41/100 idioms to learn during 2026

 

41. Cut corners

Meaning: do something quickly and cheaply by ignoring important steps.
Kuptimi: të bësh diçka duke kursyer kohë ose para, por duke ulur cilësinë.

Albanian equivalent:
Të bësh punën shkel e shko.

Examples

The company cut corners and the building became unsafe.
Kompania e bëri punën shkel e shko dhe ndërtesa u bë e pasigurt.

If you cut corners while studying, you will not learn properly.
Nëse studion shkel e shko, nuk do të mësosh si duhet.