18/100 idioms to learn during this semester

 

18. Off the hook

Meaning: free from trouble or responsibility.
Kuptimi: i shpëtuar nga një problem.

Equivalent:
Shpëtoi nga problemi.

Examples

1. The teacher forgot the homework. We were off the hook.
   Mësuesi e harroi detyrën. Shpëtuam.

2. He apologized and got off the hook.
   Ai kërkoi falje dhe shpëtoi nga problemi.