82. Jack of all trades

Meaning: someone who can do many things.
Kuptimi: person që di të bëjë shumë gjëra.

Albanian equivalent:
I zoti për shumë punë.

Examples

He is a jack of all trades.
Ai është i zoti për shumë punë.

My father is a jack of all trades.
Babai im di të bëjë shumë gjëra.

81/100 idioms and how to use them

 

81. Jog someone’s memory

Meaning: help someone remember.
Kuptimi: t’i kujtosh dikujt diçka.

Albanian equivalent:
T’i freskosh kujtesën.

Examples

This photo jogged my memory.
Kjo foto ma freskoi kujtesën.

Let me jog your memory.
Të ta freskoj kujtesën.

120/120 mistakes not to make during 2026

  120. Yes and no

120. Yes dhe no

• Incorrect: “Aren’t you going out?”
• Gabim: “A nuk po del jashtë?”

“Yes, I’m not.”
“Po, nuk po dal.”

---

• Correct: “Aren’t you going out?”
• Saktë: “A nuk po del jashtë?”

“No, I’m not.”
“Jo, nuk po dal.”

---

• Correct: “Aren’t you going out?”
• Saktë: “A nuk po del jashtë?”

“Yes, I am.”
“Po, po dal.”

---

Yes is used with affirmative sentences and no with negative sentences.
Yes përdoret me fjali pohore dhe no me fjali mohore.

---

Easy classroom explanation

Shpjegim i thjeshtë për klasën

Many Albanian students become confused because English answers the fact, not the form of the question.

Shumë nxënës shqiptarë ngatërrohen sepse anglishtja i përgjigjet faktit, jo formës së pyetjes.

Question:

✔ Aren't you tired?
✔ A nuk je i lodhur?

If the truth is:

✔ I am tired.
✔ Jam i lodhur.

Answer:

✔ Yes, I am.
✔ Po, jam.

---

If the truth is:

✔ I am not tired.
✔ Nuk jam i lodhur.

Answer:

✔ No, I'm not.
✔ Jo, nuk jam.

---

More examples

✔ Didn't John come?
✔ A nuk erdhi John?

He came.

✔ Yes, he did.
✔ Po, erdhi.

---

He didn't come.

✔ No, he didn't.
✔ Jo, nuk erdhi.

---

Golden Rule

YES = the statement is true.
YES = pohimi është i vërtetë.

NO = the statement is not true.
NO = pohimi nuk është i vërtetë.

Never say:

❌ Yes, I'm not.
❌ Yes, he didn't.

Because yes and not (or didn't) contradict each other.

This is one of the most common mistakes made by Albanian learners of English.

80/100 idioms and how to use them correctly

 

80. Jump the gun

Meaning: act too early.
Kuptimi: të veprosh para kohe.

Albanian equivalent:
Të nxitohesh.

Examples

He jumped the gun and announced the news.
Ai u nxitua dhe e shpalli lajmin.

Don’t jump the gun; wait for instructions.
Mos u nxito; prit udhëzimet.

119/120 mistakes not to make during 20256

119. Will or shall?
119. Will apo shall?

The distinctions between will and shall are now strictly observed only by precise speakers.
Dallimet midis will dhe shall respektohen sot në mënyrë rigoroze vetëm nga folës shumë të kujdesshëm.

Shall is becoming less common, especially with the second and third person pronouns.
Shall po bëhet gjithnjë e më pak e zakonshme, veçanërisht me përemrat e vetës së dytë dhe të tretë.

With first person pronouns, however, shall is still used to indicate the simple future.
Megjithatë, me përemrat e vetës së parë, shall përdoret ende për të treguar të ardhmen e thjeshtë.

In conversation people generally use the shortened form ’ll.
Në bisedë njerëzit zakonisht përdorin formën e shkurtuar ’ll.

---

• We’ll have a party tomorrow.
• Ne do të bëjmë një festë nesër.

• I think I’ll send him a letter.
• Mendoj se do t’i dërgoj një letër.

---

In these sentences, according to strict grammatical rules, one has to use shall.
Në këto fjali, sipas rregullave tradicionale gramatikore, duhet të përdoret shall.

But ’ll may be the contraction of either shall or will.
Por ’ll mund të jetë shkurtim si i shall ashtu edhe i will.

Research has shown that most people consider ’ll to be a contraction of will, which proves that in actual usage will has been replacing shall.
Studimet kanë treguar se shumica e njerëzve e konsiderojnë ’ll si shkurtim të will, gjë që tregon se në përdorimin e përditshëm will po e zëvendëson shall.

---

Instead of using shall with second and third person pronouns to express a command, promise, threat or determination, people often use other verbs and expressions.
Në vend që të përdorin shall me vetën e dytë dhe të tretë për të shprehur urdhër, premtim, kërcënim ose vendosmëri, njerëzit shpesh përdorin forma të tjera.

For example:
Për shembull:

• You shall go at once.
• Ti do të shkosh menjëherë.

Today people more commonly say:
Sot njerëzit më shpesh thonë:

• You will have to go at once.
• Do të të duhet të shkosh menjëherë.

• You are to go at once.
• Duhet të shkosh menjëherë.

• You must go at once.
• Duhet të shkosh menjëherë.

---

Easy classroom rule

Rregull i thjeshtë për klasën

Modern English

✔ I will go.
✔ Unë do të shkoj.

✔ We will arrive tomorrow.
✔ Ne do të mbërrijmë nesër.

✔ She will call later.
✔ Ajo do të telefonojë më vonë.

In modern English, WILL is used almost all the time.
Në anglishten moderne, WILL përdoret pothuajse gjithmonë.

---

SHALL today

Shall is mainly used:

Shall përdoret kryesisht:

1. In questions with I and we
2. Në pyetje me I dhe we

✔ Shall I open the window?
✔ A ta hap dritaren?

✔ Shall we begin?
✔ A të fillojmë?

---

2. In very formal English (laws, contracts, regulations)
3. Në anglishten shumë formale (ligje, kontrata, rregullore)

✔ The tenant shall pay the rent on the first day of each month.
✔ Qiramarrësi do të paguajë qiranë në ditën e parë të çdo muaji.

---

Golden Rule

For everyday English, teach your students:

✔ I will
✔ You will
✔ He will
✔ She will
✔ We will
✔ They will

And remember:

Shall survives mainly in questions such as:

✔ Shall I...?
✔ Shall we...?

These are still very common and useful in modern English.

79/100 proverbs and how to use them correctly

 

79. Just in case

Meaning: for safety.
Kuptimi: për çdo rast.

Albanian equivalent:
Për çdo rast.

Examples

Take an umbrella just in case.
Merr një çadër për çdo rast.

I brought extra food just in case.
Mora ushqim shtesë për çdo rast.

118/120 mistakes not to make during 2026

 118. Whose and who’s

118. Whose dhe who’s

Whose is a possessive word.
Whose është një fjalë pronore (tregon pronësinë).

It is used in questions and relative clauses.
Përdoret në pyetje dhe në fjalitë lidhore.

Who’s is the contraction of who is or who has.
Who’s është forma e shkurtuar e who is ose who has.

---

• Incorrect: Who’s is this coat?
• Gabim: Who’s është kjo pallto?

• Correct: Whose is this coat?
• Saktë: E kujt është kjo pallto?

---

• Incorrect: Whose is that over there?
• Gabim: E kujt është ai atje?

• Correct: Who’s that over there?
• Saktë: Kush është ai atje?

---

Easy classroom rule

Rregull i thjeshtë për klasën

WHOSE = possession

WHOSE = pronësi

👉 E kujt?

✔ Whose book is this?
✔ Libri i kujt është ky?

✔ Whose car is parked outside?
✔ Makina e kujt është parkuar jashtë?

---

WHO'S = WHO IS / WHO HAS

WHO'S = WHO IS / WHO HAS

👉 Kush është?
👉 Kush ka?

✔ Who's your teacher?
✔ Kush është mësuesi juaj?

✔ Who's coming with us?
✔ Kush po vjen me ne?

✔ Who's finished the work?
✔ Kush e ka përfunduar punën?

---

Memory Trick

If you can replace the word with:

who is or who has → use WHO'S

✔ Who's at the door?
= Who is at the door?

---

If you are asking:

"E kujt?" → use WHOSE

✔ Whose jacket is this?
✔ Xhaketa e kujt është kjo?

---

Golden Sentence

WHOSE = possession (e kujt?)
WHO'S = who is / who has (kush është? / kush ka?)

78/100 proverbs and how to use them correctly

 

78. Jump to conclusions

Meaning: decide too quickly.
Kuptimi: të nxjerrësh përfundime të shpejta.

Albanian equivalent:
Të nxjerrësh përfundime pa u menduar.

Examples

Don’t jump to conclusions.
Mos nxirr përfundime të nxituara.

He jumped to conclusions without evidence.
Ai nxori përfundime pa prova.

117/120 mistakes not to make during 2026.

 117. Whether and if

117. Whether dhe if

• Incorrect: We haven’t settled the question of if we should move to a new house.
• Gabim: Nuk e kemi zgjidhur ende çështjen nëse duhet të shpërngulemi në një shtëpi të re.

• Correct: We haven’t settled the question of whether we should move to a new house.
• Saktë: Nuk e kemi zgjidhur ende çështjen nëse duhet të shpërngulemi në një shtëpi të re.

Only whether is possible after a preposition.
Vetëm whether mund të përdoret pas një parafjale.

---

• Incorrect: They can’t decide if to wait or leave.
• Gabim: Ata nuk mund të vendosin nëse të presin apo të largohen.

• Correct: They can’t decide whether to wait or leave.
• Saktë: Ata nuk mund të vendosin nëse të presin apo të largohen.

Only whether can be used before a to-infinitive.
Vetëm whether mund të përdoret para një to-infinitive.

---

Easy classroom rule

Rregull i thjeshtë për klasën

In many situations, if and whether mean the same thing:

Në shumë raste, if dhe whether kanë të njëjtin kuptim:

✔ I don't know if he will come.
✔ I don't know whether he will come.

✔ Nuk e di nëse ai do të vijë.

---

But ALWAYS use WHETHER:

1. After a preposition

1. Pas një parafjale

✔ We talked about whether we should move.
✔ Diskutuam nëse duhet të shpërngulemi.

❌ We talked about if we should move.

---

2. Before a to-infinitive

2. Para një to-infinitive

✔ I don't know whether to go.
✔ Nuk e di nëse duhet të shkoj.

❌ I don't know if to go.

---

3. When there is a clear choice between two possibilities

3. Kur ka një zgjedhje të qartë midis dy mundësive

✔ I don't know whether he is right or wrong.
✔ Nuk e di nëse ai ka të drejtë apo gabon.

✔ She can't decide whether to stay or leave.
✔ Ajo nuk mund të vendosë nëse do të qëndrojë apo të largohet.

---

Golden Rule

IF = generally used for "nëse / nëse do".
WHETHER = preferred after prepositions, before infinitives, and when expressing alternatives.

IF = zakonisht përdoret për "nëse".
WHETHER = përdoret pas parafjalëve, para infinitivit dhe kur paraqiten alternativa.

116/120 mistakes not to make during 2026

116. Why not + infinitive
116. Why not + infinitiv

Read the following sentence:
Lexoni fjalinë e mëposhtme:

• Why not arrange a party in his honor?
• Pse të mos organizojmë një festë për nder të tij?

This means:
Kjo do të thotë:

• Why should we not arrange a party in his honor?
• Pse nuk duhet të organizojmë një festë për nder të tij?

It is a way of suggesting something for other people’s consideration and acceptance.
Është një mënyrë për të sugjeruar diçka për shqyrtim dhe pranim nga të tjerët.

---

• Incorrect: Why not you buy now and pay later?
• Gabim: Pse jo ti të blesh tani dhe të paguash më vonë?

• Correct: Why not buy now and pay later?
• Saktë: Pse të mos blesh tani dhe të paguash më vonë?

---

• Incorrect: Why not we dismiss the fellow?
• Gabim: Pse jo ne ta pushojmë atë njeri?

• Correct: Why not dismiss the fellow?
• Saktë: Pse të mos e pushojmë atë njeri?

---

This is a very common error which should be carefully avoided.
Ky është një gabim shumë i zakonshëm që duhet shmangur me kujdes.

No noun or pronoun should come after why not.
Asnjë emër ose përemër nuk duhet të vijë pas why not.

---

Easy classroom rule

Rregull i thjeshtë për klasën

✔ Why not + verb
✔ Why not + folje

❌ Why not + person + verb
❌ Why not + person + folje

---

Examples:

✔ Why not go by train?
✔ Pse të mos shkojmë me tren?

✔ Why not try again?
✔ Pse të mos provojmë përsëri?

✔ Why not ask the teacher?
✔ Pse të mos pyesim mësuesin?

---

Memory trick

Truk për kujtesën

After WHY NOT → the verb comes immediately.
Pas WHY NOT → folja vjen menjëherë.

✔ Why not start now?
❌ Why not you start now?

77/100 idioms to learn how to use during this semester

 

77. In charge of

Meaning: responsible for something.
Kuptimi: përgjegjës për.

Albanian equivalent:
Përgjegjës për.

Examples

She is in charge of the project.
Ajo është përgjegjëse për projektin.

Who is in charge here?
Kush është përgjegjës këtu?

76/100 idioms to learn how to use correctly.

 

76. In hot water

Meaning: in trouble.
Kuptimi: në telashe.

Albanian equivalent:
Në telashe.

Examples

He is in hot water with his boss.
Ai është në telashe me shefin.

She got into hot water at school.
Ajo hyri në telashe në shkollë.

115/120 mistakes not to make during 2026

 115. Well and good

115. Well dhe good

• Incorrect: He speaks English good.
• Gabim: Ai flet anglisht mirë.

• Correct: He speaks English well.
• Saktë: Ai flet anglisht mirë.

---

• Incorrect: She speaks well English.
• Gabim: Ajo flet mirë anglisht.

• Correct: She speaks good English.
• Saktë: Ajo flet anglishte të mirë.

---

Well is an adverb.
Well është ndajfolje.

Good is an adjective.
Good është mbiemër.

Adverbs are used to modify verbs.
Ndajfoljet përdoren për të përcaktuar foljet.

Adjectives are used to modify nouns.
Mbiemrat përdoren për të përcaktuar emrat.

---

In the sentence “He speaks English well”, the adverb well modifies the verb speaks.
Në fjalinë “He speaks English well”, ndajfolja well përcakton foljen speaks.

Similarly, in the sentence “She speaks good English”, the adjective good modifies the noun English.
Në mënyrë të ngjashme, në fjalinë “She speaks good English”, mbiemri good përcakton emrin English.

---

• Incorrect: She speaks well English.
• Gabim: Ajo flet mirë anglisht.

• Correct: She speaks English well.
• Saktë: Ajo flet anglisht mirë.

Adverbs cannot usually go between the verb and the object.
Ndajfoljet zakonisht nuk vendosen midis foljes dhe kundrinorit.

---

Easy classroom rule

Rregull i thjeshtë për klasën

GOOD → describes a THING
GOOD → përshkruan një GJË

✔ good English
✔ good food
✔ good pronunciation

---

WELL → describes an ACTION
WELL → përshkruan një VEPRIM

✔ speak well
✔ write well
✔ sing well

---

Compare:

• He is a good singer.
• Ai është një këngëtar i mirë.

(What kind of singer?)
(Çfarë lloj këngëtari?)

---

• He sings well.
• Ai këndon mirë.

(How does he sing?)
(Si këndon?)

---

Golden sentence for students

GOOD describes nouns.
WELL describes verbs.

75/100 idioms and how to use them correctly

 

75. In hot water

Meaning: in trouble.
Kuptimi: në telashe.

Albanian equivalent:
Në telashe.

Examples

He is in hot water with his boss.
Ai është në telashe me shefin.

She got into hot water at school.
Ajo hyri në telashe në shkollë.

114/120 mistakes not to make during 2026

 114. -ward and -wards

114. -ward dhe -wards

• Incorrect: You can’t make a forwards pass in rugby.
• Gabim: Nuk mund të bësh një pasim forwards në rugby.

• Correct: You can’t make a forward pass in rugby.
• Saktë: Nuk mund të bësh një pasim forward në rugby.

---

The words backward(s), forward(s), upward(s), northward(s) etc. do not have the –s when they are used as adjectives.
Fjalët backward(s), forward(s), upward(s), northward(s) etj. nuk marrin –s kur përdoren si mbiemra.

When these words are adverbs, they can be used with or without –s.
Kur këto fjalë përdoren si ndajfolje, ato mund të përdoren me ose pa –s.

---

As adjectives (NO -S)

Si mbiemra (PA -S)

✔ a forward movement
✔ një lëvizje përpara

✔ the backward region
✔ rajoni i prapambetur

✔ an upward trend
✔ një prirje në rritje

✔ the northward route
✔ rruga drejt veriut

---

As adverbs (WITH or WITHOUT -S)

Si ndajfolje (ME ose PA -S)

✔ Move forward / forwards.
✔ Lëviz përpara.

✔ Look backward / backwards.
✔ Shiko prapa.

✔ The birds flew northward / northwards.
✔ Zogjtë fluturuan drejt veriut.

✔ The rocket moved upward / upwards.
✔ Raketa lëvizi lart.

---

Easy classroom memory trick

Truk i thjeshtë për klasën

Describing a noun → NO -S
Kur përshkruan një emër → PA -S

✔ a forward pass
✔ a backward step

---

Describing an action → -S optional
Kur përshkruan një veprim → -S është opsionale

✔ walk forwards
✔ move backward(s)

74/100 idioms and how to use them correctly

 

74. It rings a bell

Meaning: sounds familiar.
Kuptimi: më duket e njohur.

Albanian equivalent:
Më tingëllon e njohur.

Examples

His name rings a bell.
Emri i tij më duket i njohur.

That story rings a bell.
Ajo histori më tingëllon e njohur.

113/120 mistakes not to make during 2026

 113. Verbs 

The verbs enjoy, avoid, miss, postpone and suggest should be used with a gerund, and not an infinitive.  

• Incorrect: She enjoys to sing. 

• Correct: She enjoys singing. 

• Incorrect: She avoids to meet people. 

• Correct: She avoids meeting people. 

• Incorrect: Mother suggested to consult a doctor. 

• Correct: Mother suggested consulting a doctor. 

72/100 idioms learn how to use them correctly

 

72. In the long run

Meaning: in the future.
Kuptimi: në afat të gjatë.

Albanian equivalent:
Në fund / në afat të gjatë.

Examples

It will help you in the long run.
Do të të ndihmojë në afat të gjatë.

Hard work pays off in the long run.
Puna e palodhur shpërblehet në fund.

112/120 mistakes not to make during 2026

 112. Unless and if

112. Unless dhe if

Unless means “if not” and, therefore, it is unnecessary to introduce another not into the following clause.
Unless do të thotë “nëse jo” dhe për këtë arsye është e panevojshme të përdoret edhe një not në fjalinë që pason.

---

• Incorrect: Unless you do not give the keys of the safe, you will be shot.
• Gabim: Nëse nuk nuk i jep çelësat e kasafortës, do të qëllohesh.

• Correct: Unless you give the keys of the safe, you will be shot.
• Saktë: Nëse nuk i jep çelësat e kasafortës, do të qëllohesh.

---

• Correct: If you do not give the keys of the safe, you will be shot.
• Saktë: Nëse nuk i jep çelësat e kasafortës, do të qëllohesh.

---

Easy classroom rule

Rregull i thjeshtë për klasën

Unless = if not
Unless = nëse jo

So:

❌ unless + not → usually WRONG
❌ unless + not → zakonisht GABIM

✔ unless + affirmative sentence
✔ unless + fjali pohore

Examples:

• Unless you study, you will fail.
• Nëse nuk studion, do të ngelesh.

(= If you do not study, you will fail.)
(= Nëse nuk studion, do të ngelesh.)

---

• I won’t go unless you come.
• Nuk do të shkoj nëse ti nuk vjen.

(= I won’t go if you do not come.)
(= Nuk do të shkoj nëse ti nuk vjen.)

71/100 idioms and how to use them correctly

 

71. In a nutshell

Meaning: in a few words.
Kuptimi: shkurt.

Albanian equivalent:
Shkurtimisht.

Examples

In a nutshell, the plan failed.
Shkurtimisht, plani dështoi.

Explain it in a nutshell.
Shpjegoje shkurt.

111/120 mistakes not to make during 2026

 111. Two words or one

111. Dy fjalë apo një fjalë

The following are written as one word:
Fjalët e mëposhtme shkruhen si një fjalë e vetme:

• Nowadays → në ditët e sotme
• Somehow → disi
• Anyhow → sidoqoftë
• Everybody → të gjithë
• Into → në / brenda
• Moreover → për më tepër
• Cannot → nuk mundet
• Together → së bashku
• Today → sot
• Sometimes → ndonjëherë
• Everyone → secili / të gjithë
• Afterwards → më pas
• Everywhere → kudo
• Nobody → askush
• Meanwhile → ndërkohë
• Newspaper → gazetë
• Outside → jashtë
• Already → tashmë
• Anything → çdo gjë
• Anyone → kushdo / ndokush

---

The following are written as two words:
Fjalët e mëposhtme shkruhen si dy fjalë:

• All right → në rregull
• At once → menjëherë
• Some time → pak kohë / njëfarë kohe
• At least → të paktën
• No one → askush
• On to → mbi / drejt

---

Examples

Shembuj

✔ Everybody knows her.
✔ Të gjithë e njohin.

✔ We went outside.
✔ Ne dolëm jashtë.

✔ I cannot understand.
✔ Nuk mund ta kuptoj.

---

✔ Everything is all right.
✔ Gjithçka është në rregull.

✔ Please come at once.
✔ Ju lutem ejani menjëherë.

✔ No one answered the phone.
✔ Askush nuk iu përgjigj telefonit.

---

Easy  memory trick

Truk i thjeshtë 

If the expression behaves like one idea → often one word
Nëse shprehja sillet si një ide → shpesh një fjalë

If each word keeps its own meaning → often two words
Nëse secila fjalë ruan kuptimin e vet → shpesh dy fjalë

110/120 mistakes not to make during 2026

110. Transitive verbs
110. Foljet kalimtare

• Incorrect: Here is my cup; please fill.
• Gabim: Ja filxhani im; të lutem mbush.

• Correct: Here is my cup; please fill it.
• Saktë: Ja filxhani im; të lutem mbushe.

---

• Incorrect: I enjoyed when I went to Paris.
• Gabim: U kënaqa kur shkova në Paris.

• Correct: I enjoyed myself when I went to Paris.
• Saktë: U kënaqa kur shkova në Paris.

---

All transitive verbs (e.g. fill, break, take and bring) must have an expressed object.
Të gjitha foljet kalimtare (si fill, break, take dhe bring) duhet të kenë një kundrinor të shprehur.

Some transitive verbs (e.g. give and lend) must have two objects.
Disa folje kalimtare (si give dhe lend) duhet të kenë dy kundrinorë.

---

• Incorrect: I asked for my book, but he didn't give me.
• Gabim: Kërkova librin tim, por ai nuk ma dha.

• Correct: I asked for my book, but he didn't give it to me.
• Saktë: Kërkova librin tim, por ai nuk ma dha.

(Here the pronouns it and me are the objects of the verb give.)
(Këtu përemrat it dhe me janë kundrinorët e foljes give.)

---

Easy classroom rule

Rregull i thjeshtë për klasën

Transitive verb = needs an object
Folja kalimtare = ka nevojë për kundrinor

Ask:

👉 WHAT?
👉 WHOM?

Examples:

• She opened the door.
• Ajo hapi derën.

(opened WHAT? → the door)

---

• They built a house.
• Ata ndërtuan një shtëpi.

(built WHAT? → a house)

---

Compare:

• He slept. ✅
• Ai fjeti. ✅
(No object needed.)

• He brought. ❌
• Ai solli. ❌

Question: brought WHAT?
Pyetja: solli ÇFARË?

✔ He brought the books.
✔ Ai solli librat.

70/100 idioms to learn how to use during this semester

 

70. In a nutshell

Meaning: in a few words.
Kuptimi: shkurt.

Albanian equivalent:
Shkurtimisht.

Examples

In a nutshell, the plan failed.
Shkurtimisht, plani dështoi.

Explain it in a nutshell.
Shpjegoje shkurt.

109/120 mistakes not to make during 2026

 109. Too dhe very

• Incorrect: The story is too interesting.
• Gabim: Historia është tepër interesante.

• Correct: The story is very interesting.
• Saktë: Historia është shumë interesante.

Too means “more than it ought to be.”
Too do të thotë “më shumë sesa duhet.”

It has a negative meaning.
Ka zakonisht kuptim negativ.

It is usually followed by to or for.
Zakonisht ndiqet nga to ose for.

Too should not be used in the general sense of very, which has a positive meaning.
Too nuk duhet përdorur në kuptimin e përgjithshëm të very, e cila ka kuptim pozitiv.

---

• He is too fat.
• Ai është tepër i shëndoshë.

(= fatter than is good or desirable)
(= më i shëndoshë sesa duhet)

---

• It is too hot to go out.
• Është tepër nxehtë për të dalë jashtë.

(= the heat prevents us from going out)
(= nxehtësia na pengon të dalim)

---

Easy classroom rule

Rregull i thjeshtë për klasën

VERY = simply strong
VERY = thjesht shumë

✔ very good → shumë mirë
✔ very interesting → shumë interesante

---

TOO = excessively / problematically
TOO = tepër / problematikisht

✔ too expensive → tepër e shtrenjtë
✔ too difficult → tepër e vështirë
✔ too late → tepër vonë