Common problems with count and uncount nouns

 Common problems with count and uncount nouns 

Probleme të zakonshme me emrat e numërueshëm dhe të panumërueshëm 

 

 

Substances as count or uncount nouns 

Substancat si emra të numërueshëm ose të panumërueshëm 

 

   Substances are usually uncount nouns: 

   Substancat janë zakonisht emra të panumërueshëm: 

• Would you like some cheese? 

• Coffee keeps me awake at night. 

• Wine makes me sleepy. 

 

   but they can also be used as count nouns: 

   por ato mund të përdoren edhe si emra të numërueshëm: 

• I'd like a coffee, please. = I'd like a [cup of] coffee. 

• May I have a white wine? = May I have a [glass of] white wine? 

• They sell a lot of coffees. = They sell a lot of [different kinds of] coffee. 

• I prefer white wines to red. = I prefer [different kinds of] white wine to red. 

• They had over twenty cheeses. = They had over twenty [types of] cheese. 

• This is an excellent soft cheese. = This [kind of] soft cheese is excellent. 

 

 

 

Nouns with both a count and an uncount form 

Emrat me dy forma: edhe të numërueshme, edhe të panumërueshme 

 

   Some nouns have both a count and an uncount form. Their meanings are closely related: 

   Disa emra mund t’i kenë të dyja format. Kuptimet e tyre lidhen përafërsisht me njëra-tjetrën: 

 

• George had hopes of promotion. 
  We should always have hope. 

 

• There's a danger of avalanches on the mountain. 
  Some people enjoy danger. 

 

 

 

Nouns with two meanings 

Emrat me dy kuptime 

 

   Some nouns have two meanings, one count and the other uncount: 

   Disa emra kanë dy kuptime, një të numërueshëm dhe një tjetër të panumërueshëm: 

• Can I have a glass of water? 

I cut myself on some glass. 

 

• Is English a difficult language? 
  Linguistics is the study of language. 

 

• The Times is an excellent paper. 
  It's made of paper. 

 

 

Other nouns like this are: 

Të tjerë emra kështu, janë: 

business	industry	property	wood
power	time	work	hair

 

 

 

Uncount nouns that end in –s 

Emra të panumërueshëm që mbarojnë me -s 

 

   Some uncount nouns end in –s. They look like plural count nouns, but they are not. Nouns like this generally refer to: 

   Disa emra të panumërueshëm mbarojnë me -s. Ato ngjasojnë me emrat e numërueshëm në shumës, por ato nuk janë të tilla. Emra të këtij lloji, përgjithësisht i referohen: 

 

Subjects of study:  Lëndëve mësimore:	mathematics, physics, economics, etc.
Activities:  Veprimtarive:	gymnastics, athletics, etc.
Games:  Lojërave:	cards, darts, billiards, etc.
Diseases:  Sëmundjeve:	mumps, measles, rabies, etc.

 

• Economics is a very difficult subject. 

• Billiards is easier than pool or snooker.