Big, large and great
We use big and large with concrete nouns – the names of objects which we can see or touch.
Ne përdorim big dhe large me emra konkretë – emrat e objekteve që mund t’i shohim ose t’i prekim.
In an informal style, big is more common than large.
Në stil joformal, big është më i zakonshëm se large.
• He has got big / large feet.
• Ai ka këmbë të mëdha.
• They have a large / big house in the city.
• Ata kanë një shtëpi të madhe në qytet.
We use great with abstract nouns – the names of things which we cannot see or touch.
Ne përdorim great me emra abstraktë – emrat e gjërave që nuk mund t’i shohim ose t’i prekim.
• I think it was a great mistake.
• Mendoj se ishte një gabim i madh.
• I have great respect for him.
• Kam respekt të madh për të.
In an informal style big is also used with countable abstract nouns.
Në stil joformal, big përdoret gjithashtu me emra abstraktë të numërueshëm.
Large is not used with abstract nouns.
Large nuk përdoret me emra abstraktë.
• I think it was a big mistake. (BUT NOT I think it was a large mistake.)
• Mendoj se ishte një gabim i madh. (POR JO: Mendoj se ishte një gabim i madh – me large.)
None of these three words are used with uncountable nouns.
Asnjë nga këto tre fjalë nuk përdoret me emra të panumërueshëm.
• I have got a lot of luggage. (NOT I have got big/large/great luggage.)
• Kam shumë bagazh. (JO: Kam bagazh të madh me big/large/great.)
No comments:
Post a Comment