26. A storm in a teacup
Meaning: a lot of anger or worry about something very small.
Kuptimi: zhurmë e madhe për një gjë shumë të vogël.
Albanian equivalent:
Shumë zhurmë për asgjë.
Examples
The argument about the seating plan was just a storm in a teacup.
Debati për vendosjen e karrigeve ishte shumë zhurmë për asgjë.
People complained about the new rule, but it was only a storm in a teacup.
Njerëzit u ankuan për rregullin e ri, por ishte vetëm shumë zhurmë për asgjë.
No comments:
Post a Comment