: He goes to the English course every Thursday.
c) zakone ( habits )
eg They always take the bus to school.
d) orare; apo programe te caktuara te cilave ju dihet koha e zhvillimit te tyre; timetables, programmes, (future meanings )
eg. The airplane leaves at 9:45.
e) gjendje te perhershme; gjendje qe ndryshojne rralle;( permanent states )
eg. He teaches at Nehemia gateway University.
Nje numur shprehjesh kohore te cilat perdoren rendom me simple present tense ne anglisht jane keto:
every hour/day/week/month/summer/year/
every morning/evening etc.
Ndajfoljet e kohes ( Adverbs of Frequency ) jane ato te cilat na tregojne se sa shpesh ndodh nje veprim i caktuar.
always = 100%
usually = 75%
often = 50%
sometimes = 25 %
never = 0 %
Keto lloj ndajfoljesh pergjithesisht perdoren menjehere mbas foljeve kuptim plote dmth mbas (main verbs ) sqaruar si me siper.
Por kur perdoren me foljen to be ose me folje te tjera modale ato pelqejne te vendosen mbas ketyre foljeve.
eg. My friend is always late for everything.
They never go out on Wednesdays.
He has never been to Macedonia.
Shenim:
Pra, le ta quajme kete hapin e pare te perseritjes .Ky leksion duhet te konsiderohet i paplote ne qofte se nuk do te shoqerohet me sqarime te metejshme per kohen present continuous tense edhe pastaj me disa krahasime te mundeshme midis te dyja koheve.
=======================================================================
paf22.07.2013
Duke u munduar per ti kuptuar edhe sidomos duke i mireperdorur ne fjalite tuaja, ju mund ti beni edhe duhet ti beni ato pjese te fjalorit tuaj te pergjithshem e te perditshem.
fm
==========================================================================
paf21.07.2013
Thank you.
Thank you very much.
Thanks.
Thanks a lot.
Many thanks.
My hearty thanks.
Thanks or the kindness.
I thank you from the bottom of my heart.
Very much obliged to you.
I am most grateful to you.
Not at all.
It is no trouble at all.
Don’t mention it.
It is a pleasure.
You are welcome.
=========================================================================
paf19.07.2013
Ne mesimin e dites se sotme, jeni te lutur te ndiqni fjalite e meposhteme ne te cilat jane dhene disa fjali e shprehje te domosdoshme kur ne jemi te interesuar te pyesim per shendetin e dikujt edhe cilat jane pergjigjet e duhura per pyetjet tona.
4.Asking after Somebody’s Health and Some Appropriate Replies:
How are you?
How do you feel?
How’s all the family?
How is your father?
How are all a home?
How is your health?
I a very well, thank you.
Quite well, thanks.
Thank you, not so well.
I’m fine, thank you.
Not so bad.
I feel as fit as a fiddle.
I feel out of sorts.
They are well, thanks.
He feels awfully bad.
He is much better now.
She is in the best of health.
===========================================================================
paf19.07.2013
=========================================================================
paf18.07.2013
Ne pjesen e meposhteme do te gjeni nje menyre te vecante per te mundesuar shtimin e fjalorit tuaj ne gjuhen angleze. Kemi marre nje folje si element referues, kuptimi i te ciles eshte:"touch=prek" edhe te gjitha foljet e tjera qe vijojne jane te lidhura ne nje menyre a ne nje tjeter me duart, me prekjen.
Provoni te mesoni disa prej tyre. Nese nuk i njhni, i trajtoni si fjalorth shtese per mesimin ne vijim. Si te tilla, ndertoni nga nje fjali me seicilen folje te shpjeguar si me poshte.
fm
Touch
======================================================================
paf17.07.2013
Dear students of Matrix Intermediate,
I wish you all a very nice new season. Hope and wish things will always be on your side during thee whole term. Our meetings will have their usual routine. Hope you get not bored.
May your time be like in wonderland as you come close to your studies.
May success make you turn your heads.
fm
=============================================================
Read the following famous story. Try to retell it for your coming session.
Alice in wonderland
==========================================================================
==================================================================
paf22.05.2013
C. ours
(1) We mustn’t throw things …………… the floor.
B. along
==============================================================
paf20.05.2013
Provoni te shkruani te gjithe historine qe do te degjoni ne vijim.
fm
http://www.youtube.com/watch?v=6k73-te5lqc
=========================================================
paf19.05.2013
Choose the best to finish the sentences below:
fm
http://www.redcamelot.com/camelot/exercises/SEPT26/Grammar/Reported%20Speech/Level%201.a.htm
=========================================================
paf18.05.2013
Finish the sentences the best way possible
fm
http://www.englishexercises.org/makeagame/viewgame.asp?id=183
==============================================================
Mix and match
http://www.englishgrammarsecrets.com/questions2/exercise5.swf
===================================================================
paf16.05.2013
Ndiqni me kujdes tregimin e meposhtem edhe shkruani nje paragraf per te, ku duhet te permendni disa nga ngjarjet qe ju lane me shume mbresa.
fm
http://www.youtube.com/watch?v=fazaTlnlfkg
================================================================
paf11.05.2013
Listen to the following story and try to write a short retelling.
fm
http://www.youtube.com/watch?v=MO2usa6US4s&feature=youtu.be
=============================================================
paf10.05.2013
Si te pranojme nje ftese edhe cfare te shkruajme ne pergjigje te saj. Mendoni edhe per nje variantin tuaj.
fm
Dear Mrs.Green,
Thank you for the invitation to your party on the 11th day of May 2013. Besa and I would be delighted to come. It seems ages since we last saw you and we are looking forward to a good old chat with you.
All the best
Ann
==================================================================
paf09.05.2013
Mund te ndodhe qe ftesa te anullohet. Atehere me poshte po ju paraqes nje rast a nje mundesi se si ju mund te jepni arsyen a anullimit te fteses suaj. Provoni te ndertoni ju vete nje anullim te tille. Mos perdorni me shume se 30 fjale.
fm
It may happen that the arrangements that you have planned have to be cancelled. In that case a message should be sent right away to every one already announced. A formal letter should also be appreciated.
Mr. and Mrs. Jones regret that owing to the severe illness of their daughter it is necessary to cancel the party planned for Saturday May 11th 2013.
=====================================================================
paf08.05.2013
Si mund te ndertoni nje ftese formale, zyrtare. Provoni te lexoni e kuptoni shpjegimin e meposhtem edhe me tej provoni te ndertoni ju rastin tuaj edhe ta postoni ne adresen time.
fm
Formal invitations are generally used only for the larger, more elaborate social happenings, a wedding, a banquet, an important reception.
A formal reception should always include husband and wife in the case of married couples; you never invite the husband without the wife or vice versa unless it is a purely male function or an afternoon tea-party for women only.
Dear Mrs. Jones,
Bill and I would be very pleased if you and your husband could join us for dinner on Wednesday, May 8th 2013 at 17:30 p.m. A friend of ours will be here with us. He is going to USA shortly and would very much like to hear of your experiences there.
Yours Sincerely,
Ben Blue
======================================================
paf07.05.2013
WORD STUDY: already, yet, still
These three words sometimes cause certain difficulties.
Already
Already, means before now, up to now, by this time, so far;
e.g. I have already seen that film.
Barbara has already cooked dinner.
By the way, don't confuse already and all ready. Let's ilustrate:
James has already set the table for the guests.
It's all ready at this time.
At last all is ready.
YET
Yet has the meanings, up to now, so far, at this moment, e.g.
H e hasn't yet replied to my letter.
I haven't finished my work yet;I can't come out just yet.
Has the postman come yet?
Have you heard from your sister yet?
Already is used in affirmative sentences, yet is used in negative and interrogative sentences.
But already can be used in interrogative sentences where you can expect an answer "yes", e.g.
"Here's my work, Mr.Brown." " What! Have you finished it already?"
Already and yet are generally used with the Present Perfect Tenses of a verb, but can be used with a Continuous tense,e.g.
" The girls are already planning the dresses they will wear"
still
Still has the meaning" right up to the present moment", e.g. The doctor is still there.
It is eleven o'clock but Bill is still at work.
============================================================
paf06.05.2013
The Trees and the Ax.
Follow the link and do the exercise.
fm
http://www.web-esl.com/advreadings/trees.htm
========================================================
paf05.05.2013
The mice in Council
Read the text and do the exercise.
fm
http://www.web-esl.com/advreadings/mice.htm
=====================================================
paf04.05.2013
Relative pronouns / Relatives clauses
Provoni te zgjidhni ushtrimin e meposhtem:
fm
http://www.ihbristol.com/free-english-exercises/test/esol-smc-relative-pronouns-realtive-clauses
================================================================
paf30.04.2013
Lexoni me kujdes materialet ne linkun e meposhtem. Provoni te zgjidhni ushtrimet shoqeruese.
fm
http://www.ingilizceci.net/GrammarMaryAns/Yeni%20Klas%F6r/gramch04.html#5
2) Vendosni mbiemrat ne vendin e duhur:
http://www.usingenglish.com/quizzes/139.html
3) Fill in with words from the box.
http://english.wsl.edu.pl/quiz/matters/elem/files/matelem01ex6.php
==========================================================
paf30.04.2013
Follow this link and do the exercises in it.
fm
http://learnenglish.britishcouncil.org/ar/stories/elephants-bananas-and-aunty-ethel
==========================================================
paf29.04.2013
=============================================================
paf28.04.2013
Choose the present perfect or the simple past.
fm
http://www.esl-lounge.com/student/grammar/2g11-past-simple-present-perfect-gap-fill.php
============================================================
paf27.04.2013
Dear Students of matrix pre-intermediate,
Follow this multiple choice exercise for present simple, past simple and present perfect. Try to note your mistakes in case.
fm
http://www.impact-english.com/members/Grammar_Practice/Always/test-grammar/gr_prac_use-PPrf.htm
============================================================
paf26.04.2013
Read the following. Guess what time of the year it is. Find our if the poet is young or old. What opposite words can you find in the poem? Do you like the poem? Why? Why not?
fm
Looking forward
The days are getting longer.
From my first-floor window
I can sit and watch
the tide of people ebb and flow.
I know them all
the early-morning milkman
postman
paperboy
the school children
worker
shopper.
I invent their lives.
Now I have started looking forward
to the sights and sounds
of summer evenings
by my open window
children playing late
lawnmowers
couples walking dogs.
And yet
perhaps this summer I shall not be
here.
My days are getting shorter.
by Sue Cowling
=================================================================
paf25.04.2013
Besoj se ju tashme jeni mesuar me ato elemente gjuhesore te cilat quhen phrasal verbs.
Disa folje ne gjuhen angleze vijne si bashkime foljesh me parafjale te caktura edhe si te tilla ato ndertojme kuptime shume te vecanta ne gjuhe. Duke u nisur sipas shkronjave te alfabetit le te provojme te mesojme foljet e meposhteme edhe pastaj i kontrollojme bashke.
fm
act up (no object): misbehave (for people); not work properly (for machines).
"The babysitter had a difficult time. The children acted up all evening."
"I guess I'd better take my car to the garage. It's been acting up lately."
"What's wrong with Bob? He's acting like an idiot."
Note: This phrasal verb is very informal.
"His theory is hard to believe, but his research adds up."
Note: This phrasal verb is often negative."His theory seems, at first, to be plausible, but the facts in his research don't add up."
"What's the total of those bills? Could you add them up and see?"
"The bills add up to $734.96. That's more than I expected!"ask out (separable): ask for a date.
"Nancy has a new boy friend. Joe asked her out last night."
====================================================================
paf24.04.2013
Present Perfect Tense
We form Present Perfect Tense with the help of the verb to have + past participle of the main verb.
We form the past participle of the regular verbs by adding - ed to the basic verb form; eg: work + ed = worked.
We use Present Perfect tense:
* for actions started in the past and continue up to the present.
eg. He has been a teacher for 33 years. ( He started to work as a teacher 33 years ago and still he is a teacher )
* to talk about a past action which has a visible result in the present.
eg. Mr. Jones has built a new house.
* for actions which happened at an unspecific time in the past. The action is more important than the time
The action is more important than the time.
He has been in New York. ( when ? We don't know. it's not important )
* For recently completed actions.
Form : present tense of “have” + been + main verb + -ing
She has been using my computer without asking me .
* An action happened at a stated time in the past.
Liz watched a film yesterday . ( When ? Yesterday . The time is mentioned ).
Paul had an earache for a week . (He doesn’t have an earache any more ).
Liz has watched a film . ( We don’t know when . )
_____________________________
Have gone to / Have been to / Have been in
======================================================================
paf 23.04.2013
Finish the following exercises on Present Perfect Tense.
fm
http://www.grammar.cl/Games/Still_Yet_Already.htm
====================================================
paf22.04.2013
Dear students of Nehemia Gateway University,
Meqenese ju po perfundoni nje liber metodik ne mesimin e gjuhes angleze, une mendoj t'ju paraqes nje cikel te shkurter leksionesh permbledhese te temave kryesore qe ne kemi mundur te zhvillojme bashke gjate kesaj periudhe. Ju jeni te lutur qe te drejtoni pyetjet tuaja per cdo gje qe nuk e kini patur shume te qarte gjate kesaj periudhe.
Le te perpiqemi te perseritim bashke kohen e tashme.
Simple Present Tense
Format qe merr folja ne kohen e tashme( simple present ) jane vetem dy:
a) forma e foljes kuptimplote ( main verb ) ashtu sic ajo ekziston ne fjalor, dmth forma baze e saj
( base verb form );
b) forma e dyte eshte po ajo e para por kete radhe + mbaresen ( 's ); dmth forma qe merr folja baze ne simple present tense affirmative. Shpesh studenti harron te vendose kete mbarese te cilen folja e pranon ne veten e trete numuri njejes. Kjo ndodh edhe me student fillestare por edhe me studentet e perparuar. Prandaj krijoni mundesi ne kujtesen tuaj qe gjithmone kur behet fjale per veten e trete numuri njejes ne kohen e tashme ( he,she,it) mos harroni te perdorni mbaresen 's.
Me poshte po ju parashtroj disa probleme te cilat lidhen me drejtshkrimin e foljeve ne veten e trete ne numurin njejes ne Simple Present Tense.
* Shumica e foljeve te gjuhes angleze ne veten e trete numuri njejes thjesht marrin nje -s.
eg. I speak - he speaks
* Foljet te cilat mbarojne me tingujt; -ss, -sh, -ch, -x, ose me -o, ne veten e trete numuri njejes marrin mbaresen - es.
eg. I miss.- he misses.
I fish - he fishes
I match - he matches
I mix - he mixes
I go - he goes
* Foljet te cilat mbarojne me bashketingelloren -y, kur vijne ne veten e trete numuri njejes, e shndrojne ate ne - ies.
eg. I try- he tries
Por ne kete grup bejne perjashtim te gjitha ato folje te cilat para bashkentigellores fundore -y kane nje zanore te caktuar.
eg. I play - he plays.
Mbas ketyre rregullave drejtshkrimore eshte mire te njohim edhe disa rregulla te tjera te cilat lidhen me mundesine e perdorimit te simple present tense. Me nje fjale le te shtrojme pyetjen: Kur duhet te perdorim simple present tense ne gjuhen angleze?
Ka disa momente te cilat duhet ti mabni mire parasysh kur perdorini kete kohe:
a) Simple present tense perdoret sa here ju deshironi te shprehni veprime rutinore dmth ne gjuhen angleze ne do te shpreheshim: -( daily routines)
Example; Nehemia Gateway teachers take a lunch break at 1:30 in the afternoon.
b) veprime te perseritshme ( repeated actions )
Example: He goes to the English course every Thursday.
c) zakone ( habits )
eg They always take the bus to school.
d) orare; apo programe te caktuara te cilave ju dihet koha e zhvillimit te tyre; timetables, programmes, (future meanings )
eg. The airplane leaves at 9:45.
e) gjendje te perhershme; gjendje qe ndryshojne rralle;( permanent states )
eg. He teaches at Nehemia gateway University.
Nje numur shprehjesh kohore te cilat perdoren rendom me simple present tense ne anglisht jane keto:
every hour/day/week/month/summer/year/
every morning/evening etc.
Ndajfoljet e kohes ( Adverbs of Frequency ) jane ato te cilat na tregojne se sa shpesh ndodh nje veprim i caktuar.
always = 100%
usually = 75%
often = 50%
sometimes = 25 %
never = 0 %
Keto lloj ndajfoljesh pergjithesisht perdoren menjehere mbas foljeve kuptim plote dmth mbas (main verbs ) sqaruar si me siper.
Por kur perdoren me foljen to be ose me folje te tjera modale ato pelqejne te vendosen mbas ketyre foljeve.
eg. My friend is always late for everything.
They never go out on Wednesdays.
He has never been to Macedonia.
Shenim:
Pra, le ta quajme kete hapin e pare te perseritjes .Ky leksion duhet te konsiderohet i paplote ne qofte se nuk do te shoqerohet me sqarime te metejshme per kohen present continuous tense edhe pastaj me disa krahasime te mundeshme midis te dyja koheve.
==================================================================
paf21.04.2013
Present Continuous Tense
Ne gjuhen angleze nje kohe tjeter e rendesishme eshte: Present Continuous Tense.
Kjo kohe ndertohet nga tre elemente:
the verb to be + main verb form + -ing
Disa rregulla drejtshkrimore te rendesishme per kete kohe do te vecojme keto:
* Shumica e foljeve, thjesht marrin ne fund mbaresen - ing, duke ja bashkangjitur ate mbarese formes baze te foljes ( base verb form ). psh :
read + ing = reading;
look + ing = looking
* Ne qofte se foljet mbarojne me -e, atehere ne momentin kur ju i shtoni foljes mbaresen -ing, bie - e-ja edhe folja merr kete forme te re:
write + ing = writing;
ride + ing = riding;
* Foljet te cilat mbarojne me nje tingull zanor edhe mbas tyre kane nje tingull bashketingellor apo ato folje te cilat e kane theksin ne rrokejn e fundit, atehre ato e dyfishojne bashketingelloren e dyte.
psh: sit - sitting;
stop - stopping.
Mbasi mendojme se e dime si ta ndertojme nje folje ne present continuous tense atehere na duhet te kuptojme se si duhet ta perdorim kete forme foljore.
Ne perdorim present continuous tense sa here duam te :
1) flasim per veprime te cilat jane duke ndodhur ne momentin qe ne jemi duke folur:
psh: My parents are watching a film now.
2) flasim per veprime te cilat jane duke ndodhur ne kohen apo rreth kohes per te cilen ne bejme fjale:
psh: We are making a new garden.
3) flasim per marreveshje te perfunduara ne te arthmen e afert vecanerisht kur ne jemi te qarte per kohen edh evendin e ndodhjes se tyre.
psh: We are going shopping this afternoon.
4) flasim per situata te perkoheshme
psh: She is working in Macedonia at the moment.
5) flasim per situata ne ndryshim apo ne zhvillim;
psh: She is getting more and more inteligent.
6) flasim per situata te perseriteshme zakonisht te shoqeruara me ndajfoljet e tipit: always, constantly; continually, te cilat ne thelb shprehin pakenaqesi;kritike.
psh: she is always asking for money.
P. S.
Mos harroni se ka nje numur foljesh te caktuara te cilat pergjithsisht nuk mund te marrin formen verb+ing; folje te tilla jane:
have = possess;
like,
love,
hate,
want;
know;
remember;
forget;
understand;
think;
believe;
cost
Shprehjet sinjalizuese ( signal words ) me te cilat shoqerohet present continuous tense jane:
now
at the moment
at present
nowadays
these days
today
tomorrow
next month
Mbani parasysh edhe nje fakt se keto konsiderata nuk japin tablo te plota per kohen present continuous tense. Ato jane thjesht disa rregulla q ene duhet te kemi parasysh kur duam te shprehim disa mendime sa me sakte te jete e mundur.
Duke bere nje permbledhje per te dyja kohet dmth simple present edhe present continuous tense atehere le te vecojme keto rregulla;
* ne perdorim present simple tense per ngjarje te cilat jane te perhershme:
psh: Teachers of Nehemia Gateway University speak English
* dhe ne perdorim present continuous tense per ngjarje te perkohshme:
psh: She is reading English now.
* ne perdorim simple present tense per veprime te perseritshme
psh: She gets up at 7 o'clock every morning.
* ne perdorim present continuous tense per veprime te cilat jane duke ndodhur per rreth kohes kur ne jemi duke folur.
psh: Nehemia Gateway University students are working hard these days.
Pra, keto jane disa rregulla e pergjithesime per kohet simple present tense edhe present continuous tense.
=============================================================
paf20.04.2013
Foljet e gjendjes ( Stative verbs )
Stative verbs quhen ato folje te cilat pershkruajne me teper nje gjendje sesa nje veprim. Si te tilla ato zakonisht nuk kane forme progresive te tyre. ( They do not usually have a continuous tense )
Keto folje jane:
* foljet e ndijimit ( verbs of the senses ) si;
- appear
feel
hear
look
see
smell
sound
taste
eg: It tastes delicious.
* foljet e perceprimit ( verbs of perception )
-believe
- forget
- know
- realise
- remember
- understand etc
I realize how difficult it is.
* folje te cilat shprehin ndjenja edhe emocione:
( verbs which express feelings and emotions)
- desire
- detest
- hate
- enjoy
- like
- love
- prefer
- want
Bill enjoys teaching.
Ka edhe nje grup tjeter foljesh si:
- be
- belong
- contain
- cost
- fit
- have
- include
- keep
- matter
- need
- owe
- own
- weigh
- wish etc.
This dictionary costs 60 $.
Disa prej ketyre foljeve mund t eperdoren ne present continuous tense por me nje ndryshim ne kuptimin e tyre.
Le te ndjekim keta shembuj:
Present Simple Present Continuous Tense
------------------------------------ ----------------------------------------------------
I think she is a nice girl. I am thinking about moving to Canada
= believe (= am considering )
He has cat. She is having a difficult time at work.
( = possess ) ( = experiencing )
He is having lunch now. ( = eating )
Bill is having a bath. ( = taking )
Nancy can see the lake from the hilltop. I'm seeing Keon in the afternoon.
( = it is visible ) ( = am meeting )
The chicken tastes salty. James is tasting the soup to see if it is warm enough.
( = it is / it has the flavor of ) ( = is testing )
The perfume smells flowery Barbara is smelling the roses.
( = it has the aroma of ) ( = is sniffing )
She appears to be having a great time. Paul is appearing in a new theater production.
( = seems to ) ( = performing )
The trousers fit perfectly. Tim is fitting a new door in the garage.
( = they are the right size ) ( = is attaching/ installing )
Notice.
Folja enjoy mund te perdoret ne present continuous tense per te shprehur nje preference te caktuar.
( a specific preference )
Barbara really enjoys reading Albanian stories. ( general preference )
But
James is enjoying the wedding very much. ( = specific preference )
Duke perfunduar, kujtoni se, nese folja shpreh veprimin e nje organi te caktuar atehere ajo mund te perdoret ne present continuous ne rast te kundert jo. ( = think )
=============================================================
paf19.04.2013
Read the story and then answer the questions.
fm
http://www.web-esl.com/advreadings/mice.htm
========================================================
paf18,04.2013
Listen to the conversation and read along with it.
fm
http://www.esl-lab.com/tc1/tcsc1.htm
============================================================
paf17.04.2013
Listen to the conversation and answer the questions.
fm
http://www.esl-lab.com/elem/elemsc1.htm
==========================================================
paf16.04.2013
1) Listen to the conversation several times and then answer the following questions.
fm
http://www.esl-lab.com/live/livesc1.htm
2) Provoni te degjoni fjalite edhe mbas degjimit gjeni fjaline e duhur ne krahun e djathte duke e perzgjedhur ate.
fm
http://oud.digischool.nl/oefenen/hennyjellema/engels/tpr/commands1aa.htm
============================================================paf15.04.2013
Dear students of Nehemia Gateway University,
Meqenese ju po perfundoni nje liber metodik ne mesimin e gjuhes angleze, une mendoj t'ju paraqes nje cikel te shkurter leksionesh permbledhese te temave kryesore qe ne kemi mundur te zhvillojme bashke gjate kesaj periudhe. Ju jeni te lutur qe te drejtoni pyetjet tuaja per cdo gje qe nuk e kini patur shume te qarte gjate kesaj periudhe.
Le te perpiqemi te perseritim bashke kohen e tashme.
Simple Present Tense
Format qe merr folja ne kohen e tashme( simple present ) jane vetem dy:
a) forma e foljes kuptimplote ( main verb ) ashtu sic ajo ekziston ne fjalor, dmth forma baze e saj
( base verb form );
b) forma e dyte eshte po ajo e para por kete radhe + mbaresen ( 's ); dmth forma qe merr folja baze ne simple present tense affirmative. Shpesh studenti harron te vendose kete mbarese te cilen folja e pranon ne veten e trete numuri njejes. Kjo ndodh edhe me student fillestare por edhe me studentet e perparuar. Prandaj krijoni mundesi ne kujtesen tuaj qe gjithmone kur behet fjale per veten e trete numuri njejes ne kohen e tashme ( he,she,it) mos harroni te perdorni mbaresen 's.
Me poshte po ju parashtroj disa probleme te cilat lidhen me drejtshkrimin e foljeve ne veten e trete ne numurin njejes ne Simple Present Tense.
* Shumica e foljeve te gjuhes angleze ne veten e trete numuri njejes thjesht marrin nje -s.
eg. I speak - he speaks
* Foljet te cilat mbarojne me tingujt; -ss, -sh, -ch, -x, ose me -o, ne veten e trete numuri njejes marrin mbaresen - es.
eg. I miss.- he misses.
I fish - he fishes
I match - he matches
I mix - he mixes
I go - he goes
* Foljet te cilat mbarojne me bashketingelloren -y, kur vijne ne veten e trete numuri njejes, e shndrojne ate ne - ies.
eg. I try- he tries
Por ne kete grup bejne perjashtim te gjitha ato folje te cilat para bashkentigellores fundore -y kane nje zanore te caktuar.
eg. I play - he plays.
Mbas ketyre rregullave drejtshkrimore eshte mire te njohim edhe disa rregulla te tjera te cilat lidhen me mundesine e perdorimit te simple present tense. Me nje fjale le te shtrojme pyetjen: Kur duhet te perdorim simple present tense ne gjuhen angleze?
Ka disa momente te cilat duhet ti mabni mire parasysh kur perdorini kete kohe:
a) Simple present tense perdoret sa here ju deshironi te shprehni veprime rutinore dmth ne gjuhen angleze ne do te shpreheshim: -( daily routines)
Example; Nehemia Gateway teachers take a lunch break at 1:30 in the afternoon.
b) veprime te perseritshme ( repeated actions )
Example: He goes to the English course every Thursday.
c) zakone ( habits )
eg They always take the bus to school.
d) orare; apo programe te caktuara te cilave ju dihet koha e zhvillimit te tyre; timetables, programmes, (future meanings )
eg. The airplane leaves at 9:45.
e) gjendje te perhershme; gjendje qe ndryshojne rralle;( permanent states )
eg. He teaches at Nehemia gateway University.
Nje numur shprehjesh kohore te cilat perdoren rendom me simple present tense ne anglisht jane keto:
every hour/day/week/month/summer/year/
every morning/evening etc.
Ndajfoljet e kohes ( Adverbs of Frequency ) jane ato te cilat na tregojne se sa shpesh ndodh nje veprim i caktuar.
always = 100%
usually = 75%
often = 50%
sometimes = 25 %
never = 0 %
Keto lloj ndajfoljesh pergjithesisht perdoren menjehere mbas foljeve kuptim plote dmth mbas (main verbs ) sqaruar si me siper.
Por kur perdoren me foljen to be ose me folje te tjera modale ato pelqejne te vendosen mbas ketyre foljeve.
eg. My friend is always late for everything.
They never go out on Wednesdays.
He has never been to Macedonia.
Shenim:
Pra, le ta quajme kete hapin e pare te perseritjes .Ky leksion duhet te konsiderohet i paplote ne qofte se nuk do te shoqerohet me sqarime te metejshme per kohen present continuous tense edhe pastaj me disa krahasime te mundeshme midis te dyja koheve.
==================================================================
paf14.04.2013
Read and complete.
Dear Roy,
I'm having a great time here in Spain ! I've done some really exciting things ! Yesterday we went hiking in the mountains. It was fantastic ! I took my camera with me and I took some great pictures ! We stayed the night in a cabin ! It was really cold so I wore my jumper, trousers and socks in bed ! Tomorrow , we 're going to visit Madrid. I'm going to see the sights and take lots of photos . On Friday we're going to visit Majorca. I'm looking forward to lying in the sun . We're going to go snorkelling and water-skiing , too! Tom's going to take a scuba diving lesson . It sounds really exciting! Anyway , I'll say goodbye now and I'll see you soon.
Love ,
Maggie
Fill in the gaps:
1 Maggie took her.................... with her when she went hiking in the mountains.
2 She stayed the night in a...............................
3 She 's going to see the..........................
4 On Friday they 're going to visit...........................
5 They 're going to go....................
and water skiing .
6 Tom's going to take a .............. lesson.
============================================================
paf13.04.2013
Read and complete:
Dear Bob,
I'm having a great time here in Japan ! I've done some really exciting things ! Yesterday we went skiing in the mountains . It was fantastic ! I took my binoculars with me . I could see everything for miles and miles! We stayed the night in a tent ! It was really cold so I wore my jumper, trousers and socks in bed . Tomorrow , we're going to visit Kyoto. I'm going to buy a lot of souvenirs to bring home ! On Friday we're going to a place called Okinawa. I'm looking forward to relaxing by the sea. We 're going to go scuba diving and water-skiing , too ! Ben's going to take a life -saving lesson . It sounds really interesting ! Anyway, I'll say goodbye now and I'll see you soon .
Love ,
Tia
1 Tia took her .................with her when she went skiing in the mountains .
2 She stayed the night in a ......................
3 She 's going to buy a lot of............
4 On Friday they 're going to go to ...............
5 They 're going to go ............ and water -skiing .
6 Ben's going to take a ............... lesson .
==================================================================
paf12.04.2013
Students of Nehemia Gateway University group A,
This activity will help each one of you with the first part of the PET Reading test. In this part you have to look at very short texts, such as signs and messages, postcards, notes, emails, labels etc.
First follow the link down and then simply click on the link on the right. You can do another PET reading part 1 test here.
fm
http://www.examenglish.com/PET/pet_reading1.htm
==================================================================
paf11.04.2013
Read the extract about a famous English story and then answer the questions.
fm
http://web2.uvcs.uvic.ca/elc/studyzone/490/wchild/wchild5.htm
============================================================
------------------------------------------------------------------------------------------------
paf08.04.2013
Lexoni me kujdes tregimin e meposhtem. Mundesoni perkthimin e te gjithe shembujve te perdorur ne passive voice.\
fm
subject + auxiliary verb (be) + main verb (past participle)
Sometimes a modal verb can be used before the auxiliary verb:
subject + modal verb (could)+ auxiliary verb (be) + main verb (past participle)
We use the passive when:
- we want to make the active object more important
- we do not know the active subject
_______________________________________________________
paf07.04.2013
Exercises on Passive Voice.
http://www.citycol.com/esol/saccess/lang_systems/grammar/gr-upint/Hot-Pots/passivematching.htm
_________________________________________________
Listen to this story. Try to write the whole story sentence by sentence.
fm
http://www.youtube.com/watch?v=YLHdteyqX80&feature=youtu.be
Dear students of Nehemia group A,
Follow this link and fill in the boxes with the correct words or with your best guess. Your results will be calculated at the very end and even printed in case you like.
fm
http://www.learner.org/interactives/spelling/spelling.html?s=g6-8
____________________________________________________
paf02.04.2013
fm
http://www.web-esl.com/Level3Sents/seven.htm ____________________________________________________________
paf01.04.2013
Listen to this story very carefully. Then try to retell it. You can probably give any other version of the same story as there are a few. It's better if you write it down.
fm
http://www.youtube.com/watch?v=rCE2Z_xvJ3Q&NR=1&feature=endscreen
_____________________________________
paf31.03.2013
Lexoni me kujdes tregimin e dhene me poshte.
Provoni te kuptoni ngjarjen pa ndihmen e fjalorit tuaj edhe provoni te jepni variantin e tij ne gjuhen angleze.
" Dy furrtare prodhonin kek edhe embelsira te ndryshme ne te njejten rruge. Furrat e tyre ishin balle per balle. Nje dite njeri nga furrtaret vendosi ne vitrinen e dyqanit te vet nje shenim ne te cilin shkruhej:" Provoni kekun tone 50 lek copa! Te paguani me teper do te thote t'ju vjedhin."
Furrtari tjeter u mendua per disa dite edhe me ne fund vendosi mbi vitrinen e furres se vet nje shenim ne te cilin lexohej me lehtesi: " Provoni kekun tone per 80 lek copa! te paguash me pak do te thote te helmohesh!"
fm
___________________________
paf30.03.2013
Gjeni formen korrekte te foljeve ne Present Perfect Tense.
fm
http://www.nspeak.com/newbasic/grammatica/presperfect.htm
___________________________________________
paf29.03.2013
Dear students of Nehemia A,
Following you will find ten more rules on grammar. Before you start studying them, please check for the first thirty and then go for the last ten included on this page. You have to be very careful with each one of them. At least study one rule per day.
fm
31. Use a present tense to talk about the future after when, until, as soon as, after, before etc.
I’ll phone you when I arrive. (NOT
Let’s wait until it gets dark. (NOT
We’ll start as soon as Mary arrives. (NOT
32. Before most abstract nouns, we use great, not big.
I have great respect for her ideas. (NOT
We had great difficulty in understanding him. (NOT
33. Don’t use the with a superlative when you are not comparing one person or thing with another.
Compare:
- She’s the nicest of the three teachers.
- She’s nicest when she’s working with small children.
- This is the best wine I’ve got.
- This wine is best when it’s three or four years old.
This soup isn’t hot enough. (NOT
She’s old enough to walk to school by herself.
35. Don’t use a structure with that … after want or would like.
My parents want me to go to university. (NOT
I’d like everybody to leave. (NOT
36. After link verbs like be, seem, feel, look, smell, sound, taste, we use adjectives, not adverbs.
I feel happy today. (NOT
This soup tastes strange. (NOT
37. Use than after comparatives.
My mother is three years older than my father. (NOT
Petrol is more expensive than diesel.
38. In questions, put the subject immediately after the auxiliary verb.
Where are the President and his family staying? (NOT
Have all the guests arrived? (NOT
39. Used to has no present.
I play tennis at weekends. (NOT
Where do you usually have lunch? (NOT
40. Use through, not along, for periods of time.
All through the centuries, there have been wars. (NOT
________________________________________
paf28.03.2013
Read the following proverbs and then try to find their equivalent in your language.
fm
Every culture has a collection of wise sayings that offer advice about how to live your life. These sayings are called "proverbs".
It's good to know the really common English proverbs because you hear them come up in conversation all the time. Sometimes people say the entire proverb to give advice to a friend. More often, someone will say just part of a proverb like this:
You know what they say: when the going gets tough...(Read #5 below to learn the rest of this proverb and what it means.)
Learning proverbs can also help you to understand the way that people in English-speaking cultures think about the world.
This is a list of some of the most important and well-known English proverbs. Below each one, there's a simple explanation. Note that some of the meanings of these phrases have shifted over the years, so a proverb might have originally had a different meaning than the one I explain.
-
"Two wrongs don't make a right."
When someone has done something bad to you, trying to get revenge will only make things worse. -
"The pen is mightier than the sword."
Trying to convince people with ideas and words is more effective than trying to force people to do what you want. -
"When in Rome, do as the Romans."
Act the way that the people around you are acting. This phrase might come in handy when you're traveling abroad notice that people do things differently than you're used to. -
"The squeaky wheel gets the grease."
You can get better service if you complain about something. If you wait patiently, no one's going to help you. -
"When the going gets tough, the tough get going."
Strong people don't give up when they come across challenges. They just work harder. -
"No man is an island."
You can't live completely independently. Everyone needs help from other people. -
"Fortune favors the bold."
People who bravely go after what they want are more successful than people who try to live safely. -
"People who live in glass houses should not throw stones."
Don't criticize other people if you're not perfect yourself. -
"Hope for the best, but prepare for the worst."
This seems pretty clear. -
"Better late than never."
This one's clear, too. -
"Birds of a feather flock together."
People like to spend time with others who are similar to them. -
"Keep your friends close and your enemies closer."
If you have an enemy, pretend to be friends with them instead of openly fighting with them. That way you can watch them carefully and figure out what they're planning. -
"A picture is worth a thousand words."
Pictures convey emotions and messages better than written or spoken explanations. That's why PhraseMix has illustrations :) -
"There's no such thing as a free lunch."
Things that are offered for free always have a hidden cost. -
"There's no place like home."
Your own home is the most comfortable place to be. -
"Discretion is the greater part of valor."
Sometimes it's important to know when to give up and run away, instead of always acting brave and maybe getting hurt.
paf27.03.2013
Read the story and answer the questions.
fm
http://mrnussbaum.com/readingcomp/green/
____________________________________________________________________
paf26.03.2013
Try to find the right answer.
fm
http://esldivlabs.vcc.ca/ELSA/Instructor_Web_Exercises/Gambits/gambits01multch.htm
http://esldivlabs.vcc.ca/ELSA/Instructor_Web_Exercises/Gambits/gambits01match.htm
________________________________________________________
paf25.03.2013
Watch this video. I am quite sure it will improve your knowledge on Passives a lot.
fm
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=jJrFdKrmwY0#!
______________________________________________
paf25.03.2013Try to find the right answer.
fm
http://esldivlabs.vcc.ca/ELSA/Instructor_Web_Exercises/Gambits/gambits01multch.htm
___________________________________________________
paf24.03.2013
Another lesson on the Passives.
http://www.ecenglish.com/learnenglish/lessons/passives-pre-intermediate
_______________________________________________________
paf23.03.2013
Again on Passive Voice.
http://www.edufind.com/english/grammar/passive_voice4.php
_________________________________________________
paf22.03.2013
Active and Passive Tenses Chart.
Have a close look at this chart and read all the sentences very carefully.
fm
http://english-zone.com/verbs/pssvchrt.html
__________________________________________________
paf21.03.2013
Present Perfect Tense.
Since = starting point. for = duration
fm
http://www.funteaching.it/project/engl2005/basic/forsince.htm
________
paf20.03.2013
Try to put the sentences into the correct order and build up the real dialogue.
fm
http://users.skynet.be/fa598346/leshoekje/ICT-oef%20ENG2/directions_conversation2.htm
___________________________________________
paf19.03.2013
Read the story and try to answer the questions following.
fm
http://mrnussbaum.com/readingcomp/baldeagle/
_________________________________________________________
paf18.03.2013
Follow this link and listen to the story carefully. Try to retell the story with your own words.
fm
http://www.youtube.com/watch?v=eJtlanzlgFw
_____________________________________________________________
Paf17.03.2013
It
is Sunday. It's a great day. We like days off school, don't we? Anyway,
a crossword will not be a bad idea as the weather forecast is gloomy
today. If you find a little time today probably, you do this crossword.
fm
http://english.wsl.edu.pl/quiz/matters/elem/files/matelem07ex2.php
_________________________________________________________________
paf16.03.2013
Students of Nehemia Gateway University,
Shumicen e ketyre fjaleve shpresoj se duhet ta njihni. Punoni per te njohur edhe te tjerat edhe keshtu do te jeni gati per te kuptuar edhe me mire se per cfare do te flasim ne ditet qe vijojne.
__________________________________________________-
____ paf15.03.2013
Active and Passive Voice
Nje folje gjendet ne diatezen veprore kur ajo shpreh nje
veprim I cili kryehet nga vete kryefjala.
Nje fojle gjendet ne diatezen pesore atehere kur ajo shpreh
nje veprim I cili bie mbi kryefjalen e vet ose atehere kur kryefjala eshte
rezultat I veprimit.
Gjykoni veprimet e meposhteme:
Lightening struck the Pope’s office. ( Subject acting) =
Active Voice
Pope’s Office was stuck by lightening. ( subject acted upon
) = Passive Voice
Te gjitha foljet kalimtare ( folje kalimtare quhen ato folje
te cilat marrin kundrinore) mund te perdoren ne diatezen pesore. Ndryshe nga
diateza veprore kur veprimi realizohet prej kryefjales, ne diatezen pesore,
(
Passive Voice) pergjithesisht kryefjala e peson veprimin ose e thene ndryshe
veprimi bie mbi kryefjalen.
Le te perpiqemi te ndertojme bashke dy rregulla te thjeshte
para se te japim edhe me shume shembuj.
1)
Ne diatezen veprore ( Active Voice ), kryefjala
e fjalise vepron, me nje fjale, kryen veprimin.
p.sh: The secretary writes all the e
mails.
The women are knitting sweaters.
Shakespeare wrote famous comedies.
They are going to hire us.
2)
Ne diatezen pesore ( Passive Voice ), kryefjala
nuk ka me te njejtin funksion. Shikoni fjalite e meposhteme per te pare se si
ka ndryshuar vendi I saj ne nje fjali.
p.sh:
All the e-mails are written by
the secretary.
Sweaters are being knitted by
the women.
Famous comedies were written by
Shakespeare.
We are going to be hired.
3)
Per te ndertuar diatezen pesore ne gjuhen angleze
atehere duhet t e kemi parasysh edhe te njohim mire dy elemente te saj.
a)
E para: folja to be
b)
E dyta termi past participle.
Shpresoj
qe te gjithe te jeni te informuar se c’eshte folja to be, si zgjedhohet ajo,
cilat jane format qe ajo merr, e
keshtu me radhe.
Megjithese jam I bindur se ju e njifni, perseri, po mundohem
t'ju paraqes nje tabele te saj:
Principal parts of the verb Be.
Infinitive Past Past Participle Present Participle
Be was/were been being
Simple present Tense
Singular Plural
I am
We are
You are
You are
He is/She is/ It is They are
Present Continuous: I am being etc.
Simple Past
Singular
Plural
I was
We
were
You were
You were
He was/She was/ It was They were
Past Continuous: I was being
etc.
Future Tense
(will + the infinitive)
Singular
Plural
I will be
We will be
You will be You will be
He wll be/She will be/ It will be They will be
Future Continuous: I will
be being etc.
Present Perfect Tense
(have or has + the past participle)
Singular
Plural
I have been We have been
You have been You have
been
He has been/She has been/t has been They have been
Past Perfect Tense
(had + the past participle)
Singular
Plural
I had been We
had been
You had been You
had been
He had been/She had been/It had been They had
been
Future Perfect Tense
(will have + past Participle)
Singular
Plural
I will have been
We will have been
You will have been You will have
been
He will have been/She will have been/
It will have been They will have been
Atehere, duke mos harruar se pergjithesish, cdo folje ne
gjuhen angleze ka kater forma,seicili prej jush eshte mesuar se si te ndertoje
kohet e ndryshme te pedorimit te foljeve.
Sot na intereson shume te kujtojme vetem foljen to be, se
ajo ka nje rol te rendesishem ne ndertimin e diatezes pesore.
Me qellim qe pohimi yne te marre forme, do te na duhet te
perdorim nje fome te foljes to be + plus nje folje ne past participle, per te
percjelle kuptimin qe deshirojme edhe ne kete menyre mund te cojme nje folje ne
diatezen pesore.
Me thjesht:
To be + past participle =
Passive Voice.
Ky model (patern) perben vecse nisjen e procesit sepse kohet
e foljes do te variojne vetem nga ndryshimi I kohes se foljes ndihmese to be.
Ne ate kohe qe do te perdorim foljen to be, po ne ate kohe do te jete edhe
fjalia jone, vecse kete radhe e perdorur ne diatezen pesore me kuptimin te
cilin u munduam ta sqarojme si me siper.
Le te marrim nje ushtrim te thjeshte;
Percaktoni se cilat fjali jane active edhe cilat jane
passive:
1)
Barbara cooks our meals.
2)
Somebody helped the policeman.
3)
The government will close our hospital in the
near future.
4)
This window was broken by a little boy.
5)
The queen was photographed by my wife.
6)
We spent too much money on our holidays.
7)
Barbara is loved by James.
8)
Her clothes are bought in Paris.
9)
Nency was
driving too fast and she was stopped by the police.
10)
The new school will be opened by the Prime Minister.
_______________________________________________________
paf14.03.2013
Perseri ne diten e sotme
do te ishte mire te lexonim fjalite e meposhteme per te kuptuar me tej
se si ndertohet nje mendim ne Passive Voice. Ne fund te kesaj faqe, ju
do te gjeni nje seri ushtrimesh te cilaat do te fillojne te qartesojne
perdorimin e sakte te diatezes pesore.
fm
1) http://www.ego4u.com/en/cram-up/grammar/passive
2) http://www.ego4u.com/en/cram-up/grammar/passive/exercises
3) http://www.ego4u.com/en/cram-up/grammar/passive/exercises?simple-present
4) http://www.english-grammar-lessons.com/passive/exercise2.swf
5)http://www.englishgrammarsecrets.com/passive/exercise3.swf
Gjykoni veprimet e meposhteme:
Lightening struck the Pope’s office. ( Subject acting) = Active Voice
Te gjitha foljet kalimtare ( folje kalimtare quhen ato folje te cilat marrin kundrinore) mund te perdoren ne diatezen pesore. Ndryshe nga diateza veprore kur veprimi realizohet prej kryefjales, ne diatezen pesore,
( Passive Voice) pergjithesisht kryefjala e peson veprimin ose e thene ndryshe veprimi bie mbi kryefjalen.
Le te perpiqemi te ndertojme bashke dy rregulla te thjeshte para se te japim edhe me shume shembuj.
1) Ne diatezen veprore ( Active Voice ), kryefjala e fjalise vepron, me nje fjale, kryen veprimin.
p.sh: The secretary writes all the e mails.
a) E para: folja to be
Shpresoj qe te gjithe te jeni te informuar se c’eshte folja to be, si zgjedhohet ajo, cilat jane format qe ajo merr, e keshtu me radhe.
Principal parts of the verb Be.
Infinitive Past Past Participle Present Participle
Simple present Tense
Singular Plural
I am We are
Present Continuous: I am being etc.
Simple Past
Singular Plural
I was We were
Past Continuous: I was being etc.
Future Tense
Singular Plural
I will be We will be
Future Continuous: I will be being etc.
Present Perfect Tense
I have been We have been
Singular Plural
I had been We had been
I will have been We will have been
It will have been They will have been
Me thjesht:
Ky model (patern) perben vecse nisjen e procesit sepse kohet e foljes do te variojne vetem nga ndryshimi I kohes se foljes ndihmese to be.
Ne ate kohe qe do te perdorim foljen to be, po ne ate kohe do te jete edhe fjalia jone, vecse kete radhe e perdorur ne diatezen pesore me kuptimin te cilin u munduam ta sqarojme si me siper.
Percaktoni se cilat fjali jane active edhe cilat jane passive:
paf14.03.2013
Perseri ne diten e sotme do te ishte mire te lexonim fjalite e meposhteme per te kuptuar me tej se si ndertohet nje mendim ne Passive Voice. Ne fund te kesaj faqe, ju do te gjeni nje seri ushtrimesh te cilaat do te fillojne te qartesojne perdorimin e sakte te diatezes pesore.
fm
1) http://www.ego4u.com/en/cram-up/grammar/passive
2) http://www.ego4u.com/en/cram-up/grammar/passive/exercises 3) http://www.ego4u.com/en/cram-up/grammar/passive/exercises?simple-present 4) http://www.english-grammar-lessons.com/passive/exercise2.swf 5)http://www.englishgrammarsecrets.com/passive/exercise3.swf | ||||
___________________________________________________________________
paf13032013
Students of Nehemia Gateway University,
Follow this link and take the test.There are a lot of questions in it. It's a kind of questionarie. You can probably give your attitude as well, for certain questions.
fm
http://www.personalitybook.com/page/partner.xml?partnerid=CoEN&linkid=13974984_300113484_11824491&gclid=CK3_h5v6u7UCFUiN3god2jUAyw
_______
paf12.03.2013
Students of Nehemia Gateway University, Follow this link and listen to the story. Then try to write a summary with your own words. fm http://www.yeuanhvan.com/images/stories/flash/Fairy%20Tale/storygoldilocks.swf | |
_______________________________
paf11.03.2013
Students of Nehemia gateway University,
Follow this link and try to retell the story in your own words.
http://www.yeuanhvan.com/images/stories/flash/Fairy%20Tale/30.04.08/three-little-pigs.swf
________________________________________________________________________
paf10.03.2013
Students of Nehemia Gateway University,
Look at these phrasal verbs and definitions. When you think you can remember them, practise using them into your own sentences.
wake up | to stop sleeping |
get up | to leave your bed |
put something on | to get dressed |
take something off | to remove clothes |
go out | to leave the house (not for work) |
set off | to leave (possibly for work) |
get in | to return home |
wash up | to wash the plates and cups |
tidy up | to put things into the right places |
drop off | to fall asleep (usually for a short time) |
turn something on | e.g. a light, a shower (to start) |
turn something off | e.g. a light, a shower (to stop) |
______
paf09.03.2013
Baza e ushtrimeve te meposhteme eshte Present Perfect tense. Zgjidhni te gjitha ushtrimet e meposhteme edhe beni kontrollin e tyre.
Ne gjuhen shqipe koha e cituar me siper quhet " Koha e kryer, dmth ' une kam pasur = I have had". Ne qofte se ne gjuhen shqipe njohurite tuaja per kete kohe jane te mjaftueshme atehere ju thjesht mund te beni nje krahasim te lehte te tyre por ju lutem per te kuptuar se cfare eshte nje Present Perfect Tense ne gjuhen angleze me mire referojuni ushtrimeve te meposhteme sesa krahasimeve te mundeshme te termave gjuhesore.
Gjithsesi une po j jap nje mendim te shkurter per kete kohe per ta patur parasysh faktin se ndoshta mund ti kuptoni me mire ushtrimet.
Ne gjuhen angleze per te ndertuar nje mendim ne kohen Present Perfect Tense duhet te perdorni foljen have ose has te shoqeruar gjithmone me nje folje kuptimore te njohur si past participle, ose forma e trete e nje folje. Te gjitha foljet e rregullta e ndertojne kete forme me ndihmen e mbareses - ed; ndersa foljet e crregullta e ndertojne kete forme ne menyre te crregult. Ju mund edhe duhet ti drejtoheni listes se foljeve te crregullta te gjendur ne cdo fjalor te gjuhes angleze ose ne fleten qe kini marre prej meje.
Besoj se duhet te jeni te njohur me fjali te kesaj natyre:
1) I have made a mistake.
2) You have shut the door
3) Bill has worked very hard.
4) Nency has broken a cup.
5) Barbara hasn't heard anything from James.
6) The rain has stopped.
7) I haven't seen the newspaper today.
8) James has spoken to the boss.
9) She has forgotten my address.
10) They haven't eaten anything.
Atehere nese keto tipe fjalish jane te qarta, ju mund te vazhdoni te zgjidhni ushtimet e meposhteme. Nese jo, do te ishte e keshillueshme te sqaroheni edhe njehere para se te filloni te zgjidhni ushtrimet me radhe.
fm
1) http://www.ego4u.com/en/cram-up/grammar/present-perfect-simple/exercises?03
2) http://www.activites-anglais.fr/activities/pperfect/pp1/machpp1.htm2
3) http://www.activites-anglais.fr/activities/pperfect/pp1/mix1.htm
4) http://www.ego4u.com/en/cram-up/grammar/present-perfect-simple/exercises
5) http://www.englishbee.net/lessons/inter_exer/present_perfect/close/close.htm
____________________________________
paf08.03.2013
Ne ushtrimin e meposhtem provoni te jepni zgjidhjet ne fletoren tuaj, ashtu sic ju i mendoni. Diskutimet i bejme kur te paraqiteni ne seancen tuaj.
fm
Step Forward 2 UNIT 1
MULTIPLE CHOICE
IDENTIFY THE CHOICE THAT BEST COMPLETES THE STATEMENT OR ANSWERS THE QUESTIONS.
READ ABOUT GOALS .CHOOSE THE CORRECT ANSWER
DO YOU HAVE A GOAL? THERE ARE LONG-TERM GOALS AND SHORT TERM
GOALS.
A NEW CAR IS A LONG-TERM GOAL.IT COSTS A LOT OF MONEY.A NEW
HOUSE IS A LONG –TERM GOAL. COLLEGE IS A LONG TERM GOAL. BIG THINGS ARE
LONG-TERM GOALS.THEY TAKE TIME TO GET.
WHAT IS A SHORT-TERM GOAL? DO YOU WANT TO READ A BOOK? DO
YOU WANT TO SAVE MONEY TO BYE A NEW TEXTBOOK? DO YOU WANT TO GO A BASEBALL
GAME? THESE ARE SHORT-TERM GOALS. SMALL THINGS ARE SHORT-TERM GOALS.
IT IS GOOD TO HAVE A LOT OF SHORT-TERM GOALS.IT IS GOOD TO
HAVE ONE LONG-TERM GOAL,TOO.
WHAT ARE YOUR LONG TERM AND SHORT-TERM GOALS?WHAT DO YOU
WANT?
1)A LONG-TERM IS………….
A .new C. big
B. black D. ready
2) what is a goal?
A. something you take
C. what you do
B. something you want D. what you are
3) WHAT IS LEARNING 10 NEW WORDS?
A. a long-term goal C. notebook
B. a short-term goal D. a
flashcard
4)WHICH IS A LONG-TERM GOAL?
A. a toothache C. a note
B. a picnic D. a
computer
READ ABOUT SAM. CHOOSE THE CORRECT ANSWER
SAM LIKES PEOPLE. HE WANTS TO BE A POLICEMAN.HE NEEDS TO LEARN ENGLISH.HE LIKES TO TALK.HE LIKES TO STUDY WITH A PARTNER. SAM NEEDS TO READ MORE BOOKS.HE CAN TALK BUT HE CAN’T READ MANY WORDS.
5) WHAT DOES SAM NEED TO DO?
A. He needs to read more C. he needs to listen more
B. he needs to talk more D. he needs to drive more
6) HOW DOES SAM LIKE TO STUDY?
A. with a partner C. with grammar
B. with a book
D. with a chart
CHOOSE THE CORRECT ANSWER
7. She _____ the
vocabulary.
A. need to study C. need study
B. needs study D. needs to study
8. To learn a new
words, you need to ______.
A. stop and go C. listen
and read
B. sleep and eat D. ride and learn
9. It takes two
people to____.
A. look up words C. copy new
words
B. practice with a partner D. listen to CDs
10. What can you do
to help learn new words?
A. forget new words C. speak Japanese
B. underline new words D. say you are a good
listener
11. What is a good way
to learn a name?
A. Use a flashcard. C. Ask how to
spell it .
B. Use a chart.
D.
Say “Nice to meet you”.
12. How ____
Ana ____ her pronunciation?
A. is….practice
C.
does….practice
B. does….practices
D.
do…..practice
13. Anga: ____ do they
like to do in the evening?
Dan: They like to read books.
A. When
C. What
B. Where
D. Haw
14. Vera: ____ do you like to study?
Cam
Tu: I like to study in the
living room.
A. When
C. What
B. Where
D. Why
15. Ned: I want to introduce my friend, Haruko.
Fernando:
_____, Haruko.
A. Nice to meet you C. That’s right
B. What’s your name D. Excuse
me
16. Rita: Hi, Emmy. I’m Rita, and this is Alma.
Emmy:_____
A. What’s your
name?
C. What’s your name again?
B. My name is Emmy. D.
E-M-M-Y
Imagine the following ideas as pictures and try to gibe the right answer:
Picture 1. = Brainstorm
Picture 2. = Easy
Picture 3. = Goal Step Plan
Picture 4. = Study English Online
17. Moy likes to go on the Internet.
A. Picture 1
C. Picture 3
B. Picture 2
D. Picture 4
18. Please copy the
words in your notebook.
A. Picture 1
C. Picture 3
B. Picture 2 D. Picture 4
19. Rita likes to use
flashcard.
A. Picture 1
C. Picture 3
B. Picture 2
D. Picture 4
20. I often look up
words in the dictionary.
A. Picture 1
C. Picture 3
B. Picture 2
D. Picture 4
_______________________________________________________________
paf07.03.2013
Happy Teacher’s day!
http://www.123greetings.com/encouragement_and_inspiration/encouragement/an_inspirational_video_1_the_law.html
http://www.123greetings.com/encouragement_and_inspiration/encouragement/encourage159.html
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
paf06.03.2013
Students of Nehemia Gateway University,
I want to remind you that before following the rules below, try to remember the other rules read before and bring them together to your notes.
fm
21. Use the present perfect, not the present, to say how long things have been going on.I've been waiting since 10 o'clock. (NOT
We've lived here for nine years. (NOT
22. The majority is normally plural.
Some people are interested, but the majority don't care. (NOT ...
The majority of these people are very poor. (NOT
23. Use too much/many before (adjective +) noun; use too before an adjective with no noun.
There's too much noise.
I bought too much red paint.
Those shoes are too expensive. (NOT
24. Use that, not what, after all.
I've told you all that I know. (NOT
He gave her all that he had.
25. Don't say according to me to give your opinion.
I think it's a good film. (NOT
In my opinion, you're making a serious mistake. (NOT
26. Don't ask about possibilities with May you ...? etc.
Do you think you'll go camping this summer? (NOT
Is Joan likely to be here tomorrow? (NOT
27. Use who, not which, for people in relative structures.
The woman who lives upstairs is from Thailand. (NOT
I don't like people who shout all the time. (NOT
28. Use for, not during, to say `how long'.
We waited for six hours. (NOT
He was ill for three weeks. (NOT
29. Use to ..., not for ..., to say why you do something.
I came here to study English. (NOT
She telephoned me to explain the problem. (NOT
30. Use reflexives (myself etc) when the object is the same as the subject.
I looked at myself in the mirror. (NOT
Why are you talking to yourself? (NOT
_________________________________
paf05.03.2013
_______________________________________________________
paf04.03.2013
(1) We mustn’t throw things …………… the floor.
B. along
paf03.03.2013
_______________________________________________________
paf02032013
Follow this link and do the exercise.
fm
http://www.activites-anglais.fr/activities/pperfect/pp1/machpp1.htm
______________________________________________________________
paf01032013
Type the present perfect or the past simple tense of the verbs in the boxes below. Use the long form. For example: "I have been" not "I've been".
fm
http://www.adelescorner.org/grammar/pres_perfect/pres_per_vs_past_simple.html
________________________________________________________________paf28022013
Listen to this interview and try to answer the questions following.
fm
http://www.esl-lab.com/elem/elemrd1.htm#pre
______________________________________________
paf27012013
Listen to this story and try to say it in your own words.
fm
http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&v=vBOCbsqJ9Ck&NR=1
------------------------------------------------------------------------------------------------------
paf26022013
Listen to this story and try to write it down on your copybook. Bring it to class on Monday's session at 17:30.fm
http://www.youtube.com/watch?v=KqC1XDntms4&feature=youtu.be
________________________________________________________________
paf25022013
Vendosni foljen ndihmese ne vendin e duhur edhe kontrolloni si e kini ndertuar ushtrimin.
fm
http://www.adelescorner.org/grammar/present_simple/pres_sim_quests1.html
________________________________________________________________-
paf24022013
Follow this link and finish the exercise on Present Perfect Tense.
fm
http://learnenglish.britishcouncil.org/en/grammar-exercises/present-perfect
_____________________________________________________________________
paf23022013
Find this link and try to finish the test. Record your scores.
fm
http://www.englishleveltest.com/
_______________________________________________________________
paf22022013
Follow this link. Listen to the passages and answer the questions. Make it ready for Friday's session at 16:00.
fm
http://examenglish.com/leveltest/listening_level_test.htm
______________________________________________
paf21022013
Listen to the story and try to say it with your own words. You had better write it briefly using no more than60-70 words.
paf20022013
Para se te zgjidhni nje quiz qe ju jepet ne kete link mundohuni te regjistroni disa phrasal verbs ne fletoren tuaj edhe te jepni kuptimin e tyre ne gjuhen tuaj,mbasi te kini lexuar shpjegimet perkatese te tyre. Pastaj provoni te zgjidhni ushtrimin.
fm
http://www.examenglish.com/grammar/A2_phrasal_verbs_inseparable.htm
_____________________________________________________
paf19022013
Follow this link and then finish the quiz. Read the explanations if you need them.
fm
http://www.examenglish.com/grammar/A2_zero_conditional.htm
___________________________________________________________
paf18022013
Follow this link and finish the quiz. Then try to read the explanations.
fm
http://www.examenglish.com/grammar/A2_First_Conditional.htm
___________________________________________________________
paf17022013
Try to do the following test for Monday's session.
http://www.ego4u.com/en/cram-up/tests/simple-past-2
___________________________________________________________
paf0162013
I would like to suggest you continuing together a page on which we should present some grammar rules and try to avoid certain mistakes.
Hope you remember it. Following are a certain list of ten rules.
" How not to make 100 mistakes!"
Sincerely
fm
11. Use the present progressive - am playing, is raining etc - to talk about things that are continuing at the time of speaking.
I’m playing very badly today. (NOT
Look! It's raining! (NOT
12. Use for with a period of time. Use since with the beginning of the period.
for the last two hours = since 9 o'clock
for three days = since Monday
for five years = since I left school
I’ve been learning English for five years. (NOT
We’ve been waiting for ages, since eight o’clock.
13. Don't separate the verb from the object.
VERB | OBJECT | ||
She | speaks | English | very well . (NOT |
Andy | likes | skiing | very much. (NOT |
14. Don't use the present perfect - have/has seen, have/has gone etc - with words that name a finished time.
I saw him yesterday. (NOT
They went to Greece last summer. (NOT
15. English (the language) normally has no article.
You speak very good English. (NOT
16. After look forward to, we use -ing, not an infinitive.
I look forward to seeing you. (NOT
We’re looking forward to going on holiday. (NOT …
17. Information is an uncountable noun.
Can you give me some information? (NOT
I got a lot of information from the Internet. (NOT
18. Use -ing forms after prepositions.
I drove there without stopping. (NOT
Wash your hands before eating. (NOT
19. Use this, not that, for things that are close.
Come here and look at this paper. (NOT
How long have you been in this country? (NOT
20. Use a plural noun after one and a half.
We waited one and a half hours. (NOT
A mile is about one and a half kilometres. (NOT
_________________________________________________________________
paf15022013
http://www.english-area.com/paginas/phrasalverbsquiz1.htm
w.english-area.com/paginas/phrasalverbsquiz2.htmhttp://ww
_______________________________________________________
paf02132013
Listen to this story. Give your opinion. Use 45-50 words.
fm
http://childhouse.net/uploads/media/stories/advanced/donkey%20and%20his%20master.swf
______________________________________________________________
paf12022013
Follow the game and enjoy playing it.
fm
http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/grammar-games/adjectives
___________________________________________________________
paf11022013
Listen and try to retell this story in your own words.
fm
http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/short-stories/the-treasure-map
________________________________________________________________
paf10022013
Present Perfect Tense.
Follow this video very carefully and pick up the verbs used in Present Perfect Tense. Write them down.
fm
http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/grammar-videos/grans-adventures
_____________________________________________________________________
paf08022013
Dear students of Nehemia Gateway University Group A,
As the first minutes of this day are mixed with the noise of the rain on the roof and my hands are still on the last pages of the book "The Seeing Stone', I would like to encourage each one of you that if your preferred strategy for improving your English is, reading, then simply read on!
http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/short-stories/little-red-riding-hood
___________________________________________________________
paf07022013
1) Some more exercises on Zero Conditional sentences. Read the lesson and do the exercises following.
http://www.englishgrammarsecrets.com/type0/menu.php
2) Again on First Conditional sentences:
Read the information first then do the following exercises:
fm
First Conditional: real possibility
We are talking about the future. We are thinking about a particular condition or situation in the future, and the result of this condition. There is a real possibility that this condition will happen. For example, it is morning. You are at home. You plan to play tennis this afternoon. But there are some clouds in the sky. Imagine that it rains. What will you do?
IF | condition | result |
present simple | WILL + base verb | |
If | it rains | I will stay at home. |
Notice that we are thinking about a future condition. It is not raining yet. But the sky is cloudy and you think that it could rain. We use the present simple tense to talk about the possible future condition. We use WILL + base verb to talk about the possible future result. The important thing about the first conditional is that there is a real possibility that the condition will happen. Here are some more examples (do you remember the two basic structures: [IF condition result] and [result IF condition]?):
IF | condition | result |
present simple | WILL + base verb | |
If | I see Mary | I will tell her. |
If | Tara is free tomorrow | he will invite her. |
If | they do not pass their exam | their teacher will be sad. |
If | it rains tomorrow | will you stay at home? |
If | it rains tomorrow | what will you do? |
result | IF | condition |
WILL + base verb | present simple | |
I will tell Mary | if | I see her. |
He will invite Tara | if | she is free tomorrow. |
Their teacher will be sad | if | they do not pass their exam. |
Will you stay at home | if | it rains tomorrow? |
What will you do | if | it rains tomorrow? |
http://web2.uvcs.uvic.ca/courses/elc/studyzone/330/grammar/1cond1.htm
________________________________________________________________________
paf06022013
The following video will probably be a little more help on conditional sentences and how to use them. Follow it and do the exercises.
http://www.youtube.com/watch?v=4cKIV19KdMI _
_____________________________________________________________________________
paf05022013
Dear students of Nehemia Group A,
I would like to suggest you starting together a page on which we should present some grammar rules and try to avoid certain mistakes.
Let's call this page: " How not to make 100 mistakes!" You can change this name any time you like. Just simply suggest a better one.
I know from my experience that it is difficult to learn a language through rules. Personally, I wouldn't advice you that but if I were you, time and again I'd dare read some great grammar lessons of famous authors like Michael Swan. Following you will find ten of them and in case you find them useful, let me know.
I encourage you to add certain rules you like.
Sincerely
fm
1. Don’t use an with own.
Sue needs her own room. (NOT
I’d like a phone line of my own. (NOT …
2. Use or rather to correct yourself.
She’s German – or rather, Austrian. (NOT
I’ll see you on Friday – or rather, Saturday.
3. Use the simple present – play(s), rain(s) etc – to talk about habits and repeated actions.
I play tennis every Saturday. (NOT
It usually rains a lot in November.
4. Use will …, not the present, for offers and promises.
I’ll cook you supper this evening. (NOT
I promise I’ll phone you tomorrow. (NOT
5. Don’t drop prepositions with passive verbs.
I don’t like to be shouted at. (NOT
This needs to be thought about some more. (NOT
6. Don’t use a present tense after It’s time.
It’s time you went home. (NOT
It’s time we invited Bill and Sonia. (NOT
7. Use was/were born to give dates of birth.
I was born in 1975. (NOT
Shakespeare was born in 1564.
8. Police is a plural noun.
The police are looking for him. (NOT
I called the police, but they were too busy to come.
9. Don't use the to talk about things in general.
Books are expensive. (NOT
I love music. (NOT
10. Use had better, not have better.
I think you’d better see the doctor. (NOT
We’d better ask John to help us.
___________________________________________________
paf31012013
Students of Nehemia Gateway University Group A,
Follow this page and listen to the story carefully. Try to rewrite the story with your own words.
fm
http://www.oxfordowl.co.uk/EBooks/Wolf_Fables/
_____________________________________________
paf30012013
Students of Nehemia Gateway University Group A,
Watch the following video and try to note some key elements of the tenses used.
If you have any questions, we can discuss them on Friday's session.
fm
http://www.youtube.com/watch?feature=endscreen&NR=1&v=84jVz0D-KkY_________________________
paf29012013
Conditional sentences are a good component of English. It is not difficult to form them. First try to read the following grammar spot and then we keep on with some more exercises.
fm
The first conditional is used to talk about ...
1) A possible future situation and its result.Be careful - I know the first half looks like the present simple, but it's talking about the future.
We often use this form to make:
* promises
* threats,
* negotiate.
Things to remember:
- It doesn't matter if you say the situation or the result first.
eg."I'll help you if you want" = "if you want, I'll help you."
- You can use "unless" to mean "if not".
"If you don't help me ..." = "Unless you help me ..."
Future Situation = if + present simple | Possible Result = will/won't + verb |
---|---|
eg.If you don't help me | I'll be angry. |
eg. Unless you help me | I'll be angry. |
paf28012013
Put the following phrasal verbs into the right place:
passed away, do without, look forward to, called off, made up, carried away, break out, run out, put up with, keep up.- Don't smoke in the forest. Fires ............................ easily at this time of the year.
- I ------------------ seeing my friends again.
- I'm afraid; we have........................of apple juice. Will an orange juice do?
- Your website has helped me a lot to ........................the good work.
- A friend of mine has................................. her wedding.
- His mother can't................................. his terrible behavior anymore.
- As an excuse for being late, she.................................. a whole story.
- I got .........................................by his enthusiasm.
- I just cannot......................................... my mobile. I always keep it with me.
- She was very sad because her father................................... last week.
1) break out 6) put up with
2) look forward to 7) make up
3) run out of 8) carried away
4) keep up 9) do without
5) call off 10) passed away
________________________________________________
solve his problem with the boys? A He talked to the boys about being kind. B He bit the boys. C He chewed Roscoe’s collar. D All of the above 5. When a dog growls at you, it usually means _________. A the dog is friendly B the dog wants to play C the dog wants to be petted D the dog is angry or dislikes you 6. Why do you think the boys began bothering Roscoe when they hadn’t done so before? |
As there is a similarity between past, present and future tenses, there are just a few rules to keep in mind.
Legend
moment in time |
|
period of time |
|
Result |
|
Course / Duration |
|
_________________________________________________________
paf23012013
Dear students of Nehemia Gateway University Group A,
Hope you had a nice day. Wish it was not tiring.
Following you will find a new exercise on phrasal verbs.
Choose the right particle to complete the phrasal verbs.
First part
- You must check ___ your luggage before taking the plane.
- in
- off
- up
- I know it´s difficult to find a job but you shouldn´t give ___ looking for one.
- up
- in
- off
- Is Jim there?
Yes, hold ___ a minute please.- off
- in
- on
- I cooked, so why don´t you wash ___ the dishes?
- over
- off
- up
- The meeting was put ___ because too many people were absent.
- away
- out
- off
Second part
- I hadn´t seen him in ages and I suddenly ran _____ him the other day.
- over
- into
- up
- Fortunately the firefighters were able to put _____ the fire.
- away
- out
- off
- Are you leaving now? Wait, I´ll see you _____.
- away
- out
- up
- That shop is really expensive. They always try to rip you _____ .
- off
- away
- up
- Oh, we can´t make the cake! We´ve run _____ of flour.
- off
- away
- out
First part: 1A / 2A / 3C/ 4C / 5C
Second part: 1 B / 2B / 3B / 4A / 5C /
____________________________________________________
____________________________________________________
paf22012013
Group 1
Dear students of Nehemia Gateway University,Hope and wish you enjoyed your day today. I am sending to you a short review on what we lastly talked together. Hope you find it useful.
fm
Before you start, please rearrange the words in this quote:
" man healthy wise to a to early and rise bed and wealthy makes Early"
" Early ______ bed _____________ to _____, _______ a _________ _________ __________ ______ ________ ."
About Future Tense
There is no one 'future tense' in English.
There are 4 future forms.
The one which is used most often in spoken English is 'going to', not 'will'.
Say or write sentences in going to future.
Exercise on Future I Simple (will)
Write or say positive sentences in will Future.
Put the verbs into the correct form (future I). Use going to.
| ||||||||||||||
Put the verbs into the correct form (future I). Use going to.
|
Group 1
A Special Christmas Present
Suddenly he sees a beautiful brooch in the shape of his favourite pet. He says to himself, "My mother loves jewelry, and the brooch costs only $17.00." He buys the brooch and takes it home. He wraps the present in Christmas paper and places it under the tree. He is very excited and he is looking forward to Christmas morning to see the joy on his mother's face.
But when his mother opens the present she screams with fright because she sees a spider.
- What does David want to buy his Mother?
- a special birthday present
- a Christmas present
- a spider ring
- Who does David get his money from?
- his pet
- his mother
- his father
- How much money does David take to the mall?
- $20.00
- $5.00
- $17.00
- What does David buy his mother?
- a ring
- a brooch
- a spider
- What does David do with the present when he takes it home?
- he gives it to his mother
- he wraps it in Christmas paper
- he is very excited
- Why does David's mother scream?
- because the present is beautiful
- because she doesn't like Christmas presents
- because she thinks she sees a real spider
- Why does David buy a spider brooch?
- spiders are his favourite pet
- he loves Christmas
- to scare his mother
- Where does David put the present on Christmas Eve?
- under his pillow
- under a spider
- under the Christmas tree
paf20012013
Group 1
A
Test yourselfThese tests will help you decide what you need to learn.
Following are some basic grammar points:
Choose the correct answers. One or more answers may be correct.
1. She is .................. university teacher.
a) a b) an c) the d) one
2. I like ............... small animals.
a) the b) -- c) every d) all
3. Is this coat ............... ?
a) yours b) your c) the yours d) yor
4. Is Lucy .............. ?
a) a friend of yours b) a your friend c) your friend
5. Who are ............... people over there ?
a) that b) these c) the d) those
6. ........... is your phone number?
a) Which b) What c) How d) Why
7. Could I have ........................ drink?
a) an other b) other c) another d) others
8. There aren't ....................... for everybody.
a) chairs enough b) enough chairs c)enough of chairs d) of the chairs enough
9. They're ............. young to get married.
a) too much b) too c) very too much d) too many
10. Most ............... like dancing.
a) of people b) of the people c) people
11. Bill and Nancy phone ............. every day .
a) them b) then c) each other d) one the other
12. It's ................. weather.
a) terrible b) the terrible c) a nice d) the
13. The plural of car is cars. Which of these are correct plurals?
a) journeys b) ladys c) minuts d) babies
14. Which of these is/are correct?
a) happier b) more happier c) unhappier d) beautifuller
15. This is .................. winter for 20 years.
a) the more bad b) worse c) the worse d) the worst
16) She's much taller ... me
A) than B) as C) that
17) He lives in the same street ... me
A) that B) like C) as D) than
18) Her eyes ... a very light blue.
A) are B) have C) has
19) ... help me ?
A) Can you to B) Do you can C) Can you
20) You ... worry about it.
A) not must B) don't must C) must not D) mustn't
21) It ... again. It ... all the time here in the winter.
A) 's raining; 's raining
B) rains; rains
C) rains; 's raining
D) 's raining; rains
22) I ... she ... you.
A) think; likes
B) am thinking; is liking
C) think; is liking
D) am thinking; likes
23) Who ... the window ?
A) open B) opened C) did opened
24) Why ... ?
A) those men are laughing
B) are laughing
C) are those men laughing
25) What ... ?
A) does she want B) does she wants C) she wants
26) I didn't ... he was at home.
A) to think B) think C) thinking D) thought
27) ... a hole in my sock.
A) There's B) There is C) It's D) It is E) Is
28) I'll see you ... Tuesday afternoon.
A) at B) on C) in
29) What time did you arrive ... the station ?
A) at B) to C) ------
30) We're going ... the opera tomorrow night.
A) at B) ------ C) in D) to
31) I went out without ... money.
A) some B) any
32) He's got ... money.
A) much B) many C) me D) lots of
33) ' Who's there? ' "..."
A) It's me B) It is I C) Me D) I
34) Although he felt very ... he smiled ... .
A) angrily;friendly B) angry;friendly C) angry; in a friendly way.
35) I ... to America.
A) have often been B) often have been C) have been often
36) My mother ... my birthday.
A) always forgets B) always is forgetting C) forgets always
37) You look ... a teacher.
A) like B) as C) the same like
38) How many brothers and sisters ... ?
A) have you got B) do you have C) are you having
39) Good ! I ... work tomorrow.
A) mustn't B) don't have to C) haven't got to
40) I ... smoke.
A) ------ (= nothing) B) use to C) used to
41) Andrew ... too see us this evening.
A) will come B) comes C) is coming
42) Alice ... have a baby.
A) will B) shall C) is going to
43) I knew that he ... waiting for somebody.
A) is B) was C) would
44) ... Gloria last week ?
A) Have you seen B) Did you see C) Were you seeing
45) She's an old friend ----- I ... her ... years.
A) 've known, for B) know, for C) 've known, since D) know, since
46) We met when we ... in France.
A) studied B) were studying C) had studied
47) As soon as she came in I knew I ... her before .
A) have seen B) saw C) had seen
48) This picture ... by a friend of my mother's.
A) is painting B) is painted C) was painting D) was painted
49) Can you ... ?
A) make me some tea B) make some tea for me C) make for me some tea
50) Try ... be late.
A) not to B) to not
51) I went to London ... clothes.
A) for buy B) for to buy C) for buying D) to buy
52) You can't live very long without ...
A) to eat B) eat C) eating D) you eat
53) I enjoy ... , but I wouldn't like ... it all my life.
A) to teach; to do B) teaching; doing C) to teach; doing D) teaching; to do
54) Her parents don't want ... married.
A) her to get B) her get C) that she get D) that she gets
55) I'm not sure what ...
A) do they want ? B) do they want C) they want.
56) The policeman ... me not to park there.
A) asked B) said C) told D) advised
57) I ... you if you ... that again.
A) hit,say B) 'll hit, 'll say C) hit, 'll say D) 'll hit, say
58) It would be nice if we ... a bit more room.
A) would have B) had C) have
59) If ... you me, I ... in real trouble last year.
A) didn't help, would have been
B) hadn't helped, would have been
C) hadn't helped, would be
D) didn't help, would be
60) There's the man ... took your coat.
A) which B) who C) that D) -----
61) My family ... thinking of moving to Birmingham.
A) is B) are
62) We watched a ... on TV last night.
A) war film B) war's film C) film of year
63) He was wearing ... riding boots.
A) red old Spanish leather
B) old leather red Spanish
C) old red Spanish leather
D) Spanish red old leather
64) ... he gets ... .
A) The richer, the more friends he has
B) Richer, more he has friends
C) Richer, more friends he has
D) The richer, the more he has friends
65) It's ... if you take the train.
A) quicker B) the quicker C) quickest D) the quickest
66) He ... very annoying.
A) 's B) 's being
67) That ... be Roger at the door -- it's too early.
A) can't B) mustn't C) couldn't
68) At last, after three days, they ... get to the top of the mountain.
A) could B) managed to C) succeeded to D) were able to
69) I was crazy to drive like that. You ... killed somebody.
A) may have B) might have C) could have D) can have
70) I wonder if John ... this evening.
A) will phone B) phones
71) Who ... you that ring ?
A) 's given B) gave
72) He ... quite different since he ... married.
A) is, has got B) has been, has got C) is, got D) has been, got
73) This is the first time I ... a sports car.
A) ' ve driven B) 'm driving C) drive
74) On her birthday .....
A) she was given a new car B) a new car was given to her
75) We can't use the sports hall yet because it ... .
A) is still built B) is still building C) is still being built
76) I look forward ... you soon.
A) seeing B) to seeing C) to see
77) If you have trouble going to sleep, try ... a glass of milk before bedtime.
A) drinking B) to drink C) drink
78) This is my friend Joe, I ... met , have you ?
A) don't think you've B) think you haven't
79) How ... !
A) he works hard B) hard he works
80) Which of these sentences are correct in spoken English ?
A) Car's running badly.
B) Seen Peter ?
C) Can't come in here , sorry.
D) Careful what you say.
E) Lost my glasses.
F) Have heard of her.
81) Nobody phoned, did ... ?
A) he
B) she
C) they
D) it
E) he or she
F) anybody
82) If you were ever in trouble, I would give you all the help you ... .
A) will need B) would need C) need D) needed
83) My wife will be upset ... .
A) if I don't get back tomorrow B) unless i get back tomorrow
84) Tell me at once ... Margaret arrives.
A) if B) when C) in case
85) It's time you ... home, but I'd rather you ... here.
A) go, stay B) went, stayed C) go, stayed D) went, stay
86) I wish I ... more time.
A) had B) have C) would have D) will have
87) John Hastings ... has just come to live in our street.
A) that I was at school with
B) I was at school with
C) with who I was at school
D) with whom I was at school.
88) She keeps tapping her fingers, ... get on my nerves.
A) which B) what C) that which
89) Can you finish the job ... Friday ?
A) till B) until C) by D) for
90) There's a supermarket ... our house.
A) in front of B) opposite C) facing
_____________________
Learning about English.
A sentence is a complete thought in words. The simplest kind of sentence is a statement, and for this we need a subject ( something to talk about ) and something to say about it.
For example:
Emil had lost all his money.
Here we are talking about Emil, and what we say about him is that he had lost all his money.
At the end, in writing, we put a full stop (.) and are then ready to start another sentence with a capital letter.
Please try to make up one statement sentence about each of the following:
a) New York
b) a ship
c) the sea
d) the traffic
e) a lorry
f) my bicycle
g) our school
h) the garden
i) our friend
j) a teacher
Try to combine most of the words just in one sentence.
Then make up ten statement sentences about yourself. Try to make them interesting, so that other people will know some important things about you. You might begin something like this:
My name is Bill Clover.
I have two brothers called John and James and a sister called Barbara.
Fishing is my favourite hobby.
_______________
No comments:
Post a Comment