50/120 mistakes not to make during 2026.

50. East, eastern, north, northern etc.
50. East, eastern, north, northern etj.

The words east, west etc., are used for clearly defined places.
Fjalët east, west etj. përdoren për vende të përcaktuara qartë.

The words eastern, western etc., are used when we are talking about vague areas.
Fjalët eastern, western etj. përdoren kur flasim për zona të papërcaktuara qartë.

Compare:
Krahasoni:

• The northern part of the country is hilly.
• Pjesa veriore e vendit është kodrinore.

• The north side of the house has four windows.
• Ana veriore e shtëpisë ka katër dritare.

---

Capital letters
Shkronjat e mëdha

Capital letters are used at the beginning of East, Eastern, North, Northern etc., when they come in official place names.
Shkronjat e mëdha përdoren në fillim të East, Eastern, North, Northern etj., kur ato janë pjesë e emrave zyrtarë të vendeve.

• South Africa
• Afrika e Jugut

• the Middle East
• Lindja e Mesme

• North Korea
• Koreja e Veriut

In other cases these words begin with small letters.
Në raste të tjera këto fjalë fillojnë me shkronja të vogla.

• The sun rises in the east.
• Dielli lind në lindje.

• He came from the west.
• Ai erdhi nga perëndimi.