Fatmir Mani's School of English: Candice Lessons 1--20

=============================================

04.06.2018

Miredita Candice,

Si jeni sot?
Si kaloi java juaj?
A u c'lodhet?
Ju uroj nje mbremje te mire.

fm

Vocabulary of Unit XV

Shqip	English
cili	which
edhe	and
fërngjisht	French
spanjisht	Spanish
italisht	Italian
futboll	football
gjermanisht	German
gjuhë	language
kërkim	research
koran	koran, trout of Pogradec lake
krap	carp
kurse	while, whereas
luaj	to play
megjithëse	although
merrem	to do
ndonëse	in spite of
ngjalë	eel
pasdite	afternoon
peshkim	fishing
peshkoj	to fish
por	but
prandaj	therefore, so, that’s why
që (se)	that
sepse	because
sport	sport
studim	study
sukses	success
tenis	tennis
tregti	trade, business
vetëm	by (my) self
vullnet	will, will power, willingness

Unit XV

Eris: A merresh me sport, Andi?

Do you do sports, Andi?

Andi: Po. Sporti më pëlqen shumë.

Yes, I do. I like sports very much.

Eris: Cili sport të pëlqen më shumë?

Which sport do you like most?

Andi: Tenisi. Po ty?

Tennis. What about you?

Eris: Futbolli, por nuk luaj mirë.

Football, but I don’t play well.

Eris: Çfarë do të bësh nesër?

What are you going to do tomorrow?

Andi: Do peshkoj.

I’ll go fishing.

Eris: Vetëm?

Alone?

Andi: Jo, me Marjolin.

Marjol is going with me.

Eris: Çfarë peshku ka atje?

What kind of fish is there?

Andi: Krap.

Carp.

Eris: Çfarë do të bësh pasdite?

Any plans for this afternoon?

Andi: Do të mësoj fërngjisht.

I’m studying French.

Eris: Di ndonjë gjuhë tjetër?

Do you speak any other language?

Andi: Flas dhe shkruaj shumë mirë anglisht, flas edhe pak italisht.

I speak and write English very well, and speak a little Italian, too.

Eris: Paç fat!

Good luck!

· Unë merrem me muzikë.

· ……….. ………….. …….. tregti.

· ……….. ………….. …….. peshkim.

· ……….. ………….. …….. gjueti.

· ……….. ………….. …….. kërkime.

· ……….. ………….. …….. studime.

· ……….. ………….. …….. sport.

· (Mua) nuk më pëlqen gjuetia.

· ……… …….. …….. ………… filmi.

· ……… …….. …….. ………… sporti.

· ……… …….. …….. ………… mësimi.

· ……… …….. …….. ………… muzika.

· Ty të pëlqen gjuetia.

· ……… …….. …….. filmi.

· ……… …….. …….. sporti.

· ……… …….. …….. mësimi.

· ……… …….. …….. muzika.

· Unë flas mirë anglisht.

· ……… …….. …….. italisht.

· ……… …….. …….. shqip.

· ……… …….. …….. spanjisht.

· ……… …….. …….. gjermanisht.

· Unë kuptoj pak shqip.

· ……… …….. …….. italisht.

· ……… …….. …….. shqip.

· ……… …….. …….. spanjisht.

· ……… …….. …….. gjermanisht.

· Unë shkruaj shumë mirë shqip.

· ……… …….. …….. italisht.

· ……… …….. …….. shqip.

· ……… …….. …….. spanjisht.

· ……… …….. …….. gjermanisht.

· ……… …….. …….. fërngjisht.

· Unë mësoj shqip.

· ………. ………….. anglisht.

· ………. ………….. gjermanisht.

· ………. ………….. fërngjisht.

· ………. ………….. italisht.

· ………. ………….. spanjisht.

Grammar

A. Conjunctions (lidhëzat)

Coordinative conjunctions	Subordinate conjunctions
e, edhe, dhe, prandaj, kurse, por. e.g: · Erisi dhe Juna shkuan në koncert. · Ky fund është i bukur, por shumë i shtrenjtë.	që, se, sepse, megjithëse, ndonëse, kur, …etc. e.g: · Mendoj se ky fund ju shkon shumë.

B. The following shows conjugation of the Past Continuous Tense of the verbs shkoj, hap, and pi in the indicative mood (përcjellore e shkuar).

Person	shkoj	hap	pi
Unë	shkoja	hapja	pija
Ti	shkoje	hapje	pije
Ai, ajo	shkonte	hapte	pinte
Ne	shkonim	hapnim	pinim
Ju	shkonit	hapnit	pinit
Ata, ato	shkonin	hapnin	pinin

Exercises

Ø Use edhe, dhe, por and kurse in the following sentences:

· Ti do të bësh pazarin……….do të blesh bukë dhe mish.

· Mos harro të blesh …..fruta.

· Mua më pëlqen futbolli………Erisit tenisi.

· Fundi i gjatë është i bukur, ……shumë i shtrenjtë.

· Shtëpia është e madhe, ………….nuk ka verandë.

· Disa dëgjonin muzikë, …………….të tjerët bisedonin.

Ø Use megjithëse, sepse, se and kur in the following sentences:

· Dhomat janë të rehatshme, …..janë të vogla.

· Unë merrem me sport, ……….më pëlqen.

· Mendoj…………një gjuhë e huaj kërkon kohë dhe vullnet.

· Peshkoj Koran, por………..kam fat edhe ngjala.

Ø Conjugate the following sentence:

· Unë dëgjoja muzikë, nuk këndoja.

· ……………………………………………………..

· ………………………………………………………

Ø Conjugate the following sentence:

· Unë flisja mirë fërngjisht, jo anglisht.

· …………………………………………………………………..

· ……………………………………………………………………

Ø Conjugate the following sentence:

· Unë pija limonatë, jo birrë.

· …………………………………………………………………..

· ………………………………………………………………….

· …………………………………………………………………..

· ……………………………………………………………………

========================================
03.04.2018

Pershendetje Candice,

Si jeni sot?
Uroj te jeni shume mire. Po ju dergoj nje mesim te ri.

Ju uroj nje mbasdite te mire.

fm

Vocabulary of Unit XIV

gëzuar (i, e)	happy
teatër, ~i	theatre
shkollë, ~a	school
kinema, ~ja	cinema
pishinë, ~a	swimming-pool
diskotekë, ~a	disco
anë,~a	side
bëj shaka	to tell a joke
burim	spring
dyqani i bukës	bakery
e hënë	Monday
e martë	Tuesday
e mërkurë	Wednesday
e enjte	Thursday
e premte	Friday
e shtunë	Saturday
e diel	Sunday
fotografi, ~a	picture, photography
fshat, ~i	village, rural area
gjithë	all
gjueti, ~a	hunting
kasap, ~i	butcher
këmbë (me)	on foot
kënaqem	to enjoy (oneself)
këndshëm	pleasant, nice
kishë, ~a	church
kodër, ~a	hill
manastir, ~i	monastery
mbi	on
mbrapa	behind
metro,~ja	subway, metro
ndër	among
nën	under
në	in
nëpër	through
piknik, ~u	picnic
ruajtur	preserved
ulem	to sit down
universitet, ~i	university
vizitoj	to visit

Unit XIV

Leisure

Juna: Ina! Nesër është e diel. Çfarë do të bëjmë?

Ina! Tomorrow is Sunday. What are we going to do?

Ina: Shkojmë në Volorekë. Nisemi herët.

Let’s leave early and go to Voloreka.

Juna: Në këmbë apo me biçikleta?

Are we walking, or riding bicycles?

Ina: Me biçikleta, kështu që kemi kohë për një shëtitje në këmbë.

Let’s go by bicycle. So, we’ll have time for a walk.

Juna: Sa mirë! Do të jetë një ditë e këndshme.

Great! We’ll have a nice day.

Luani: Dje ishim në piknik. Shkuam në Tushemisht. Atje është një kishë e vjetër.

We went on a picnic to Tushemisht yesterday. There’s an old church over there.

Andi: E vizituat kishën?

Did you visit the church?

Luani: Po, ishte e ruajtur mirë.

Oh, yes. It was well preserved.

Andi: Po pastaj?

And then?

Luani: Gjetëm një burim dhe u ulëm. Disa nga ne dëgjonin muzikë, të tjerët bisedonin e bënin shaka. Bëmë edhe fotografi. Të gjithë u kënaqën.

We set down near water spring. Some of us listened to music, others talked and told jokes. We took some pictures, too. We all had a very good time.

· Sot është e hënë.

· …….. ………… …. martë.

· …….. ………… …. e mërkurë.

· …….. ………… …. e enjte.

· …….. ………… …. e premte.

· …….. ………… …. e shtunë.

· …….. ………… …. e dielë.

· Nesër është e hënë.

· …….. ………… …. martë.

· …….. ………… …. mërkurë.

· …….. ………… …. enjte.

· …….. ………… …. premte.

· …….. ………… …. shtunë.

· …….. ………… …. dielë.

· Unë shkoj në kishë.

· ……. ……… …….. shkollë.

· ……. ……… …….. diskotekë.

· ……. ……… …….. universitet.

· ……. ……… …….. pishinë.

· ……. ……… …….. bankë.

· ……. ……… …….. fshat.

· Unë vij nga shkolla.

· …….. …… …….. teatri.

· …….. …… …….. shfaqja.

· …….. …… …….. koncerti.

· …….. …… …….. restoranti.

· …….. …… …….. kinemaja.

Grammar

A. Preposition precedes a noun in:

Nominative Case	Accusative Case	Ablative Case
nga, te (tek) e.g: · Unë vij nga shkolla.	në, më, me, për, ndër, nëpër, pa, mbi e.g: · Ne banojmë në një apartament të vogël.	prej, pranë, afër, mbrapa, pas e.g: · Unë do të nisem pas gjysëm ore.

B. The following shows conjugation of the Imperfect Tense of the verbs jam and kam in the indicative mood ( e pakryera e mënyrës dëftore.

P	Kam	Jam
Unë	kisha	isha
Ti	kishe	ishe
Ai, ajo	kishte	ishte
Ne	kishim	ishim
Ju	kishit	ishit
Ata, ato	kishin	ishin

Exercises

Ø Put the correct preposition in the sentences below, as shown in the example:

e.g: Ina shkon …………fshat ………..veturë.

· Ina shkon në fshat me veturë.

· Unë shkoj ……………….teatër……..këmbë.

· Ti shkon …………………Londër ………………avion.

· Ai shkon …………………..universitet …………….taksi.

· Juna shkon ………………….Pogradec ……………..tren.

· Ne shkojmë ……………………Greqi …………………anije.

· Ju shkoni ………………..plazh ……………….këmbë.

· Ata shkojnë ………………restorant ………………..biçikletë.

Ø Use nga and tek in the following sentences:

· Unë do të shkoj ………….doktori.

· Ti je ………………Shqipëria.

· Takohemi pas tre orësh ………….ora tetë.

· Ju do të kaloni ………………muzeu.

· Ai vjen ……………………restoranti.

Ø Use në, me, për and mbi in the following sentences:

· Restoranti ndodhej …………..një kodër.

· A jeni i lirë…….një intervistë?

· A ka telefon ……………..dhomë.

· Ju banoni …………..një vilë.

· Kërkoj një tavolinë ………………tre persona.

· Bëra një rezervim …………. në Londër.

· Kam një dhimbje …………..anën e majtë.

· Merrem ……………gjueti.

Ø Use afër, larg, pranë, and pas in the following sentences:

· Manastiri ndodhet …………….hotelit.

· Do të vij …………….pas një ore.

· Dyqani i bukës është ………………….shtëpisë.

Ø Conjugate the following sentence:

· Dje (unë) isha i gëzuar, sot nuk jam.

· ………………………………………………………….

Ø Conjugate the following sentence:

· Dje unë kisha kohë, sot nuk kam.

· ………………………………………………………….

======================================
Paf03.28.2018

Miredita Candice,

Uroj te jeni mire. Po ju dergoj nje mesim te ri. Mesimi # 12.
Mesimi 13 vijon me poshte.

Ju uroj nje dite te mire.

fm

Vocabulary of Unit XII

blej	to buy
bulmet, ~i	dairy product
dardhë, ~a	pear
di	to know
djathë, ~i	cheese
etje (kam)	thirsty (to be)
fat (kam)	lucky (to be)
frikë (kam)	afraid (to be)
ftohtë (kam)	cold (to be)
ftojx2	to invite
gjalpë, ~i	butter
gjej	to find
harroj	to forget
karrotë, ~a	carrot
kos, ~i	yoghurt
kuptoj	to understand, comprehend
mbaroj	to finish, end
njoh	to recognize, know
pazar, ~i	market
përkas	to belong ( to sb/ sth)
pres	to cut
presh, ~të	leek
speca, ~t	pepper, paprika
spinaq, ~i	spinach
shkruaj	to write
uri (kam)	hungry ( to be)
vapë (kam)	hot (to be hot)

Unit XII

At the market

Luani: Sot ju të dy do ta bëni pazarin. Ti, Eris, do blesh mish.

You two will go shopping today. Eris, you will buy some meat.

Eris: Po bukë, a do të blej?

How about bread? Shall I buy some bread, too?

Luani: Po, kurse ti Juna, do të blesh fruta.

Yes, Juna, you take care of the fruit.

Juna: Çfarë të blej? Or Çfarë frutash?

What kind of fruit?

Luani: Dardha, pjeshka, dhe rrush. Mos harro të blesh edhe speca, presh, spinaq e karrota.

Pears, peaches, and some grapes. Remember to buy peppers, leek, spinach, and carrots, too.

Eris: Po bulmet?

Any diaries?

Luani: Po, qumësht, gjalpë, djathë e kos.

Yes, milk, butter, cheese, and yoghurt.

Use the following in sentences of your own

• (Unë) (nuk) kam ftohtë.

• ……….. ………. ……… vapë.

• ……….. ………. ……… etje.

• ……….. ………. ……… uri.

• ……….. ………. ……… fat.

• ……….. ………. ……… frikë.

• ……….. ………. ……… para.

• (Unë) bëj mëngjesin.

• …………. ……… darkën.

• …………. ……… drekën.

• …………. ……… pazarin.

• (Ne ) bëjmë mbledhje.

• ……… ………. mësim.

• Frutat më bëjnë mirë.

• Perimet ……. …………. ……….

• Bulmeti …… bën keq.

• Duhani na bën dëm

• Birra ……. ……… ……..

Grammar

A. Personal pronouns as Complementary Direct Object (CDO) and Complementary Indirect Object (CIO):

Personal pronouns as CIO

N	P	Stressed	Unstressed
Singular Plural	I	mua	më
	II	ty	të
	III	atij, asaj	i
	I	neve	na
	II	juve	ju
	III	atyre	u

N	P	Stressed	Unstressed
Singular Plural	I	mua	më
	II	ty	të
	III	Atë (të)	e
	I	ne	na
	II	ju	ju
	III	Ata, ato	i

Personal pronouns as CDO

B. The presence of CIO + CDO in the same sentence:

COI + COD ( 3rd person singular)

• më + e = ma

• të + e = ta

• i + e = ia

• na + e = na e

• ju + e = jua

• u + e = ua

e.g: Ai ma tregoi librin.

CIO + CDO (3rd person plural)

• më + i = m’i

• të + i = t’i

• i + i = ia

• na + i = na i

• ju + i = jua

• u + i = ua

e.g: Ai m’i tregoi librat.

Exercises

➢ Put the correct personal pronoun in the sentences below, as shown in the example:

E.g: Ky është libri im. Ky libër më përket.

• Kjo është shtëpia jonë. Kjo shtëpi ………..përket.

• Kjo është shtëpia juaj. Kjo shtëpi ………..përket.

• Kjo është shtëpia e tyre. Kjo shtëpi ………..përket.

• Ky është libri yt. Ky libër ……………..përket.

• Ky është libri i tij. Ky libër ……………..përket.

➢ Put the correct personal pronoun in the sentences below, as shown in the example:

e.g: Ai më kërkoi, por nuk më gjeti.

• Ai të kërkoi, por nuk ……………..gjeti.

• Ai e kërkoi, por nuk ……………..gjeti.

• Ai na kërkoi, por nuk ……………..gjeti.

• Ai ju kërkoi, por nuk ……………..gjeti.

• Ai i kërkoi, por nuk ……………..gjeti.

➢ Put the correct personal pronoun in the sentences below, as shown in the example:

e.g: E njeh vajzën time? Jo, nuk e njoh.

• E njeh Erisin? Po, ……….njoh.

• I njihni vajzat e mia? Po, ……….njohim.

• I njihni djemtë e mi? Jo, nuk ……………njohim.

➢ Put the correct personal pronoun in the sentences below, as shown in the example:

e.g: E di numrin tim të telefonit? Po, e di.

• E di adresën time? Jo, nuk ………..di.

• I morët letrat e mia? Po, …………..morëm.

• I mbaruat ushtrimet e mësimit? Po, …………mbaruam.

• E kuptuat mësimin? Jo, nuk …………………..kuptuam.

➢ Put the correct personal pronoun in the sentences below, as shown in the example:

➢ e.g: Të pëlqejnë ëmbëlsirat? Jo, nuk më pëlqejnë.

• Ju pëlqejnë frutat? Po, ……pëlqejnë.

• Më prite dje? Po, ………………prita shumë.

• Na telefonuat dje? Jo, nuk …………………telefonuam dot.

• E ftuat Erisin për darkë? Po, ………ftuam.

• U shkruat atyre një letër? Po, …………………..shkruam.

==================================

03.27.2018

Pershendetje Candice,

Just a new lesson.

===============================

Vocabulary of Unit XIII

analizë, ~a	test
ambulancë, ~a	ambulance
bark, ~u	belly, abdomen, stomach, tummy
dhemb, ~i	to hurt, ache, pain, pain (to have a)
dhimbje	pain
fortë	strong
herë, ~a	time
jap	to give
këmbë, ~a	foot
këndoj	sing
kokë, ~a	head
mjek, ~u	doctor
mos	don’t (do not)
ndodh	to happen
nisem	to start off/ out; set out, depart
pushoj	to rest
qetësues, ~i	pain-killer
stomak, ~u	stomach
shëtis	walk
shoqëroj	to accompany
shqetësohem	to worry
thërras	to call
vendos	to decide
vij	to arrive

Unit XIII

At the doctor’s

Halili: Ku është spitali?

Where is the hospital?

Andi: Pse?

Why?

Halili: Kam një dhimbje të fortë në bark dhe dua të shkoj tekmjeku.

I have an acute pain in the stomach and would like to see a doctor.

Andi: Po thërras një ambulancë. T’ju shoqëroj?

I’ll call an ambulance. May I go with you?

Halili: Faleminderit.

Thanks.

Halili: Mirëdita, doktor! Kam një dhimbje të fortë në bark.

Good afternoon, doctor! I have an acute pain in the stomach.

Marjol: Ju ka ndodhur më parë?

Have you had it before?

Halili: Jo, është hera e parë. Më ndihmoni, ju lutem.

No, it’s the first time. Help me, please.

Marjol: Do t’ju jap një qetësues. Do të bëni edhe disa analiza. Mosu shqetësoni. Do t’ju kalojë.

I’ll give you a pain-killer. You need to take a few tests. Don’t worry. It’ll soon be over.

Use the following in sentences of your own

• (Mua) më dhemb zemra.

• …….. ……. …………. dhëmbi.

• ……… ……. ………….. koka.

• ……… ……. ………….. barku.

• ……… ……. ………….. këmba.

• ……… ……. ………….. stomaku.

• Unë dua të pushoj tani.

• ……… …… ….. ha ………

• ……… …… ….. këndoj ………

• ……… …… ….. lexoj ………

• ……… …… ….. shkruaj ………

• ……… …… ….. pi ………

• Unë dëshiroj të bëj drekën tani.

• ……… …………… ……. këndoj tani.

• ……… …………… ……. lexoj ………

• ……… …………… ……. ha ………

• Unë mund të pi tani.

• ………. ……….. ……… shkruaj ………….

• ………. ……….. ……… pushoj ………….

• ………. ……….. ……… këndoj ………….

• ………. ……….. ……… lexoj ………….

• ………. ……….. ……… ha ………….

• Unë duhet të filloj sot.

• ……… ………… …… mbaroj ……

• ………. ……….. ……… nisem ………….

• ………. ……….. ……… arrij ………….

• ………. ……….. ……… pushoj ………….

• ………. ……….. ……… shkruaj ………….

Grammar

A. Present Perfect Tense of the indicative mood ( e kryera e mënyrës dëftore).

Affirmative

Present Perfect = Present Tense of the verb kam + Past Participle of the main verb.


Unë	kam banuar	në Pogradec.
Ti	ke banuar	në Pogradec.
Ai, ajo	ka banuar	në Pogradec.
Ne	kemi banuar	në Pogradec.
Ju	keni banuar	në Pogradec.
Ata, ato	kanë banuar	në Pogradec.

Negative

Present Perfect = nuk + kam + Past Participle

• Unë nuk kam banuar në Pogradec.

Interrogative

Present Perfect = A + kam + past participle

• A keni banuar në Pogradec?

List of Past Participles of verbs:

	Main verb	Past participle of the main verb
to be	jam	qënë
to speak	flas	folur
to like	pëlqej	pëlqyer
to buy	blej	blerë
to do, make	bëj	bërë
to know	njoh	njohur
to know	di	ditur
to wait	pres	pritur
to drink	pi	pirë
to eat	ha	ngrënë
to pick up	ngre	ngritur
to put	fus	futur
to reach	arrij	arritur
to come	vij	ardhur
to go, start	nis	nisur
to get, take	marr	marrë
to ask	pyes	pyetur
to walk	eci	ecur
to want, love	dua	dashur
to open	hap	hapur
to put	vendos	vendosur
to try	provoj	provuar
to invite	ftoj	ftuar
to tell	tregoj	treguar
to form	formoj	formuar
to start	filloj	filluar
to stop	ndaloj	ndaluar
to go	shkoj	shkuar
to pay	kushtoj	kushtuar
to ask	kërkoj	kërkuar
to advise	këshilloj	këshilluar
to want	dëshiroj	dëshiruar
to meet	takoj	takuar
to think	mendoj	menduar
to have	kam	pasur

Exercises

➢ Put the verbs into the Present Perfect Tense, as shown in the example:

e.g: (jam) Çfarë keni qënë më parë? Mësues.

• ( bëj) Çfarë ………………… në mëngjes? Një shëtitje.

• (ha) Çfarë ……………….. mbrëmë? Peshk.

• (blej) Çfarë …………………dje? Një pulovër blu.

• (pi) Çfarë ………………….dje? Verë të kuqe.

➢ Put the verbs into the Present Perfect Tense:

• (telefonoj) Kur ……………..? Dje në mbrëmje.

• (vij) Kur ………………në Shqipëri? Pardje.

• (lë) Kur ……………… takim? Në orën 20. 00.

• ( arrij) Kur ………….në Pogradec? Mbrëmë vonë.

• Put the verbs into the Present Perfect Tense:

• ( blej) Ku e ………….biletën? Në agjensi.

• ( jam) Ku ………………me pushime? Në Pogradec.

• (shkuat) Ku ……………… mbrëmë? Në koncert.

• (banoj) Ku ………………më parë? Në Pogradec.

• Put the verbs into the Present Perfect Tense:

• (njoh) Kë ………….në Shqipëri? Erisin.

• (pres) Kë ………..në stacion? Babain tim.

• (ftoj) Kë ………………për darkë? Miqtë e mi.

• (takoj) Kë ……………..dje? Andin.

➢ Make the following sentences negative, as shown in the example:

e.g: Unë ju kam takuar. Unë nuk ju kam takuar.

• Unë ju kam menduar. ………………………………………..

• Ti na ke pyetur. ……………………………………………………

• Ai na ka këshilluar. ……………………………………………..

• Ajo na ka njohur. …………………………………………………

• Ne ju kemi kërkuar. ………………………………………….

• Ju na keni ftuar. ………………………………………………….

• Ata na kanë ndihmuar. ………………………………………

• Ato na kanë parë. …………………………………………….

================

03.22.2018

Miredita Candice,

Uroj te jeni mire.

Sot po ju dergoj nje mesim te ri.

Vocabulary of Unit XI

bluzë, ~a	blouse
bukur (i, e)	beautiful, pretty, handsome
çorape ~t	sock, stocking
dyqan, ~i	shop, store
fund, ~i	skirt
fustan, ~i	dress
gjatë (i, e)	long
jeshile	green
këmishë, ~a	shirt
këpucë~t	shoe
kostum, ~i	suit
kuqe (i,e)	red
lirë (i,e)	cheap, inexpensive
masë, ~a	size
mike, ~ja	female friend, girlfriend
model, ~i	style
ngjyrë~a	colour
palë, ~a	pair
pallto, ~ja	overcoat
pëlqej	to like
provoj	to try
re (i,e)	new, young
sandale, ~t	sandal, summer shoe
shall, ~i	scarf, shawl
shoqe, ~t	girlfriend
shkoj	to go
shkurtër (i,e)	short
shtrenjtë (i,e)	expensive, dear
tregoj	to indicate, show
triko, ~ja	pullover, sweater
verdhë (i,e)	yellow
xhaketë, ~a	coat
zi (i), zezë (e)	black

Unit XI

At the Department Store

Juna: Mirëdita! Kërkoj një fund të shkurtër.

Më tregoni disa modele, ju lutem.

Good afternoon! I’m looking for a mini skirt.

Could you show me a few styles, please?

Ina: Çfarë mase keni?

What’s your size?

Juna: 41.

41.

Ina: Mendoj se ky ju shkon shumë.

I think this suits you well.

Juna: Edhe fundi i gjatë është i bukur, por nuk është masa juaj.

The long skirt is nice too, but it’s not your size.

Ina: Ku ta provoj?

Where can I try it on?

Juna: Atje ………….Ju pëlqen?

Over there… Do you like it?

Ina: Është i bukur, por shumë i shtrenjtë. Keni ndonjë më të lirë?

It’s beautiful, but very expensive. Do you have a less expensive one?

Use the following in sentences of your own

a) Kërkoj një kostum (më) të lirë.

b) ………… ……………….. (më) të shtrenjtë.

a) Kërkoj një bluzë (më) të ngushtë.

b) ……….. …………….. (më) të gjerë.

c) ………… …………….. (më) të lirë.

d) ……….. ……………… (më) të gjatë.

e) ……….. ……………… (më) të shtrenjtë.

a) Kërkoj një fund (më) të ngushtë.

b) …………….. ………….. (më) të gjerë.

c) ………… …………….. (më) të lirë.

d) ……….. ……………… (më) të gjatë.

e) ……….. ……………… (më) të shtrenjtë.

f) ……….. ……………. (më) të shkurtër.

g) ...……… një këmishë (më) ……………….

h) …………. një xhaketë (më) ………………

a) Dua një triko ngjyrë rozë.

b) ……… një shall ………….. të zezë.

c) ……… pallto ………….. të kuqe.

d) ……… këmishë ………….. kafe.

e) ……… xhaketë ……………. të bardhë.

f) …….. fustan …………….. të verdhë.

g) ……… bluzë …………….. jeshile.

h) ……… fund ……………….. bezhë.

a) Keni një palë sandale për mua?

b) …….. …………… çorape ……. (a)të?

c) ……… …………… pantallona ………a(ta)?

d) ……….. ……………. këpucë ……… ne?

Grammar

A. Possessive adjectives (përemrat pronorë).

v In Albanian, possessive adjectives are inflected by person, gender, number, and case.

Singular object Singular owner
P	Feminine	Masculine
I	shoku im	shoqja ime
II	shoku yt	shoqja jote
III	shoku i tij	shoqja e tij
	shoku i saj	shoqja e saj

Plural object Singular owner
P	Feminine	Masculine
I	shokët e mi	shoqet e mia
II	shokët e tu	shoqet e tua
III	shokët e tij	shoqet e tij
	shokët e saj	shoqet e saj

Singular object Plural owner
P	Feminine	Masculine
I	shoku ynë	shoqja jonë
II	shoku juaj	shoqja juaj
III	shoku i tyre	shoqja e tyre

Singular object Plural owner
P	Feminine	Masculine
I	shokët tanë	shoqet tona
II	shokët tuaj	shoqet tuaja
III	shokët e tyre	shoqet e tyre

Exercises

Ø Put the correct possessive adjective in the sentences below, as shown in the example:

e.g: Unë kam një mik. Miku im është i mirë.

a) Ajo ka një vajzë. Vajza………….është e dashur.

b) Unë kam një shoqe. Shoqja ………………..është e mirë.

c) Ti ke një mik. Miku …………………………..është i dashur.

d) Ti ke një mike. Mikja ……………………..është e dashur.

e) Ai ka një djalë. Djali …………………………është i mirë.

Ø Put the correct possessive adjective in the sentences below, as shown in the example:

e.g: Unë kam disa libra. Librat e mi janë interesantë.

a) Ajo ka disa libra. Librat ………………janë interesantë.

b) Ai ka disa fletore. Fletoret ………………janë të reja.

c) Unë kam disa fletore. Fletoret …………………….janë interesantë.

d) Ti ke disa fletore. Fletoret ……………………………janë të reja.

Ø Put the correct possessive adjective in the sentences below, as shown in the example:

a) Ne kemi një shtëpi. Shtëpia jonë është e madhe.

b) Ata kanë një apartament. Apartamenti ……………..është i madh.

c) Ju keni një apartament. Apartamenti ………………….është i madh.

d) Ne kemi një apartament. Apartamenti ………………….është i madh.

e) Ata kanë një shtëpi. Shtëpia …………………..është e madhe.

f) Ju keni një shtëpi. Shtëpia …………………është e madhe.

Ø Put the correct possessive adjective in the sentences below, as shown in the example:

e.g: Ne kemi dy djem. Djemtë tanë janë të mirë.

a) Ne kemi dy vajza. Vajzat tona janë të mira.

b) Ata kanë dy vajza. Vajzat ……………janë të mira.

c) Ju keni dy vajza. Vajzat …………………janë të mira.

d) Ju keni dy djem. Djemtë ……………….janë të mirë.

e) Ata kanë dy djem. Djemtë ……………..janë të mirë.

Ø Family photo. Put in the correct possessive adjectives:

Eris: Në këtë fotografi është familja ime dhe miqtë e mi.

Ky është babai…..dhe kjo është nëna……………

Djathtas janë motra ……….dhe vëllai………..

Majtas janë miku ……………Marjol dhe mikja…………. Juna.

====================================================

03.21.2018

Pershendetje Candice,

Sot po ju postoj mesimin # 10.
Ju uroj nje mbremje te mire.

fm

Vocabulary of Unit X

asnjëherë	never
bukur	beautifully, fine, well
diku	somewhere
flas	to speak
formoj	to form
fort	with great force, strongly
fus	to put inside, insert, introduce
gabim	mistake, error
gjithmonë	always
gjuhësi	linguistics
institut	institute
kartë	card
këtu	here
kudo	everywhere
mjaft	a lot, quite a bit, quite
monedhë	coin
ngadalë	slowly
ngre	to pick up, to lift, raise, elevate
ngrohtësisht	warm, warmly
numër	number
para	money
porosi	order, request, advice, instruction
qetësisht	quietly, calmly
receptor	receiver
rrallë	rarely
sapo	just
se (sesa)	than
shpesh	often
shqip	Albanian (language)
tepër	excessively, too much/many
veproj	to be active, act
zonjë	madam, ma’am

Unit X

On the phone

Juna: Biblioteka Kombëtare. Mirëdita.

National Library. Good morning!

Ina: A mund të flas me Z. Gusho, ju lutem?

May I speak to Mr. Gusho, please?

Juna: Z. Gusho nuk është këtu tani. Keni ndonjë porosi për të?

Mr. Gusho is not in at the moment. Do you want to leave a message for him?

Ina: Jo. Do të telefonoj më vonë.

No, thank you. I will call back later.

Juna: Alo! 23 80 18?

Hello! Is this 23 80 18?

Ina: Jo, zonjë. Jeni gabim. Jemi 23 80 15.

No, ma’am, that’s wrong. This is 23 80 15.

Juna: Më falni, zonjë! Ditën e mirë!

I am sorry, ma’am. Have a nice day!

Juna: A ka telefon këtu?

Is there a telephone somewhere around here?

Ina: Po, ja tek është.

Yes, there it is.

Juna: Telefon me monedhë?

Is that a coin telephone?

Ina: Jo, me kartë. Una sapo telefonaova.

No, telephone card. I just made a phone call.

Juna: Si veprove?

How did you do that?

Ina: Ngrita receptorin, futa kartën, pastaj formova numrin.

I picked up the phone, inserted the card, and then, dialled the number.

Juna: Faleminderit.

Thank you.

Use the following in sentences of your own

a) Unë do të telefonoj pas dy orësh.

b) ……… ………………………. pas një jave.

c) ……… ……………………….. nesër.

d) …….. ……………………….. më vonë.

e) …….. ………………………… pas 10 minutash.

a) Unë telefonova para 10 minutash.

b) ……. ……………………. para tri orësh.

c) …….. ……………………. para pak ditësh.

d) …….. ……………………. dje.

e) …….. ……………………. para pak minutash.

a) Unë sapo hapa derën

b) ……… ……… shkova në apartament.

c) ……… ……… piva çaj.

d) ……… ……… piva verë.

a) Unë ngrita telefonin.

b) …….. ………. receptorin.

a) Unë sapo telefonova.

b) ……… futa kartën.

c) …….. futa numrin.

d) ……… formova numrin.

e) …….. kërkova Mr. Gusho.

Grammar

A. The following shows conjugation of the Simple Past Tense.

Person	shkoj	hap	pi
Unë	shkova	hapa	piva
Ti	shkove	hape	pive
Ai, ajo	shkoi	hapi	piu
Ne	shkuam	hapëm	pimë
Ju	shkuat	hapët	pitë
Ata, ato	shkuan	hapën	pinë

B. The adverbs (ndajfoljet)

v Invariable part of speech, they are grouped as follows:

Adverbs of manner	ngadalë, shqip, qetësisht, ngrohtësisht, mirë, keq, bukur, pastër, shpejt, etc.
Adverbs of quantity	tepër, pak, mjaft, fort, shumë, etc.
Adverbs of time

Fatmir Mani's School of English

Candice Lessons 1--20

No comments:

Post a Comment