7. Beat around the bush
Meaning: avoid talking directly about something.
Kuptimi: të mos shkosh drejt e në temë; të flasësh rrotull.
Albanian equivalent:
Mos i bjer rrotull fjalës / Thuaje drejt.
Examples
Stop beating around the bush and tell me the truth.
Mos i bjer rrotull fjalës dhe më thuaj të vërtetën.The manager beat around the bush before announcing the bad news.
Menaxheri i ra rrotull fjalës para se të jepte lajmin e keq.
No comments:
Post a Comment