Lesson 84
mjedisi fizik
The, përdoret gjithashtu me një numër shprehjesh që i referohen mjedisit tonë fizik – botës përreth nesh dhe klimës së tij ose parametrave të tjerë të botës ku jetojmë. Përdorimi i thesë sugjeron faktin që gjithsecili është familjar me temën për të cilën po flasim. Shembuj janë:
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Do you prefer the town or the country ?
- My wife likes the seaside, but I prefer the mountains.
- I love listening to the wind.
Kini parasysh që me natyre, society ose space, kur këto kanë një kuptim ‘të përgjithshëm’përdorim no article.
- sipërorët
Në përgjithësi me sipërorët vendosim the sepse zakonisht ka vetëm një best, biggest, etj. individ ose grup (kështu që është e qartë për cilin/cilën po flasim). Për të njëjtën arsye, edhe me first, next, last, same dhe only zakonisht përdorim the.
- I’m the oldest in my family.
- Can I have the next pancake?
- We went to the same school.
- the me kuptimin ‘i mirënjohuri’
Pas një emri, shprehjet inderifikuese me the përdoren shpesh për të bërë të qartë që personi për të cilin flasim është ‘një person i mirënjohur’ , ‘i famshëm’.
- She married Richard Burton, the actor.
- I’d like you to meet Cathy Parker, the novelist.
- pronorët dhe dëftorët
The nuk përdoret as me pronorët dhe as me dëftorët.
- This is my uncle. (JO: …the my uncle.)
- I like this beer. (JO: …the this beer.)
- emrat e përvecëm
Nyja shquese the nuk përdoret me emrat e përvecëm njëjës.
- Mary lives in Switzerland. (JO: The Mary lives in the Switzerland.)
Por vini re përdorimin e the (që shqiptohet /δi:/) me emrin e një njeriu me kuptimin ‘i mirënjohuri’ , ‘i famshmi’.
- My name’s James Bond.’ ‘What, not the James Bond?’
- gjëra në përgjithësi
Kur flasim për gjëra në përgjithësi zakonisht nuk përdorim the por ‘no article’ – theja nuk ka asnjëherë kuptimin ‘të gjithë’ – ‘all’.
- Books are expensive. (JO: The books are expensive.)
- shqiptimi
Theja përpara një zanoreje shqiptohet /δi:/ ndërsa përpara një bashkëtingëlloreje /δə/.
- the ice /δi: ais/
- the snow /δə snəu/
Zgjedhja ndërmjet /δi:/ dhe /δə/ varet nga shqiptimi dhe jo nga të shkruarit (‘spelling’) e gërmës së parë të fjalës që vijon. Shqiptimi /δi:/ edhe nëse gërma e parë është një bashkëtingëllore por shqiptohet si zanore.
- the hour / δi: auə/
- the MP / δi: em pi:/
Përpara një tingulli bashkëtingëllor shqiptimi është /δə/ edhe nëse shkruhet si një zanore.
- the university /δə ju:ni’ve:səti/
- the one-pound coin /δə’wan’paund’koin/
Ndonjëherë përpara një hezitimi ose kur duam të theksojmë fjalën që vijon e shqiptojmë /δi:/ të theksuar edhe nëse ajo fillon me një bashkëtingëllore.
No comments:
Post a Comment