11/100 idioms to learn during this semester

 

11. Cry over spilt milk

Meaning: complain about something that cannot be changed.
Kuptimi: të ankohesh për diçka që tashmë ka ndodhur.

Equivalent:
Mos qaj për qumështin e derdhur.

Examples

1. The exam is finished. Don't cry over spilt milk.
   Provimi mbaroi. Mos qaj për qumështin e derdhur.

2. We lost the game but crying over spilt milk won't help.
   Humbëm ndeshjen, por të qash për këtë nuk ndihmon.