Sunday, February 17, 2019

                 Good evening where ever you are at this moment,

Hope and wish your Sunday was good enough to have created possibilities of good relaxation for yourself and yours.
 While sitting at my usual place, at the end of this working day , I thought of sending this message with the feeling that whatever I am going to write, will be some certain kind of help to you.

Enjoy a nice evening.

fm

Ne gjuhen angleze disa fjale sjellin gjithmone veshtiresi per tu perdor sa me korrekt. Kete mbremje po ju paraqes vetem nje fjale te tille.
Sigurohuni se e dini kuptimin e fjales after ne gjuhen tone. Nese deshironi ta perdorni drejt kete fjale atehere le te mesojme se fjala
 e pare 
after /  'ɑːftə(r) / eshte parafjale ( preposition) edhe ka keto kuptime:

1) later than somebody or something:
2) behind or following somebody or something:
3) trying to get or catch somebody or something:

Nese deshironi te shprehni nje kuptim te tille te perafert si " ... edhe mbas kesaj ndodhi ... dicka  X, a nje Y veprim ) atehere , termi i duhur nuk eshte me fjala 'after' por ' afterwords ose after that'
  

               after   We  don’t usually say and after, X happened. We prefer afterwards or after that.
                 We had a simple lunch, and afterwards /after that we went out walking by the lake.  (NOT … and after, we went         …)

              Nese deshironi te shprehni nje mendim se dicka ndryshe do te mund te ndodhte atehere termi i duhur eshte ' after all'. ( 'after all' - is used when you thought something different would happen: 

eg. My son was worried about the wedding day, but it wasn't that bad after all.

 ' After all ' ka edhe nje kuptim tjeter interesant. Ajo perdoret per te thene' mos harro'. ( It is used to mean " do not forget ".
                      eg. She doesn't understand. After all, she is only five.'

No comments:

Post a Comment