Joke of the day

 A: I'm in a big trouble!

A: I'm in a big trouble!
B: Why is that?
A: I saw a mouse in my house!
B: Oh, well, all you need to do is use a trap.
A: I don't have one.
B: Well then, buy one.
A: Can't afford one.
B: I can give you mine if you want.
A: That sounds good.
B: All you need to do is just use some cheese in order to make the mouse come to the trap.
A: I don't have any cheese.
B: Okay then, take a piece of bread and put a bit of oil in it and put it in the trap.
A: I don't have oil.
B: Well, then put only a small piece of bread.
A: I don't have bread.
B: Then what is the mouse doing at your house?!

Joke of the day

A Blonde Bet

A blonde and a redhead met in a bar after work for a drink, and were watching the 6 O'clock news. A man was shown threatening to jump from the Brooklyn Bridge. The blonde bet the redhead $50 that he wouldn't jump, and the redhead replied, "I'll take that bet!"
Anyway, sure enough, he jumped, so the blonde gave the redhead the $50 she owed. The redhead said "I can't take this, you're my friend"
The blonde said "No! A bet's a bet".
So the redhead said "Listen, I have to admit, I saw this on the 5 O'clock news, so I can't take your money"
The blonde replied "well, so did I, but I never thought he'd jump again!"

Question tags

 Question tags 

Tag-et pyetës 

 

     Do you know how to use question tags like is he and didn’t you? Look at these examples to see how question tags are used. 

     A dini si të përdorni tag-et pyetës si is he apo didn’t you? Shihni këta shembuj për të parë se si përdoren tag-et pyetës. 

• You haven’t seen this film, have you? 

• Your sister lives in Spain, doesn’t she? 

• He can’t drive, can he? 

 

 

Try this exercise to test your grammar. 

Provoni këtë ushtrim për të testuar njohuritë tuaja gramatikore. 

 

   Choose the correct question tag. 

   Zgjidhni tag-un pyetës të saktë. 

1. You’ll be there, _____? 

• won’t you 

• wouldn’t you 

 

2. I’m next, _____? 

• aren’t I 

• I aren’t 

 

3. Angela already knew him, _____? 

• knew she 

• didn’t she 

 

4. We’ve never met, _____? 

• haven’t we 

• have we 

 

5. Joni and Sal don’t like me, _____? 

• do they 

• do I 

 

6. He was dating that celebrity chef, _____? 

• didn’t he 

• wasn’t he 

 

7. You wouldn’t lie to me, _____? 

• wouldn’t you 

• would you 

8. They aren’t serious, _____? 

• are they 

• do they 

 

 

 

Read the explanation to learn more. 

Lexoni shpjegimin për të mësuar më shumë. 

 

 

 

Grammar explanation 

Shpjegimi gramatikor 

 

‘Tag-et  pyetëse’ – ‘question tags’, janë pyetjet e shkurtra që vendosen në shumicën e rasteve në fund të fjalive në gjuhën e folur dhe ndonjëherë edhe në të shkruarën informale. 

 

   We can add question tags like isn’t it?, can you? or didn’t they? to a statement to make it into a question. Question tags are more common in speaking than writing. 

   Ne mund të shtojmë tag-e pyetës si isn’t it?, can you? apo didn’t they? në një deklaratë për ta kthyer në një pyetje. Tag-et pyetës janë më të zakonta në të folur se në të shkruar. 

 

 

   We often use question tags when we expect the listener to agree with our statement. In this case, when the statement is positive, we use a negative question tag. 

   Ne shpesh i përdorim tag-et pyetës kur presim që dëgjuesi të pajtohet me deklaratën tonë. Në këtë rast, kur deklarata është pozitive, ne përdorim një tag pyetës negativ. 

• She’s a doctor, isn’t she? 

• Yesterday was so much fun, wasn’t it? 

 

   If the statement is negative, we use a positive question tag.  

   Nëse deklarata është negative, ne përdorim një tag pyetës pozitiv. 

• He isn’t here, is he? 

• The trains are never on time, are they? 

• Nobody has called for me, have they? 

 

   If we are sure or almost sure that the listener will confirm that our statement is correct, we say the question tag with a falling intonation. If we are a bit less sure, we say the question tag with a rising intonation. 

   Nëse ne jemi të sigurtë apo pothuajse të sigurtë që folësi do të pohojë se deklarata jonë është e saktë, ne e themi tag-un pyetës me një ton në rënie. Nëse ne jemi më pak të sigurtë, ne e themi tag-un pyetës me një ton në rritje. 

 

 

Formation 

   If there is an auxiliary verb in the statement, we use it to form the question tag. 

   Nëse në deklaratë ndodhet një folje ndihmëse, ne e përdorim atë për të formuar tag-un pyetës. 

• I don’t need to finish this today, do I? 

• James is working on that, isn’t he? 

• Your parents have retired, haven’t they? 

• The phone didn’t ring, did it? 

• It was raining that day, wasn’t it? 

• Your mum hadn’t met him before, had she? 

 

   Sometimes there is no auxiliary verb already in the statement. For example, when: 

   Ndonjëherë nuk ndodhet asnjë folje ndihmëse tashmë në deklaratë. Për shembull, kur: 

• ... the verb in the statement is present simple or past simple and is positive. Here we use don’t, doesn’t or didn’t: 

… folja në deklaratë është në kohën e tashme apo në kohën e kryer të thjeshtë dhe është pozitive. Këtu nuk përdorim don’t, doesn’t apo didn’t: 

• Jenni eats cheese, doesn’t she? 

• I said that already, didn’t I?  

 

 

• ... the verb in the statement is to be in the present simple or past simple. In this case we use to be to make the question tag: 

…folja në deklaratë është folja jam në kohën e tashme apo të kryer të thjeshtë. Në këtë rast e përdorim foljen jam për të formuar tag-un pyetës: 

• The bus stop’s over there, isn’t it? 

• None of those customers were happy, were they? 

 

• ... the verb in the statement is a modal verb. Here we use the modal verb to make the question tag: 

… folja në deklaratë është folje modale. Këtu përdorim foljen modale për të formuar tag-un pyetës. 

• They could hear me, couldn’t they? 

• You won’t tell anyone, will you? 

 

 

 

   If the main verb or auxiliary verb in the statement is am, the positive question tag is am I? but the negative question tag is usually aren’t I?: 

   Nëse folja kryesore apo ndihmëse është jam, tag-u pyetës pozitiv është am I? por tag-u pyetës negativ është aren’t I?: 

• I’m never on time, am I? 

• I’m going to get an email with the details, aren’t I? 

 

 

 

Do this exercise to test your grammar again. 

Bëni këtë ushtrim për të testuar sërish njohuritë tuaja gramatikore. 

 

 

   Choose the correct question tag. 

   Zgjidhni tag-un pyetës të saktë. 

 

1. Aki didn’t say much, _____? 

• had he 

• did he 

 

2. I wasn’t rude, _____? 

• was I 

• wasn’t I 

 

3. We should have turned left, _____? 

• haven’t we 

• shouldn’t we 

 

4. None of the printers are working, _____? 

• are they 

• aren’t they 

 

5. I’m giving the next presentation, _____? 

• aren’t I 

• I aren’t 

 

6. She can’t meet on Mondays, _____? 

• could she 

• can she 

 

7. You usually take the bus, _____? 

• don’t you 

• doesn’t you 

 

8. Selim and Jess had been seeing each other for years, _____? 

• hadn’t they 

• been they