për të dhënë shembuj
□ for instance; for example; e.g.; in particular – ‘për shembull’
Këto shprehje shërbejnë për të futur shembuj të vecantë që vlejnë për të ilustruar atë çfarë është thënë më parë.
People often behave strangely when they’re abroad. Take Mrs Ellis, for example / for instance…
Në gjuhën e shkruar përdoret shpesh herë edhe shkurtimi e.g. (nga latinishtja ‘exempli gratia’ – ‘falë shembullit’), me kuptimin ‘për shembull’.
Some common minerals, e.g. silica or olivine, …
In particular shërben për t’u fokusuar/përqëndruar në një shembull të vecantë.
We are not at all happy with the work you did on the new kitchen. In particular, we consider that the quality of wood used for the cupboards… (… Në vecanti, …)
No comments:
Post a Comment