Mesimi 3.

Lesson three/ third lesson.

Fjalor.

Aren’t/a:n’t/ nuk jane(ato,ata)

Bird/bə:d/zog

Glass/gla:s/ gote, xham

Isn’t (he,she,it) /iznt/ nuk eshte (ai,ajo)

It/it/ai,ajo

No/nəu/ jo

Not/nɔt/ nuk

They / ðei/ ata, ato

Train/trein/tren

Yes/jes/po

Shprehje pyetese.

Pyetjet	Pergjigje
Pyetjet, kur kemi nje trajte te foljes ndihmese to be (is, are) krijohen duke vendosur foljen perpara kryefjales. Is that a rabbit?   Eshte ai nje lepur? Are these pencils?  Jane ato lapsa?	Pergjigja e ketyre pyetjeve mund te jepet nepermjet pohimit Yes!-Po! Ose mohimit No! –Jo!, ose pergjigje me te plota( qe parapelqehen ne anglisht) te tilla si: Pohore Yes it is. –Po ai eshte(lepur) Yes,they are.- Po, ata jane(stilolapsa). Mohore No,it is not.-jo ai nuk eshte(lepur). No, they are not. – jo, ato nuk jane (stilolapsa).

Ø Pergjigjet e ketyre pyetjeve i shtojne pyetjes foljen ne trajten pohore ose mohore, si te thoshim ne gjuhen shqipe: Po, ai eshte ose Jo, ai nuk eshte.

Is that a rabbit?   Yes it is.

Are these pencils?  Yes, they are.

Ø It dhe they si kryefjale te fjalive u pergjigjen peremrave vetore te tille si It per ai/ajo dhe they per ata/ato. Edhe ne keto raste perdoren shkurtimet si It is not e cila shkurtohet ne It isn’t dhe they are not ne They aren’t.

Are those trains?    A jane ato trena?

No, they aren’t.  Jo nuk jane.

Rregull

Ø Kur pyesim duke perdorur nje peremer pyetes, kryefjala ne fjaline pyetese perdoret gjithmone per te dhene pergjigje. P.sh.

What is this? This is ( a cat, a window, a car, a bus) etj,

Peremri pyetes ne rastin tone eshte this,  qe ne fjaline pyetese ndodhet ne fund dhe luan rolin e kryefjales dhe ne fjaline qe jep pergjigjen perdoret perseri dhe luan rolin e kryefjales  gjithashtu.

What is that? That is (It is a flower, a ball, a doll) etj,

What are these? These are (they are pens, toys) etj,

What are those?   Those are ( they are hens, rabbits, computers)etj,

Intonacioni i shprehjeve

·       Gjate shprehjeve pohore, zeri drejt fundit vjen duke rene.

·       E njejta gje ndodh edhe ne shprehjet mohore ku zeri ka nje tonalitet me te ulet drejt fundit duke theksuar rrokjen e fundit.

·       Nje gje e tille ndodh edhe me frazat pyetese ku kemi nje renje graduale te tonit te zerit nga peremri (what) tek peremri deftor (this, that, these, ose those).

·       Ne rastet kur pergjigjja eshte mohuese ose pohuese toni  i zerit peson nje lloj lakore.

·       Toni i zerit eshte i larte kur shqiptojme ndajfoljen yes ose no, dhe me pas ulet per tu ngritur mbi rrokjen e fundit pas theksit.

Shembuj

This is a car.                  Kjo eshte nje makine.

Is this a car?                  Eshte kjo nje makine?

That is a phone.            Ai eshte nje telefon.

Is that a phone?            Eshte ai nje telefon?

These are apples.          Keto jane molle.

Are these apples?         Jane keto molle?         

Is that a fork?                 Eshte ai nje pirun?

         Yes, it is.                          Po, ai eshte.

Are these spoons?         Jane keto luge?

Yes, they are.                  Po, ato jane.

Are those knifes?           Jane ato thika?

Yes, they are.                  Po, ato jane.

Is this a duck?                  Eshte kjo nje rose?

No, it is not.                      Jo, ajo nuk eshte.

No, it isn’t.                        Jo, ajo nuk eshte.

Are those deers?              Jane ato drere?

No, they are not.              Jo, ato nuk jane.

No, they aren’t.                 Jo, ato nuk jane.

What is this?                     Cfare eshte kjo?

It’s a bread.                      Ajo eshte nje buke.

What is that?                   Cfare eshte ai?

It is a snake.                     Ai eshte nje gjarper.

What are these?             Cfare jane keto?

They are trousers.         Ato jane pantallona.

What are those?            Cfare jane ato?

They are notebooks.  Ato jane bllok shenimesh.

Ushtrime:

o   Is this an onion?  No, it isn’t.   Eshte kjo nje qepe? Jo,  nuk eshte.

o   Is this a shoe?  No, it isn’t.   Eshte kjo nje kepuce?  Jo,  nuk eshte.

o   Is that a bird? No, it isn’t.  Eshte ai nje zog? Jo, ai nuk eshte.

2.

o   Are those horses? No, they aren’t.  Jane ata kuaj? Jo, ata nuk jane.

o   Are these pandas? Yes, they are.  Jane keto panda? Po, ato jane.

o   Are these plates? No, they aren’t.  Jane keto pjata? Jo, ato nuk jane.

3.

o   Is that an umbrella? Yes, it is.               Eshte ajo nje cader? Po, ajo eshte.

o   Is that a paper? Yes, it is.                       Eshte ajo nje leter? Po, ajo eshte.

o   Are those bags? Yes, they are.             Jane ato canta? Po, ato jane.

o   Are those hats? No, they aren’t.           Jane ato kapele. Jo, ato nuk jane.

Ushtrime:

§  Ktheni pergjigjet e pyetjeve nga pohore ne mohore dhe anasjelltas.

§  Ndertoni fjali pyetese me What is this? Ose What are those?  Dhe jepni pergjigje pohore dhe mohore.